Wenn du etwas über mein Leben wissen willst, dann geh und schau aufs Meer (Martin Adán). Dieses großartige Bilderbuch entführt die Leser*innen in eine bildgewaltige und farbenfrohe Welt des Meeres. Durch die kunstvolle Drucktechnik aus blauen und bunten Farbtönen wird eine Stimmung erzeugt, die betörend schön ist. Man kann beim Lesen das Meer nahezu riechen, schmecken und hören. Die Melancholie, die dem Buch innewohnt, wird durch die p...

Mehrsprachigkeit in der Schule und Mehrsprachigkeitsdidaktik, die in diesem Buch nicht auf Interkomprehension reduziert wird, hat in den letzten Jahrzehnten sowohl theoretisch als auch empirisch eine beachtliche Entwicklung erfahren. Die traditionelle Ausrichtung auf eine sogenannte Zielsprache wurde zugunsten einer mehrsprachigen Perspektive geöffnet. In der sprachlichen Vielfalt werden nicht länger Nachteile für die Gesellschaft und für die...

Dieses zweisprachige Bilderbuch (Deutsch – Spanisch) besticht durch seinen speziellen Charme. Ein älterer Mann lebt alleine auf einer kleinen Farm. Er genießt die Ruhe und den Frieden an diesem Ort. Eines Tages kommen jedoch ungebetene Gäste. Einige Gänse landen mit lautem Geschnatter auf seinem Grundstück. Anfangs versucht er sie zu verscheuchen. Das gelingt jedoch nur bedingt. Nach einiger Zeit beginnt er, dass schöne an den Tieren und...

Gab und gibt es chinesische Philosophie? Ist sie ein monolithischer Block, der dem westlichen Denken gegenübersteht? Dient Zhào Tīngyángs Buch „Die Aktualität der Himmelunten“ dem „Kampf der Weltanschauungen“? Welche Merkmale chinesischen Denkens identifizierten führende westliche Sinologen des 20. und 21. Jahrhunderts wie Jean François Billeter, François Jullien und Heiner Roetz? Welche chinesischen Originalquellen werden von den...

Dieses bereits in 4. überarbeiteter und erweiterter Auflage 2020 vorliegende Lehrbuch informiert grundständig über die Grundlagen, Konzepte und Methoden des Lehrens und Lernens fremder Sprachen. Es behandelt alle wichtigen Themen der Fremdsprachendidaktik (vgl. Inhaltsverzeichnis) von den theoretischen Grundlagen des Fremdsprachenerwerbs bis hin zu den didaktischen Prinzipien des Fremdsprachenlehrens und -lernens. Durch die gelungenee Struktur...

Welches ist der beste Krimi des Jahres 2020? Nach Dennis Scheck ist die Antwort klar: „Kalmann“ von Joachim B. Schmidt (*1981). Und hat der Literaturkritiker recht? Ja! „Kalmann“ kann mit guten Gründen als einer der besten Kriminalromane des Jahres 2020 angesehen werden. Der in der Schweiz aufgewachsene Schmidt, welcher 2007 nach Island auswanderte und in Reykjavik mit seiner Familie als Journalist und Touristenguide lebt, hebt den Islan...

2019 erhielt die polnische Schriftstellerin und Psychologin Olga Tokarczuk (*1962) zu Recht den Literaturnobelpreis für das Jahr 2018 rückwirkend. Als ihr Opus magnum gilt der 2014 zuerst auf Polnisch publizierte Roman „Die Jakobsbücher“, der 2019 in deutscher Übersetzung im Kampa Verlag erschien. Dem Zürcher Verlag kommt das Verdienst zu, Tokarczuks Œuvre, das mittlerweile neun Romane und drei Erzählbände umfasst, der deutschsprachig...

Die Reihe der Metzler Lexika bringt es auf den Punkt: Auf überaus kompakte Weise wird ein Themengebiet von kompetenten Fachleuten lexikalisch ausgeleuchtet, hier sprachübergreifend die Fremdsprachendidaktik, ein Fachlexikon, das mit ca. 200 Einträgen (vgl. eine Leseprobe im Inhaltsverzeichnis) von ca. 90 Fachleuten zu sämtlichen Bereichen der Fremdsprachendidaktik erstmals lexikalisch den gegenwärtigen Diskussionsstand im Überblick für all...

Ein kleines Buch zum schnellen Einsatz im Kindergarten, der Grundschule, im Gemeindedienst und in der Familie. Das sehr gut gegliederte Inhaltsverzeichnis ermöglicht ein schnelles Auffinden von passenden Ideen. Praktisch ist, dass alle Ereignisse vom Karneval bis zu den Sommerferien in neuen Geschichten, Gedichten und Liedern erfasst werden. So gibt es den österlichen Festkreis, die 2 Jahreszeiten, den Muttertag, Sommerfest und die Urlaub...

Fremdsprachenlernen stellt einen bedeutsamen Anteil am schulischen Unterricht dar und durch Globalisierung und Migration gewinnt das Fremdsprachenlernen noch zunehmend an bedeutung und Komplexität. Dem trägt auch diese 6. Neuauflage des Handbuchs Fremdsprachenunterricht Rechnung. Es bietet ein umfassendes Kompendium und Standardwerk zur Thematik: von den Grundlagen des (frend-)Sprachenlernens bis hin zu den (bildungs-)politischen Rahmenbedingun...

Die Kauderwelsch-Führer aus dem ReiseKnowHow-Verlag sind bekannt; nun aber werden sie auch als "Kauderwelsch PLUS" aufgelegt und enthalten dann zusätzlich ein komplettes zweisprachiges Wörterbuch. Insbesondere in Ländern mit sehr von unseren unterschiedenen Sprachen, wie hier Russisch, helfen die Kauderwelsch-Sprachführer des Reise-KnowHow Verlags, die es auch (ergänzend) in Hörbuch-Form gibt, ggfs. plus Aussprache-Trainer auf Audio-CD ode...

Im vorliegenden Bildwörterbuch sind die Begriffe von A-Z aufgelistet und mit Abbildungen versehen. Viel interessanter sind jedoch die 19 Seiten am Ende des Buches, auf denen Situationen aus dem Leben dargestellt werden. Hier kann das Kind sich Wörter aus den Themenfeldern Zeit, Verben, Familie usw. anhören, was weit mehr Sinn macht als eine alphabetische Auflistung. Um sich uch die Aussprache anzuhören benötigt man den separat erhältlic...