|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
Entgegen den bekannten »Afrika«-Katastrophenszenarios beschäftigt sich dieses Buch mit der Repräsentation afrikanisch-europäischer Migration aus interdisziplinärer Perspektive. Versammelt sind hier 25 Positionen zu afrikanischen Avantgarden in Kino, zeitgenössischer Kunst, Literatur, digitalen Medien, Architektur und Computerspielen bis hin zu aktuellen Debatten der Medienkritik.
Ein gewinnbringendes Buch, das Autoren zu Wort kommen lässt, die sich aus geläufigen Mustern im Umgang mit Afrikabildern hinausbewegen und so dazu ermutigen, afrikanisch-europäische Migration neu und anders zu denken. Rezension
Afrika - dieser Kontinent erscheint Europäern als verlorener Kontinent, als Chaos, als Hungergebiet, als Unterentwicklung, als Bedrohung, z.B. durch die (jüngsten) afrikanisch-europäischen Migrationsbewegungen (aktuell: Bootsflüchtlinge aus Tunesien). Unser Afrika-Bild ist einseitig geprägt und vorurteilsbehaftet. Der hier anzuzeigende Band nimmt hier eine erfreuliche Gegen-Position ein; denn afrikanisch-europäische Migration kann auch anders und neu gedacht werden: Ein Buch, das Autoren zu Wort kommen lässt, die sich aus geläufigen Mustern im Umgang mit Afrikabildern hinausbewegen und so dazu ermutigen, afrikanisch-europäische Migration neu und anders zu denken. So entsteht ein anderes, nicht einseitiges, vielfältiges und differenziertes Afrika-Bild.
Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Schlagworte: Repräsentation, Europa/Afrika, Migration, Rassismus, Medienkritik, Postkolonialismus, Transkulturalität, Klandestinität Adressaten: Soziologie, Kultur- und Medienwissenschaft, Ethnologie, Anthropologie, Africa Studies Marie-Hélène Gutberlet (Dr. phil.) lehrt Film- und Medienwissenschaft an der Goethe-Universität Frankfurt/Main und ist freie Kuratorin. Ihre Forschungsschwerpunkte sind afrikanisches Kino, Experimentalfilm, Kontexte der Film-Schau, Film im Kino-, Medien- und Kunstkontext und -diskurs. Sissy Helff (Dr. phil.) lehrt Anglistik und Cultural Studies an der Goethe-Universität Frankfurt/Main. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Diaspora- und Migrationsdiskurs, Postkoloniale/Interkulturelle und Transkulturelle Studien, Repräsentation von Flucht in Literatur, Film und digitalen Medien. Editorial zur Reihe: Das klassische Feld der Geisteswissenschaften sieht sich seit geraumer Zeit einer grundsätzlichen Herausforderung gegenüber: Die Kultur- und Medienwissenschaften haben sich nicht nur als eigenständige Disziplinen etabliert, sie erheben weit über ihre Disziplingrenzen hinaus den radikalen Anspruch, die tradierten Episteme der Geisteswissenschaften neu zu bestimmen. Die Reihe Kultur- und Medientheorie geht dieser Transformation eines ganzen Wissensfeldes in der Vielfalt ihrer Facetten nach. Inhaltsverzeichnis
Einleitung | 9
FILMISCHE PARALLAXEN Inner Voice Over Skizze zu grenzüberschreitenden Bewegungen in Bild und Ton in BOROM SARRET (1966), CONTRAS’ CITY (1968) und LEOPOLDVILLE (1946) Annett Busch | 21 Meine Filme, meine Orte Gedanken eines schwarzen Filmemachers im Exil Idrissou Mora-Kpai | 33 Ortswechsel Transsaharische und transmediterrane Reisen in zeitgenössischen Filmen Marie-Hélène Gutberlet | 39 Warten auf Glück Der Film HEREMAKONO von Abderrahmane Sissako Julien Enoka Ayemba | 61 Schmerzenswanderungen Zu Cheikh Hamidou Kanes Roman L’Aventure ambiguë und Alain Gomis’ Film L’AFRANCE Dirk Naguschewski | 69 GRENZEN IN VISUAL CULTURE Digitales Schwarzsein Afrofuturismus, Authentizitätsdiskurs und Rassismus im Cyberspace Sissy Helff | 95 Spiel ohne Grenzen Serious Games zwischen dokumentarischer Übersetzung und Kartographien des Politischen Soenke Zehle | 113 Enklaven, Ausnahmezustände und die Camps als Gegen-Labore Florian Schneider | 137 Camps und Heterotopien der Gegenwart À propos de RIEN NE VAUT QUE LA VIE, MAIS LA VIE MÊME NE VAUT RIEN Brigitta Kuster | 147 Das Camp und ich Moise Merlin Mabouna | 159 Genesen RIEN NE VAUT QUE LA VIE, MAIS LA VIE MÊME NE VAUT RIEN Frankfurt a.M., 13.-18.12.2007 Marie-Hélène Gutberlet | 161 Architekturen der Migration/Migration der Architektur Künstlerische Annäherungen Kerstin Pinther | 169 Germination Transitorische Verhältnisse der zeitgenössischen afrikanischen Kunst in Deutschland Ulf Vierke | 183 Visuelle Kontaktzonen in der bildenden Kunst, Europa – Afrika Bärbel Küster | 201 MOBILE NARRATIVE Ausbruch aus den Kerkern der Differenz Wilfried N’Sondés Roman Le coeur des enfants léopards Thorsten Schüller | 215 Orte aus Sprache und Liebe Der Schriftsteller Wilfried N’Sondé Jan Wilm | 231 Raus aus den Kerkern der Differenz Interview mit Wilfried N’Sondé Petra Kassler | 235 Manifesto/Ars Poetica Raptor Mudra und andere Gedichte Uche Nduka | 241 Postkoloniale Situationen, postkoloniale Erinnerungen Großbritannien und Ostafrika in Abdulrazak Gurnahs Romanen Eva Ulrike Pirker | 245 Die Macht des Ungesagten Uganda im Krieg in der Erzählung Waiting Doreen Strauhs | 273 Englisch ist ein untrennbarer Teil von mir Goretti Kyomuhendo über die Bedeutung von Sprache in der ugandischen Literatur Doreen Strauhs | 287 Schreiben ist wie eine Berufung Die Schriftstellerin Goretti Kyomuhendo Doreen Strauhs | 297 Mediterranea Ein nicht endendes Konzeptkunstprojekt Rasheed Araeen | 303 Wem verkauft der intellektuelle Migrant sein kulturelles Kapital? Jacob Emmanuel Mabé | 327 ANHANG Autorinnen und Autoren | 337 Bildnachweis | 341 Filmindex | 343 Personenindex | 345 Sachindex | 349 Dank Weitere Titel aus der Reihe Kultur- und Medientheorie |