Das Hörbuch zum Sprachen lernen: Hören und Lesen von sieben spannenden Geschichten aus "Vivre fatigue" von Jean-Claude Izzo in ungekürzter Originalfassung. Das Interaktive Hörbuch bietet den französischen Originaltext auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf der CD-ROM. - Hafenarbeiter, Matrosen und Prostituierte: Jean-Claude Izzo erzählt in sieben spannenden Geschichten von kleinen Leuten auf der Suche nach dem Glück und dem Sinn des Lebens. Izzos Heimatstadt Marseille bildet die Kulisse für ungeschmückte Charaktere zwischen Hoffnung auf Liebe und Sehnsucht nach dem Tod. Der französische Erfolgsautor wurde durch die Marseille-Trilogie mit der Hauptfigur des Kommissar Fabio Montale international bekannt. - Das Interaktive Hörbuch wird vom Verlag Digital Publishing in den Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch aufgelegt. Es ist ein Medienpaket bestehend aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM: Angepasst an den jeweiligen Lernrhythmus wird so das Lesen, Schreiben und Hören in der Fremdsprache trainiert. Die Sprechgeschwindigkeit des Vorlesers lässt sich stufenlos regeln, schwierige Vokabeln werden per Mausklick ganz einfach übersetzt. Durch die „Karaoke-Funktion" wird der Text am Bildschirm markiert, so dass Schriftbild und Aussprache miteinander in direkten Bezug gesetzt werden. Mehr als 80 Bestseller sind in der Reihe Interaktives Hörbuch von dp für die Fremdsprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch erhältlich.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de

Einzigartig, lebensnah, traurig und voller Lebensfreude - die Geschichten aus Izzos Heimatstadt Marseille.
Das Hörbuch zum Sprachen lernen
Hören und lesen Sie spannende und unterhaltsame Texte zeitgenössischer Autoren und verbessern Sie gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Mit der neuen Reihe "Interaktives Hörbuch" setzt dp neue Maßstäbe nicht nur für Hörbücher, sondern auch für fremdsprachige Lektüre.
> Hören > Lesen
> Sprachen lernen
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei
gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Das Interaktive Hörbuch bietet ein komplettes Medienpaket mit den Hörtexten auf der Audio-CD, dem kompletten Text zum Nachlesen im Buch mit Übersetzungshilfen für schwierige Wörter und Redewendungen sowie eine CD-ROM, auf der Sie sich die Texte anhören und gleichzeitig am Bildschirm mitlesen können.
Hören
> Die Audio-CD: Das Hörbuch mit dem Originaltext
> Neue digitale Aufnahmen gelesen von professionellen Sprechern
> Für Ihren CD- oder MP3-Player zum Hören zu Hause oder unterwegs im Auto
Lesen
> Das Textbuch mit dem kompletten Hörtext
> Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen
Sprachen lernen
> Die CD-ROM: Hörbuch und Textbuch in einem
> Hören und Lesen mit Textverfolgung auf dem Bildschirm (automatische Markierung des gerade gesprochenen Texts)
> Automatische Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis
> Lesezeichen und Notizzettelfunktion
> Stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit: So verstehen Sie auch schwierigere Passagen
Französische Originaltexte hören und lesen: Spannende und unterhaltsame Texte zeitgenössischer Bestsellerautoren als interaktives Hörbuch. Hören und lesen Sie Erzählungen von Eric-Emmanuel Schmitt, Anna Gavalda, Marc Levy, Fred Vargas, Emmanuèle Bernheim, Philippe Delerm, Véronique Olmi.

Inhaltsverzeichnis