lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Erklärt Pereira - Eine Zeugenaussage Roman Originaltitel: Sostiene Pereira
Übersetzt von Karin Fleischanderl

23. Aufl. 2021 (Erschienen: Oktober 1997)

Mit einer Nachbemerkung des Autors zur zehnten Auflage der italienischen Ausgabe

Lizenzausgabe mit Genehmigung des Carl Hanser Verlags
© 1994 Antonio Tabucchi
Titel der italienischen Originalausgabe: ›Sostiene Pereira‹ (Feltrinelli, Mailand)
© 1995 der deutschsprachigen Ausgabe: Carl Hanser Verlag München
Erklärt Pereira - Eine Zeugenaussage
Roman


Originaltitel: Sostiene Pereira

Übersetzt von Karin Fleischanderl



23. Aufl. 2021 (Erschienen: Oktober 1997)



Mit einer Nachbemerkung des Autors zur zehnten Auflage der italienischen Ausgabe



Lizenzausgabe mit Genehmigung des Carl Hanser Verlags

© 1994 Antonio Tabucchi

Titel der italienischen Originalausgabe: ›Sostiene Pereira‹ (Feltrinelli, Mailand)

© 1995 der deutschsprachigen Ausgabe: Carl Hanser Verlag München

Antonio Tabucchi

Deutscher Taschenbuch Verlag
EAN: 9783423124249 (ISBN: 3-423-12424-5)
224 Seiten, paperback, 12 x 19cm, 2021

EUR 11,00
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Über einen Helden

Die Geschichte eines Sommers im Jahre 1938, die Geschichte des unscheinbaren Lissabonner Kulturredakteurs Pereira, der ganz unversehens zum Helden wird...

Antonio Tabucchi, am 23. September 1943 in Vecchiano bei Pisa geboren, verstorben am 25. März 2012 in Lissabon, promovierte an der Universität Pisa in moderner Literatur. Er war Ordinarius für portugiesische Sprache und Literatur an der Universität Genua sowie Leiter des italienischen Kulturinstituts in Lissabon. Lehrtätigkeiten an den Universitäten Pisa und Siena. Er schrieb Romane und Kurzgeschichten, Essays und Bühnenstücke. Sein Werk wurde in mehr als 40 Sprachen übersetzt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Premio Campiello, dem Premio P.E.N. Club, dem Prix Médicis Etranger und dem Österreichischen Staatspreis für Literatur. Tabucchi war Mitglied und Mitbegründer des International Parliament of Writers.
Rezension
Dieser Roman des italienischen Schriftstellers und Literaturprofessors Antonio Tabucchi (1943-2012) erzählt die Geschichte eines apathischen und depressiven Kulturredakteurs namens Pereira, der in der portugiesischen Diktatur der dreißiger Jahre zum Widerstandskämpfer wird. Die Erzählung ist als Protokoll einer Zeugenaussage angelegt, in der der Held alles "erklärt", also aussagt und feststellt. Eine Parabel, in der italienische Leser ihre Gegenwart wiedererkennen konnten, das Land Berlusconis, in dem das freie Wort in den Redaktionen ein seltenes Gut geworden ist. Pereira in Lissabon verschließt die Augen nicht mehr, macht den Mund auf und beginnt wieder zu leben ...

Oliver Neumann, lehrerbibliotek.de
Verlagsinfo
Pressestimmen:

City, Februar 2008
»Mit ›Erklärt Pereira‹ hat der italienische Schriftsteller und Literaturprofessor Antonio Tabucchi einen seiner schönsten Romane geschrieben, gleichermaßen leichtfüßig wie tief bewegend.«

Forum – Pfarrblatt der kath. Kirche in Zürich
»Eine vergnügliche Parabel, ein Krimi, ein existentielles und historisches Buch, das mit sehr wenig Satzzeichen auszukommen vermag und mehrmaliges Gelesenwerden verträgt, ohne langweilig zu werden.«