lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Verzeihen Sie, wenn ich störe ... Joachim Ringelnatz Sprecherin: Katharina Thalbach - 1 Audio-CD, 79 Min.
Verzeihen Sie, wenn ich störe ... Joachim Ringelnatz
Sprecherin: Katharina Thalbach - 1 Audio-CD, 79 Min.




Joachim Ringelnatz, Katharina Thalbach

Audiobuch Verlag
EAN: 9783899644739 (ISBN: 3-89964-473-5)
1 Seiten, CD-A (Audio-CD), 14 x 12cm, 2013

EUR 14,95
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Thalbach und Ringelnatz – eine unschlagbar komische Kombination. Wer sonst könnte Ringelnatz so verschmitzt vortragen wie die Thalbach? So muß es klingen, wenn Ameisen eine Weltreise antreten, um dann in „Altona auf der Chaussee“ festzustellen: „da taten ihnen die Füße weh“. Oder wenn der Bratapfel aus dem Backofen heraus der Welt verkündet: „Was ich erlebt, das glaubt man kaum, / Ich hing an einem Apfelbaum“. Dieses Hörbuch vereint die beliebtesten Gedichte und Geschichten aus Ringelnatz’scher Feder.



c 2013 am Tonträger und an der Produktion:

AUDIOBUCH Verlag OHG, Freiburg i. Br

Covermotho S Getty Images

Gestaltung: Mjam Mjam Design. Hamburg

Ton: Studio wogt, Berlin

Regne: Corinna Zimber

Lesung

Sprecherin:

Katharina Thalbach

1 CD

mit 69 Minuten

www.audiobuch.com

»Sie faule, verbummelte Schlampe,«

Sagte der Spiegel zur Lampe.

»Sie altes, schmieriges Scherbenstück,«

Gab die Lampe dem Spiegel zurück.

So schön streiten kann nur Joachim Ringelnatz.

Und wenn dann die großartige Katharina Thalbach

diesen herrlichen Blödsinn vorträgt, entsteht

etwas Wundervolles: Humor mischt sich

mit Hintersinn. Ringelnatz & Thalbach -

hier hat sich ein Traumpaar gefunden.



Gedichte und Erzählungen:

• Bumerang • Das Ei • Das - mit dem »blinden Passagier« •

• Das Samenkorn • Das Schlüsselloch • Der arme Pilmartine •

• Der erste April • Der ehrliche Seemann • Der Wunderbrunnen •

• Die Ameisen • Die neun Lumpen • Die Schnupftabaksdose

• Ein männlicher Briefmark erlebte • Ein Nagel saß in einem Stück Holz

Es war ein Brikett, ein großes Genie • Liedchen • Logik -

• Man stirbt hier vor Langeweile Sie faule, verbummelte Schlampe

• Silvester bei den Kannibalen • Übergewicht -

• Verzeihen Sie, wenn ich störe ... • Vom Zwiebelzahl • Weihnachten •
Rezension
Hörbücher sind eine echte Alternative zum Print-Buch: Zum einen bieten sie durch den/die Sprecher/in immer schon eine Interpretation und spezifische Ausdeutung des Vorgetragenen, z.B. durch die Betonung und die Dramaturgie, zum anderen eröffnen sie einen schnellen und alternativen Zugang zum Werk, wie hier dieser Querschnitt aus dem Werk von Joachim Ringelnatz. Und schließlich: Das Hörbuch bietet sich besonders auch als Geschenk an, es ist auf Reisen wie im Krankenbett eine willkommene Alternative zum Lesen ... - Hier führt die bekannte Berliner Schauspielerin Katharina Thalbach in knapp 70 Min. quer durch Gedichte und Erzählungen des Klassikers Ringelnatz. Joachim Ringelnatz (1883 - 1934), geboren als Hans Bötticher, ist u.a. in seiner Rolle als anarchischer Seemann "Kuttel Daddeldu" einer der populärsten, meistgelesenen und meistgekauften, humoristischen Lyriker deutscher Sprache, ein Bänkelsänger mit antibürgerlicher Attitüde. Unübertroffene Komik, Fantasie und Groteske, Heiterkeit, Tiefsinn und Melancholie kennzeichnen nicht nur die Gedichte, sondern auch die oft vergessenen Erzählungen und autobiographischen Schriften dieses großartigen Denk- und Sprachartisten, Romantikers und Vagabunden. Triviales tritt neben Melancholisch-Hintergründiges, schwarzer Humor findet sich neben gefühlvollen Versen, Skurriles neben Groteskem, Humoriges neben Traurigem, poetisch und derb, kindlich naiv und doch gewitzt, direkt heraus und doch sehr hintergründig.

Jens Walter, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Ein schönes Geschenkhörbuch für Ringelnatz-Fans

Pressestimmen:
„Viele kennen die Gedichte von den beiden Ameisen, die nach Australien reisen wollten, von der Schnupftabaksdose oder vom Bumerang. Doch wenn Katharina Thalbach die Verse liest, sind sie wie neu. Ihr kratzig-raue Stimme passt perfekt zum hintersinnig-melancholischen Humor von Joachim Ringelnatz.“ hr2 Jury Hörbuch-Bestenliste Mai 2013
„Schalk und Genie – Joachim Ringelnatz und Katharina Thalbach sind mit beidem gesegnet, und das ist herrlich anzuhören.“ Bayern5, Monika von Aufschnaiter
„Thalbach trifft die Pointen; mit ihrer heiser-rauhen Stimme und ihrer Fähigkeit, unvermittelt zwischen heller und dunkler Tonlage zu wechseln, fängt sie die Kauzigkeit der Ringelnatzschen Texte wunderbar ein.“ WDR3

Autor: Ringelnatz, Joachim
Sprecher: Katharina Thalbach
Genre: Lyrik
Produktionsart: Ungekürzte Lesung
Produzent: Audiobuch Verlag
Auszeichnungen: hr2 Hörbuch-Bestenliste
Inhaltsverzeichnis
1. Ansage
2. Die Ameisen 0:27
3. Bumerang 0:18
4. Das - mit dem »blinden Passagier« 16:06
5. Übergewicht 0:32
6. Logik 0:28
7. Der ehrliche Seemann 2:56
8. Ein Nagel saß in einem Stück Holz 0:58
9. Ein männlicher Briefmark erlebte 0:28
10. Das Ei 0:17
11. Der erste April 2:13
12. Der arme Pilmartine 13:28
13. Das Samenkorn 0:34
14. Die Schnupftabaksdose 0:39
15. Die neun Lumpen 13:02
16. Das Schlüsselloch 0:49
17. Man stirbt hier vor Langeweile 0:26
18. Sie faule, verbummelte Schlampe 0.33
19. Vom Zwiebelzahl 12:59
20. Es war ein Brikett, ein großes Genie 0:40
21. Verzeihen Sie, wenn ich störe ... 0:55
22. Weihnachten 0:33
23. Der Wunderbrunnen 7:14
24. Silvester bei den Kannibalen 1:36
25. Liedchen 1:36

Sprecherin: Katharina Thalbach