Gegenüber der 3. Aufl. 1999 ist vor allem ein spanisches Fachglossar hinzugekommen. Der Gesamtumfang ist um ca. 40 S. gewachsen. Das Literaturverzeichnis wurde aktualisiert und kleinere Korrekturen und Ergänzungen wurden aufgenommen. - Dieses Bildwörterbuch der Architektur ist ein ganz vorzügliches Hilfsmittel gerade auch in LehrerInnenhand; die ca. 1300 Abbildungen verdeutlichen schnell und klar, was architektonisch gemeint ist z.B. mit Apsis, Baptisterium, Basilika, Gewölbefeld, Orangerie, Stützenwechsel, Kapitell oder Wimperg. Schon an dieser willkürlichen Begriffsauswahl wird deutlich, wie hilfreich dieses Bildwörterbuch z.B. auch für die in der Religionspädagogik z.Zt. en vogue befindliche Kirchenraumpädagogik ist. Und wer auf Klassenfahrt eine romanische oder gotische Kathedrale besichtigt, der wird mit diesem Lexikon ein überaus hilfreiches Buch zur Hand haben. Das wird noch verstärkt durch die eindrücklichen "Abbildungen von Prototypen der Baukunst" (vgl. Inhaltsverzeichnis). -Wer in der Schule irgendwie mit Architektur zu tun hat, sei es im Kunstunterricht oder in der Religionspädagogik oder auch in moderner Bautechnik, - denn das Buch enthält z.B. auch moderne Stichworte wie "Flughafen" -, dem sei dieses Buch unbedingt angeraten!

Thomas Bernhard für lehrerbibliothek.de

Das Standardwerk dient Architekten, Kunsthistorikern und allen kunstgeschichtlich Interessierten zur exakten Beschreibung von Bauwerken sowie zum Verständnis der kunsthistorischen und architektonischen Fachliteratur. Es liegt nun in der 4., durchgesehenen und um ein spanisch-deutsches Fachglossar erweiterten Auflage vor.


In 3000 Artikeln mit mehr als 1300 Abbildungen wird die Fachterminologie der Architektur knapp und allgemein verständlich erläutert.

Das Wörterbuch erschließt den Begriffsschatz der Architektur, wie er sich in rund 2500 Jahren herausgebildet hat. Das architektonische Detail und seine Funktion, Zusammenhänge zwischen den Notwendigkeiten der Konstruktion und den Möglichkeiten der Gestaltung werden prägnant charakterisiert. Mehr als 1300 Abbildungen bieten eine anschauliche Verständnishilfe und Gedächtnisstütze. Unter den einzelnen Artikeln werden jeweils die entsprechenden Fachgriffe aus dem Englischen, Französischen und Italienischen angeführt. Das Fachglossar im Anhang gibt die deutschen Entsprechungen zu den englischen, französischen und italienischen Fachbegriffen. Eine systematische Bibliographie im Anhang gibt Hinweise auf die Fachliteratur. Das Werk dient Architekten, Kunsthistorikern und allen kunstgeschichtlich Interessierten zur exakten Beschreibung von Bauwerken sowie zum Verständnis der Fachliteratur.

Prof. Dr.-Ing. Dr.h.c. Hans Koepf (1916-1994) wurde nach Professuren an der Fachhochschule Stuttgart und der Universität Istanbul zum Leiter des Instituts für Denkmalpflege und Kunstgeschichte an der Technischen Universität Wien berufen. Er hat neben zahlreichen anderen Büchern und Aufsätzen das Standardwerk ›Baukunst in fünf Jahrtausenden‹ (11. Aufl. 1997) verfaßt. Bei Kröner erschienen ist sein klassisches ›Bildwörterbuch der Architektur‹ (KTA 194, 3. Aufl. 1999).

O. Prof. Dr.-Ing. Dr. phil. Günther Binding, geboren 1936, war 1970-2001 Professor für Kunstgeschichte und Stadterhaltung an der Universität zu Köln. In seinem wichtigsten Forschungsgebiet, der Baugeschichte des Mittelalters, ist die Standardisierung der Fachsprache sein besonderes Anliegen. Die wichtigsten Veröffentlichungen: ›Architektonische Formenlehre‹ (1980, 4. Aufl. 1998), ›Kleine Kunstgeschichte des Fachwerkbaus‹ (1975, 4. Aufl. 1989), ›Maßwerk‹ (1989), ›Kleine Kunstgeschichte der mittelalterlichen Ordensbaukunst in Deutschland‹ (1985, 3. Aufl. 2001), ›Baubetrieb im Mittelalter‹ (1993), ›Deutsche Königspfalzen‹ (1996), ›Vorromanische Kirchenbauten‹ (1996), ›Der früh- und hochmittelalterliche Bauherr als sapiens architectus‹ (2. Aufl. 1998), ›Was ist Gotik ?‹ (2000).

Inhaltsverzeichnis