Diese umfangreiche Gedichtsammlung beinhaltet neben Gedichten aus Hölderlins produktivsten Jahren von 1796 bis 1805 auch früher bzw. später entstandene Gedichte. Durch die chronologische Reihenfolge der Gedichte kann die Authentizität der geistigen Lebensbahn des Dichters nachvollzogen werden. Vor allem seine Hymnen wirkten sich auf andere Dichter, wie Rilke oder Hofmannsthal, aus. Ein Verzeichnis der Gedichtüberschriften und -anfänge erleichtert das Finden bestimmter Gedichte. Zum besseren Verständnis enthält der Band zu jedem Gedicht ausführliche Anmerkungen (z.B. Worterklärungen) und Hintergrundinformationen. Hölderlin hat mit seinen Gedichten Weltruhm erlangt, weshalb sein Gedichtwerk im Bücherregal nicht fehlen darf. Auch optisch wirkt die Ausgabe der 'Reihe Reclam' dort sehr ansprechend.

Georg Pfahler, lehrerbibliothek.de

Hölderlin macht es heutigen Lesern nicht leicht. Sie müssen sich das Verständnis seines Werkes hart erarbeiten, neu umgehen lernen mit seiner extrem weit gespannten, von der Kenntnis antiker Dichtung getränkten Sprache und mit der anspruchsvollen Begrifflichkeit seines patriotischen Geschichtsbilds und Humanitätsentwurfs. Diese neue, umfangreiche Auswahlausgabe von Hölderlins lyrischem Werk will Wege zeigen zum Verstehen. Ihr breit angelegter Kommentar stülpt den Gedichten keine fertige Interpretation über, sondern macht Deutungsangebote, eröffnet Deutungsmöglichkeiten, die der Spannweite und der Vieldeutigkeit in Hölderlins lyrischer Sprache Rechnung tragen.

Inhaltsverzeichnis