|
Wie man Deutscher wird - Folge 2: in 50 neuen Schritten / How to be German - Part 2: in 50 new steps
Eine Anleitung von Adventskranz bis Tja / A guide from Adventskranz to Tja
Zweisprachiges Wendebuch Deutsch/Englisch
Von / By Adam Fletcher. Mit Illustrationen von / With illustrations by Robert M. Schöne. Aus dem Englischen von Ingo Herzke
Adam Fletcher
Verlag C. H. Beck oHG
EAN: 9783406698699 (ISBN: 3-406-69869-7)
189 Seiten, paperback, 13 x 19cm, 2016, mit 44 farbigen Abbildungen
EUR 9,95 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
Welcome back, little Ausländer! Mit seinem Kultbuch Wie man Deutscher wird in 50 einfachen Schritten hat Adam Fletcher Hunderttausenden von foreigners und Deutschen geholfen, sich in diesem herrlichen Land zurechtzufinden. Jetzt ist es Zeit für die nächsten Schritte der Integration. Sein neues Buch weiht uns ein in die tiefen Geheimnisse von Kaffee und Kuchen, Baumärkten und Weihnachtsmärkten, von Holzspielzeug und Tischfußball. Wir lernen, warum die Deutschen nur mit ihrer Küche umziehen und warum hierzulande zwar die Würze in der Kürze liegt, aber trotzdem jeder begeistert seinen Senf dazugibt. Respektlos und liebevoll durchstreift Adam Fletcher das Land der Dichter, Denker und Döner und ermutigt uns zu den nächsten Schritten auf unserem langen Weg, waschechte Deutsche zu werden: Come on, wir schaffen das …
Adam Fletcher ist Engländer, 33 Jahre alt, glatzköpfig und lebt in Berlin. Er ist ein enthusiastischer ehrenamtlicher Deutscher und hat bereits Diplome in Mülltrennung, Kartoffelzubereitung und Schlagerseligkeit erworben.
Rezension
Der Autor dieses zweisprachigen Buchs, - für die deutsche bzw. englische Fassung bitte wenden! - , Adam Fletcher, geb. 1983 in England, ist nach eigenem Bekunden begeisterter ehrenamtlicher Deutscher, der seit 2010 in Berlin lebt und mit diesem 2. Band seines Werks in 50 einfachen (Band 1) bzw. neuen (Band 2) Schritten beschreibt, "wie man ein Deutscher wird" bzw. was einen Deutschen ausmacht, z.B. warum Deutsche nur mit ihrer Küche umziehen, welche Bedeutung Baumärkte für deutsche haben, kaffe und Kuchen, der Weihnachtsmarkt und Holzspielzeug ... Ebenso respektlos wie liebevoll zeigt der gebürtige Außer-Europäer, weil Engländer, und eherenamtliche Deutsche Adam Fletcher, 50 neue Schritte, um ein waschechter Deutscher zu werden. Kurz: Deutschland ist ein herrliches Land!
Dieter Bach, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Pressestimmen:
"Kaum jemand stellt so originelle Beobachtungen über die Deutschen an wie der Brite Adam Fletcher"
Rebecca Erken, Kölner Stadt-Anzeiger online, 7. September 2016
"Humorvolle Gebrauchsanweisung zur Integration in den deutschen Alltag."
Der Lehrerclub der Stiftung Lesen, 5. Juli 2016
Inhaltsverzeichnis
50 neue Schritte:
von Adventskranz bis Tja
Weitere Titel aus der Reihe becksche reihe |
|
|