2021 hatte Jonathan Franzen seinen voluminösen Roman "Crossroads" vorgelegt (9783498020088): Ein Roman über eine Familie am Scheideweg: über Sehnsucht und Geschwisterliebe, über Lügen, Geheimnisse und Rivalität. Dem 1959 nahe Chicago geborenen US-amerikanischen Schriftsteller Jonathan E. Franzen, der auch in Deutschland studierte, lebte und gut deutsch spricht, gelang mit seinem dritten Roman "The Corrections" 2001 der internationale Durchb...

In Toni Morrisons einziger Erzählung, erstmals 1983 erschienen und nie zuvor ins Deutsche übersetzt, geht es um eine Mädchenfreundschaft und die Auswirkungen von Rassismus und Klassenzugehörigkeit auf die Beziehungen, die unser Leben prägen. Die kurze Erzählung enthält die Quintessenz von Toni Morrisons literarischem Schaffen. Unterschwellig rassistisch geprägte Vorurteile prägen unser Leben und Verhalten. Die Geschichte zweier Freundi...

Der in England lebende tansanische Schriftsteller Abdulrazak Gurnah (geb. 1948 im Sultanat Sansibar) aus der muslimisch-arabischstämmigen Minderheit in Sansibar erhielt 2021 den Nobelpreis für Literatur für sein kompromissloses und mitfühlendes Durchdringen der Auswirkungen des Kolonialismus und des Flüchtlingsschicksals in der Kluft zwischen Kulturen und Kontinenten. Der nach England geflüchtete Autor promovierte 1982 an der University of ...

Dieser zuerst 2012 in amerikanischer Originalausgabe erschienene Roman spielt um 1888 auf der schroffen, windgepeitschten, menschenfeindlichen Insel San Miguel vor Santa Barbara in Süd-Kalifornien, auf die der Abenteurer Will, seine schwindsüchtige Frau Marantha und deren Adoptivtochter Edith übersiedeln, um Geborgenheit, Glück und Genesung zu finden. Das ersehnte Glück schlägt in Fluch um: eine psychologisch fein beschriebene Geschichte ü...

Das Manuskript für den neuen phantastisch-märchenhaften Roman "Victory City" von Salman Rushdie, der seit 1989 für seinen Roman "Die Satanischen Verse" durch eine iranische Fatwa mit dem Tod bedroht ist, war fertig, als ein Attentäter ihn 2022 schwer verletzte. Der jetzt auf deutsch erschienene Roman handelt im 14. Jahrhundert in Südindien im mittelalterlichen Reich Vijayanagara von einer märchenhaften Stadt (Bisnaga - Victory City) und ein...

In dieser neuen Übersetzung zuerst im Mai 2021 als Hardcover (9783423282680) zum Preis von 25 € erschienen, liegt dieser Roman hiermit auch als günstige Taschenbuch-Ausgabe vor. James Baldwin wurde in den vergangenen Jahren in den USA und in Europa, wo er lange Zeit in Südfrankreich lebte, als Schriftsteller und antirassistischer Vordenker wiederentdeckt, - überfällig in Zeiten der Trumps, Le Pens, Sarrazins und Gaulands! Mit der Neuübers...

Dieser in England bereits 2017 erschienene, romantische, melancholische, zärtliche, traurige und doch lebensbejahende Roman über die Verflechtungen der Liebe und über die transformative Kraft der Kunst liegt hiermit auch in deutscher Übersetzung vor. Es ist eine Liebes- und Freundschaftsgeschichte zwischen Oxford, der Provence und Vincent van Goghs Sonnenblumen (vgl. Buchcover) voller Emotionen, ohne in kitschige Klischees zu verfallen: Zwei ...

Die 1959 geborene britische Autorin Bernardine Evaristo lehrt Kreatives Schreiben an der Brunel University London und hat zuletzt 2019 für ihren ebenfalls bei Klett-Cotta auf Deutsch übersetzten Roman "Mädchen, Frau etc." (ISBN 9783608504842) den renommierten Booker Prize erhalten und wurde weltbekannt. Darin beschreibt sie die Schicksale zwölf britischer, schwarzer Frauen über ein Jahrhundert hinweg und thematisiert Fragen über Identität,...

Zuletzt 2021 hatte Jonathan Franzen seinen voluminösen Roman "Crossroads" vorgelegt (9783498020088): Ein Roman über eine Familie am Scheideweg: über Sehnsucht und Geschwisterliebe, über Lügen, Geheimnisse und Rivalität. Dem 1959 nahe Chicago geborenen US-amerikanischen Schriftsteller Jonathan E. Franzen, der auch in Deutschland studierte, lebte und gut deutsch spricht, gelang mit seinem dritten Roman "The Corrections" 2001 der international...

Die amerikanische Autorin Sylvia Plath, 1932 in Boston geboren, wurde bekannt als Lyrikerin und durch ihre Tagebücher, Kurzgeschichten und Kinderbücher. Sie verzweifelte an den Anforderungen ihrer Doppelrolle als Mutter und Schriftstellerin und nahm sich 1963 das Leben. Das ist Thema jeder ihrer Biographien, so auch hier. In ihrem einzigen semi-autobiografischen Roman "Die Glasglocke / The Bell Jar" schilderte Sylvia Plath die bewegenden Abente...

James Baldwin wurde in den vergangenen Jahren in den USA und in Europa, wo er lange Zeit in Südfrankreich lebte, als Schriftsteller und antirassistischer Vordenker wiederentdeckt, - überfällig in Zeiten der Trumps, Le Pens, Sarrazins und Gaulands! Mit der Neuübersetzung durch Miriam Mandelkow, die auch für die weiteren Übersetzungen verantwortlich zeichnet, des Romans "Von dieser Welt" startete dtv 2018 die Wiederentdeckung Baldwins in Deut...

James Baldwin (1924-1987) in New York geboren, einer der bedeutendsten US-amerikanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, war und ist vieles: ein verehrter, vielfach ausgezeichneter Schriftsteller und eine Ikone der Gleichberechtigung aller Menschen, ungeachtet ihrer Hautfarbe, ihrer sexuellen Orientierung oder ihres Herkunftsmilieus. Baldwin starb 1987 in Südfrankreich. - James Baldwin wurde in den vergangenen Jahren in den USA und in Europ...