|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
Learning english by singing
Kinder lernen mit fröhlicher Musik neue Sprachen auf spielerische Art und Weise. Mit 12 bekannten Liedern von Detlev Jöcker in englischer Übersetzung werden Kindern die Grundlagen des modernen Englisch vermittelt. Das Buch enthält neben den Liedern ergänzende Anleitungen, thematisch kleine Spielszenen und Rollenspiele mit leicht zu verstehenden Dialogen, um mit Spaß den aktiven Umgang mit der englischen Sprache zu erfahren und zu vertiefen. Für zu Hause, Grundschulen und Sprachschulen. Rezension
Die englische Sprache lernen vor allem Kinder in der Grundschule leichter, wenn sie begleitend zum Unterricht in dieser Sprache singen. Dazu gibt es vom Menschenkinder- Verlag dieses wundervolle Buch, das aus englischen Liedern besteht. Besonders gut daran gefällt mir, dass neben dem englischen Text auch immer der deutsche steht und die Kinder so noch besser lernen können. Zudem kann man auf diese Weise die Lieder nicht nur auf englisch, sondern auch noch auf deutsch lernen und üben und die Kinder wissen, was sie singen.
Zudem gibt es zu jedem Lied eine kleine Box, in der bestimmte englische Wörter mit Übersetzung aufgelistet sind. So lernen die Kleinen spielend (singend) neue Vokabeln. Außerdem gibt dieses Buch Tipps zur Aussprache bestimmter Laute und bringt die Kinder mit den passenden Bewegungen zu den Liedern in Schwung. So kann man im Englischunterricht auch wunderbar ein kleines Bewegungsspiel einbauen. Natürlich können sich die Kinder zusätzlich selbst Bewegungen zu den einzelnen Strophen ausdenken. Die Melodien der Lieder durften den meisten Kindern auch wohl bekannt sein, die auch selbst CD´s oder Kassetten von Detlev Jöcker hören, da sie aus den CD´s <1, 2, 3 im Sauseschritt> oder Eingeteilt sind die einzelnen Lieder dieses Buches in Themengebiete wie die Körperteile des Menschen oder dessen Lieblingsgerichte. Natürlich gibt es zu diesem Buch auch eine CD, auf der man sich diese Lieder von Detlev Jöcker anhören kann. Dieses Buch kann ich persönlich nur jedem Lehrer/ jeder Lehrerin, der/ die Englisch unterrichtet, empfehlen, da die Lieder sehr schön und für die Kinder ansprechend sind. Zudem finde ich es gut, dass sie Dinge aus dem Alltag besingen. Aber auch für das Singen zu Hause ist dieses Buch natürlich gut geeignet. Daniela Hüttner für www.lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Learning English by Singing Kinder lernen mit fröhlicher Musik neue Sprachen auf spielerische Art und Weise. Nach den ersten Sprachlernschritten mit "Start English with a Song" werden Kinder spielerisch, mit 12 bekannten Liedern von Detlev Jöcker, an die Grundlagen des modernen Englisch herangeführt. Die Lieder wurden mit dem bekannten Londoner Kinderchor "Children's voices" aufgenommen. Inhaltsverzeichnis
Vorwort
Die Symbole und ihre Bedeutung Das kann ich alles tun Lied: I am so fond of hopping Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Aussprache Lernspiel zum Lied Aufwachen und Aufstehen / Die Körperteile Lied: Oh I am so tired Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Aussprache Lernspiel zum Lied Die Körperteile - The parts of the body Links und rechts - left and right Spiel-Variante Haus und Garten Lied: I have got to build some houses Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Das "s" als Endung bei Tätigkeitswörtern Das "s" als Endung bei Haupt wörtern in der Mehrzahl Aussprache Gut zu wissen Weg Zaubern auf Englisch / Englische Laute und Schreibweisen Lied: There is a sorcerer Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Aussprache Weg Wie ich mich fühle Lied: I'm feeling good Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Gut zu wissen Dialog Lieblingsgerichte Lied: Pizza, chips and ketchup Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Gut zu wissen: Fish and Chips Dialog: At the chip shop Gut zu wissen What is your favourite food? Was ist deine Lieblingsspeise? Kleidung und Schuluniform Lied: T shirts, jumpers, uniform Gut zu wissen: Die Schuluniform Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Dialog: Pantomime zum Lied Spiele, einfache Uhrzeiten Lied: Simon says "touch your foot" Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Gut zu wissen: Lernspiele zum Lied Grandma's footsteps Hot chocolate Ice cream What's the time, Mr Wolf? Geburtstag feiern Lied: Snoopy's birthday party Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Gut zu wissen Weg Dialog: Birthday party Sportarten Lied: We are good at football Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Die Fußballkleidung Gut zu wissen Lernspiele zum Lied Playing football Schwierigere Variante Auf der Straße und beim Einkaufen Lied: Lots of people Lernspiel zum Lied Gut zu wissen Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Ferien Lied: Summer, sun and no more rain Englisch-deutsche Wort- und Sprachtipps Gut zu wissen Dialog: What is the weather like? Lernspiel zum Lied Weitere Titel aus der Reihe Detlev Jöckers bunte Liederwelt |