Das Enfant terrible der amerikanischen Gegenwartsliteratur, T.C. Boyle (geb. 1948 in New York), hat sich schon lange dafür interessiert, dass Wissenschaftler seit Jahrzehnten versuchen, anderen Spezies beizubringen, in unserer Sprache zu kommunizieren, z.B. in "Descent of Man", der titelgebenden Story seiner ersten Sammlung von Erzählungen. Die Auswirkungen der speziesübergreifenden Kommunikation (und Liebe) interessieren Boyle noch immer. In ...

Dieser erstmals 1937 veröffentlichte Roman des US-amerikanischen Autors und Literatur-Nobelpeis-Trägers von 1962, John Steinbeck (1902-1968), beschreibt einfühlsam und sozialkritisch die tiefe Freundschaft zweier ungleicher Landarbeiter, die sich wechselseitig inmitten widriger gesellschaftlicher Umstände solidarisch stützen. Der kurze Roman beschreibt den Krisenzustand der amerikanischen Landbevölkerung nach den Erschütterungen der Weltwi...

Dieser erstmals 1939 veröffentlichte Roman, der den literarischen Ruhm des US-amerikanischen Autors und Literatur-Nobelpeis-Trägers von 1962, John Steinbeck (1902-1968), begründet hat, ist eine sozialkritische Bestandsaufnahme zur Situation verarmter Landarbeiter in Oklahoma in den 1930er Jahren, die zur Migration nach Kalifornien gezwungen auch dort auf Ausbeutung und Unterdrückung treffen. Das Elend von Ausbeutung, Unterdrückung, Ungerecht...

Wer kennt sie nicht aus der eigenen Jugend: Die Abenteuer des Huckleberry Finn, den 1884 erschienenen Roman von Mark Twain, der auch vielfältig verfilmt worden ist, u.a. in einem ZDF-Vierteiler. Dieser Roman stellt eine Fortsetzung des 1876 erschienen Romans "Tom Sawyers Abenteuer" dar und wird häufig mit diesem in einem Band veröffentlicht. In "Tom Sawyer" werden die Personen eingeführt und erleben erste Abenteuer bei einer Schatzsuche. - Ma...

Als ich Kind war und Englisch lernte vermisste ich vor allem eines: englische Kinderbücher, die ich selbst bereits lesen oder zumindest verstehen konnte. Die Texte im Lesebuch fand ich höchst langweilig. Überhaupt liebte ich als Schülerin schließlich lange Geschichten und nicht bloß einseitige Kurzgeschichten mit didaktischem Hintergrund. Leider dauerte es noch einige Jahre, bis ich so weit war, die bekannten Kinderbücher über ein Zaubere...

Dieser spannende Roman führt hinein in die schillernde Welt von New Orleans im Jahr 1918 und gegen Ende des 1. Weltkriegs in die Welt von Jazz, Spanischer Grippe, Rassismus, Prostitution und Mafia. In der Stadt treibt ein Axtmörder sein Unwesen. In dieser Stadt finden sich viele Opfer: jede gefundene Leiche, jedes weitere Opfer der spanischen Grippe und jeder weitere rassistisch diskriminierte Mensch - Opfer damals wie heute! Wegen des Virus we...

Band 1 erschien 1894, Band 2 ein Jahr später. Beide Bände - sie umfassen eine Sammlung von Erzählungen und Gedichten - zählen zu den bekanntesten Werken und Jugendbüchern der Weltliteratur. Die Geschichten spielen im indischen Dschungel. Gemeint ist „The Jungle Book“ vom britischen Schriftsteller Rudyard Kipling (1865-1936), das seinen literarischen Weltruhm begründete. Immer noch faszinieren die Erzählungen um Mogli, der bei den Tiere...

Die junge Autorin Brit Bennett wird in den USA gefeiert in den literarischen Fußstapfen einer Toni Morrison. Und in der Tat: Der Roman "Die verschwindende Hälfte" beschreibt durchaus ähnlich wie nicht selten bei Morrison eine Generationen umspannende Geschichte einer Emanzipation von Herkunft, Hautfarbe und Geschlecht und reiht sich damit in die aktuelle Anti-Rassismus und Black Lives Matter Bewegung der USA ein. Am Beispiel der in den 1950ern...

„Zwei Fremde im Zug“(1950), „Salz und sein Preis“(1952), „Der talentierte Mr. Ripley“(1955) und „Ripley Under Ground“(1970) zählen zu den bekanntesten Romanen von Patricia Highsmith (1921-1995). Dem Diogenes Verlag kommt das Verdienst zu, seit 2002 eine auf 32 Bände angelegte Ausgabe mit neuen Übersetzungen des Gesamtwerks der US-amerikanischen Schriftstellerin vorzulegen. Die Meisterin des psychologischen Realismus verfasste ...

„Das Geisterschiff“ von Richard Middleton (1882-1911) zählt zu den bekanntesten Geistergeschichten der Welt. Geschildert wird dort die Geschichte des Dorfes Fairfield, dessen kleine Welt sich durch Landung eines Piratenschiffes infolge eines Windsturms auf dem Rübenacker des örtlichen Wirts fundamental ändert. Auf einmal wird aus dem Dörfchen der „geistreichste Ort“ Englands; junge Menschen bzw. deren Geister pilgern zu dem Schiff un...

Ob heitere Komödien wie Ein Sommernachtstraum (A Midsummer Night’s Dream; gedruckt 1600), Der Kaufmann von Venedig (The Merchant of Venice; 1596), Viel Lärm um nichts (Much Ado about Nothing; gedruckt 1600) oder Wie es euch gefällt (As You Like It; um 1599, gedruckt 1623) oder Tragödien wie Romeo und Julia (Romeo and Juliet; gedruckt 1599), Julius Cäsar (The Tragedy of Julius Caesar; 1623), Hamlet (Hamlet, Prince of Denmark; 1603) oder Mac...

Zu Hemingways bekanntesten Werken zählen: Fiesta (1926), In einem andern Land (1929), Wem die Stunde schlägt (1940) und die Erzählung: Der alte Mann und das Meer (1952). The Old Man and the Sea ist Hemingways letztes Werk, das zu seinen Lebzeiten erschien, und gilt als eines seiner bekanntesten und trug dazu bei, dass ihm 1954 der Nobelpreis für Literatur verliehen wurde: Versuchung, Ausharren und Bewährung bilden das Thema der Erzählung, i...