lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Martyrium Polycarpi Een literair-kritische Studie
Martyrium Polycarpi
Een literair-kritische Studie




Boudewijn Dehandschutter

Peeters Publishers
EAN: 9789042906280 (ISBN: 90-429-0628-6)
296 Seiten, paperback, 16 x 25cm, 1979

EUR 25,00
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Universitaire Pers Leuven

Leuven University Press
Rezension
Mit den Martyrium des Polykarp (von Smyrna) (MartPol) liegt das älteste, als eigenständige Schrift überlieferte Martyrium aus der Mitte des 2. Jhdts. vor, das für die weitere Martyriumsliteratur formbildend war und von Martyriumstexten des Judentums aus der zwischentestamentlichen Zeit formal geprägt ist; interessant sind auch die formgeschichtlichen Bezüge zu den Passionstexten der Evangelien. Bischof Polycarp von Smyrna in Kleinasien (heute Izmir/Türkei), Schüler des Ignatius von Antiochia, ist der bedeutendste Kirchenvater des 2. Jhdts. Irenäus von Lyon bezeichnet sich als Schüler Polycarps (Eus. h.e. 5,20,5-6). Eines der Schlüsselprobleme des Texts bildet die Frage, ob es sich bei der Darstellung um ein authentisches Berichtsprotokoll handelt, das Prozessakten verwendet, oder ob es sich um einen wesentlich kerygmatischen Text handelt, der zur Erbauung und Ermahnung der frühchristlichen Gemeinden abgefasst wurde und eine „evangeliumsgemäße“ Theologie des Martyriums propagiert (gemäß dem Evangelium). Damit verbunden ist die forschungsgeschichtliche Kontroverse, ob die kürzere Textüberlieferung durch Euseb in seiner Kirchengeschichte (h.e. 4,15) ursprünglicher ist als die sonstige Textüberlieferung. Zu diesen text- und literarkritischen Fragestellungen bietet diese flämisch verfasste Abhandlung des renommierten belgischen Patristikers entscheidende Erkenntnisse; es bietet die Grundlage für alle weitere Arbeit am MartPol. Das MartPol erfreute sich in der Alten Kirche großer Beliebtheit. Am Übergang vom Urchristentum zur Alten Kirche läutet das MartPol die neue literarische Gattung des Märtyrerberichts ein, die vielfältig beerbt wird. In innerkirchlicher Absicht betont das MartPol die Parallele zwischen dem Leiden des Herrn und des Märtyrers, um einer enthusiastischen Martyriumssehnsucht zu wehren und eine angemessene Märtyrerverehrung einzuüben. Formal ist das MartPol nicht einfach als ein „Protokoll“ des Geschehens angelegt, inhaltlich wird Polycarps Verhalten als „evangeliumsgemäß“ dargestellt - in Kontrast zu enthusiastischem Martyriumsdrang (MartPol 4). Zugleich setzt mit dieser Schrift in der Alten Kirche die liturgisch gefeierte Märtyrerverehrung ein, aber noch als bescheiden, angemessener, Christus-zentrierter Märtyrerkult.

Thomas Bernhard, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Boudewijn Dehandschutter is Professor of Early Church History and Patrology at the Faculty of Theology of the K.U.Leuven.
Inhaltsverzeichnis
VOORWOORD 9

BIBLIOGRAFTE 11
Lijst van de afkortingen

INLEIDING 25

HOOFDSTUK I. DE TEKSTOVERLEVERING

§ 1. De Griekse Handschriften 27
§ 2. Eusebius, HE IV,15 34
§ 3. De Griekse indirecte tekstgetuigen 38
§ 4. De vertalingen
1. De Latijnse Passio Polycarpi 48
2. De Oosterse vertalingen 53

HOOFDSTUK II. TEKSTUITGAVE

§ 1. De bestaande uitgaven
1. De oudere edities 57
2. De edities na 1875 59
3. De recente handuitgaven 60
§ 2. ffet tekstkritische probleem 62
§ 3. Bespreking van belangrijke lezingen 72
§ 4. Synoptische tekstuhgave van Martyrium Polycarpi en Eusebius

HOOFDSTUK III. AUTHENTICITEIT EN INTEGRITEIT VAN DE TEKST

§ 1. Martyrium Polycarpi in de negenliende eeuw: het probleem van de authenticiteit
1. Interpolaties in M Pol 131
2. De verwerping van de authenticiteit 133
3. De verdediging van de authenticiteit 134

§ 2. Martyrium Polycarpi sinds 1900: het probleem van de interpolaties 137
§ 3. De interpolatiehypothese van H. von Campenhausen 139
§4. De kritiek op von Campenhausens interpolatiehypothese 140

HOOFDSTUK IV. MARTYRIUM POLYCARPI ALS MARTYRIUM IN BRIEFVORM

§ 1. De briefvorm van Martyrium Polycarpi 157
§ 2. Martyrium Polycarpi als martelaarsakte
1. De indeling van de martelaarsakten 175
2. Het ontstaan van het genre van de martelaarsakte 177
§ 3. De auteur van Martyrium Polycarpi 187

HOOFDSTUK V. DE DATERING VAN MARTYRIUM POLYCARPI

§ 1. Terminus ante quem 191
§ 2. Terminus post quem 194
1. Historisch overzicht
a. De periode voor Waddington 198
b. De Hypothese van Waddington 201
c. De periode 1911-1950 205
d. „Retour a la tradition eusebienne" 208
2. Evaluatie van het probleem van de datering
a. Bedenkingen legen de late datering 214
b. Argumenten voor de vroege datering 217

APPENDIX I. Nederlandse vertaling van Martyrium Polycarpi 221
APPENDIX II. Lijst van verwijzingen naar het Nieuwe Testament 233
APPENDIX III. Index verborum 259

BESLUIT 271
SUMMARY IN ENGLISH 273
REGISTERS
Index locorum 283
Index nominum 294
Weitere Titel aus der Reihe Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium