Mit Glockengeläut, authentischer oberpfälzer Sprechstimme und sehr rühriger Musik bringt diese Hörbuch-CD viel Wärme und Besinnlichkeit in die Wohnzimmer und Schulen. Die Sprechstimme - der Autor selbst - spricht die berühmte Weihnachtslegende von Ludwig Thoma auf oberpfälzisch übersetzt und inhaltlich auf die Region übertragen. Durch diese bodenständige Hörbuch-CD ist es den beiden Autoren sehr gut gelungen, traditionelle Weihnachts...

Die "Heilige Nacht" von Ludwig Thoma - ein sehr bekanntes Werk - auf oberpfälzisch zu übersetzen und auf die Gegebenheiten der Region zu übertragen stellt eine sehr große Herausforderung dar. Diese Herausforderung haben die beiden Autoren mit Bravour gemeistert. Sie haben ein Werk geschaffen, das sowohl dem Original von Ludwig Thoma gerecht wird, aber auch die Region und die Landschaft der Oberpfalz mit einbezieht. Sprachlich betrachtet über...

Dieses Buch ist ein wahrer Schatz, wenn es darum geht, richtig traditionelle Weihnachts- doer Adventtage passend zu gestalten. Ob Lieder, Gedichte, Geschichten, Sagen, Märchen, Lebensweisheiten, Rezepte, Spiele, Bastelanleitungen - dieses Buch kann als Kompendium der oberpfälzer Weihnacht bezeichnet werden. Trotz des beachtlichen Alters des Buches (1. Auflage 1978) haben die Autoren es aber geschafft, ein völlig zeitloses Werk zu kreieren, da...

Dieses Buch ist ein wahrer Schatz, wenn es darum geht, richtig traditionelle oberpfälzer Weihnachts- oder Adventtage passend zu gestalten. Sowohl die Gedichte und Geschichten, die teilweise in Reimform geschrieben wurden, als auch die vielen Fotos vermitteln eine einzigartig andächtige und angenehme Atmosphäre zum Wohlfühlen, Zuhören, Genießen - und ganz wichtig in unserer Zeit - zum Abschalten vom Stress rund um Weihnachten. Besonders ...

Diese Hörbuch-CD ist ein wahrer Schatz, wenn es darum geht, richtig traditionelle oberpfälzer Weihnachts- oder Adventtage passend zu gestalten. Sowohl die Musik als auch die durch den Autor Alois Gillitzer vorgelesenen Gedichte und Geschichten, die ebenfalls teilweise in Reimform geschrieben wurden, vermitteln eine einzigartig andächtige und angenehme Atmosphäre zum Wohlfühlen, Zuhören und Genießen. Die CD ist gelungen arrangiert, Musik ...