|
VeloRoute SaarLorLux - Maßstab 1:50000
Im Dreiländereck zwischen Saarbrücken, Trier, Luxemburg und Metz
Länge: 480 km
Stadtpläne, Übernachtungsverzeichnis, Höhenprofil, Spiralbindung
bikeline-Team
Esterbauer
EAN: 9783850001939 (ISBN: 3-85000-193-8)
120 Seiten, Spiralbindung, 23 x 12cm, 2012
EUR 12,90 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
wetterfest und reißfest
exakte topografische Landkarten
zahlreiche Orts- und Stadtpläne
genaue Routenbeschreibung
umfassendes Übernachtungsverzeichnis
Bett & Bike - Betriebe
alle wichtigen Telefonnummern
viele Hintergrundinformationen
gründlich recherchiert & laufend aktualisiert
VeloRoute SaarLorLux
Im Dreiländereck zwischen Saarbrücken, Trier, Luxemburg und Metz
Lernen Sie gerne abwechslungsreiche schöne Landschaften, interessante Städte und idyllische Orte kennen? Trinken Sie gerne guten Wein? Würden Sie diese Erlebnisse gerne mit einer Radtour verbinden? Dann ist die VeloRoute SaarLorLux genau das Richtige für Sie! Hier können Sie die wunderbaren Flusslandschaften und umliegenden Weinberge an Saar und Mosel durchfahren, Sie lernen die
lothringischen Seen ebenso kennen wie das liebliche Sauertal. Beeindruckende Zentren wie Saarbrücken, Metz, Luxemburg und Trier liegen ebenso an der Strecke als auch verträumte kleine Städte wie z. B. Saarburg, Sarreguemines oder Echternach. Unterwegs in dieser Weingegend ist es fast unmöglich, nicht einmal einen guten Tropfen zu verkosten. Und den sollten Sie sich auch schmecken
lassen, denn bei dieser Tour haben Sie ihn sich wirklich verdient!
Präzise Karten, genaue Streckenbeschreibungen, zahlreiche Stadt- und Ortspläne, Hinweise auf das kulturelle und touristische Angebot der Region und ein umfangreiches Übernachtungsverzeichnis - in diesem Buch finden Sie alles, was Sie zu einer Radtour entlang der VeloRoute SaarLorLux brauchen - außer gutem Radiwetter, das können wir Ihnen nur wünschen.
Rezension
Grenzregionen und länderübergreife Radwege haben ihren eigenen Reiz, weil sich Kultur, Land und Leute eoin wenig verändern und man das mit dem Fahrrad intensiver wahrnimmt als mit dem Auto. Die hier beschriebene VeloRoute SaarLorLux bietet 480 km Streckemlänge im Dreiländereck Deutschland, Frankreich, Luxemburg zwischen Saarbrücken, Trier, Luxemburg und Metz. Die bikeline-Radtourenbücher bieten ein aktuelles und klein-maßstäbiges Wegeverzeichnis (hier 1:50.000), sonstige Informationen wie kulturelle Attraktionen (Museen etc.), Übernachtungsmöglichkeiten, Bahnhöfe etc. und vor allem Zweirad-Werkstätten an der Route. Alles das wird in den in nützlichem Lenkerformat gestalteten bikeline-Radtourenbüchern geboten, für die es auch eine eigene Lenkertasche gibt. Die Spiralbindung ermöglicht ein leichtes Umschlagen und Einstecken unter eine regensichere Klarsichthülle. Ein ausführliches Übernachtungsverzeichnis ermöglicht eine Organisation und Planung in faktisch jedem Preis-Segment bis hin zum Campingplatz. Das Kartenmaterial ist hervorragend, die Texte sind kurz und informativ auf der jeweils gegenüber liegenden Seite. Ein Ortsindex erleichtert das Auffinden.
Jens Walter, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
VeloRoute SaarLorLux
Auf Initiative des saarländischen Ministers für Wirtschaft, Dr. Hanspeter Georgi, und mit Unterstützung seiner Kollegen aus Rheinland-Pfalz und Luxemburg, Minister Hans-Artur Bauckhage und Minister Fernand Boden, sowie dem Präsidenten des Genralrates des Départements Moselle, Philippe Leroy, wurde die Idee eines Radweges geboren, der die Städte Saarbrücken, Trier, Luxemburg und Metz miteinander verbindet. Eine entscheidende Rolle bei der konzeptionellen Arbeit haben die Fahrradverbände der Regionen, unter der Federführung des ADFC Saar, geleistet. Ziel des Projektes ist es, mit der Besonderheit der Lage im Dreiländereck Deutschland/Frankreich/Luxemburg möglichst viele Radfahrer zu gewinnen. Das Fahrrad ist das ideale Verkehrsmittel, um die landschaftlichen Schönheiten und kulturellen Angebote des Dreiländerecks sowie die unterschiedlichsten Städte und Dörfer hautnah zu erleben.
Streckencharakteristik
Länge
Die Länge der VeloRoute SaarLorLux beträgt rund 480 Kilometer. Die Alternative auf dem Saarland-Radweg ist 96 Kilometer lang. Varianten und Ausflüge sind dabei ausgenommen.
Wegequalität & Verkehr & Steigungen
Die VeloRoute SaarLorLux verläuft zum Großteil auf Nebenstraßen und ausgebauten Radwegen entlang der Flüsse Saar, Mosel und Sauer. In Lothringen kommen unbefestigte Abschnitte auf Waldwegen vor.
Auf Verkehr treffen Sie vor allem in den Städten und auch auf den Landstraßen im Gebiet vor Metz, wo es noch keine straßenbegleitenden Radwege gibt und leider auch keine Ausweichmöglichkeiten. Die Route verläuft aber zu 80% abseits von verkehrsreichen Straßen.
Entlang der Flüsse Saar, Mosel und Sauer ist der Routenverlauf flach. In Lothringen kommen zu Beginn zwischen Rhodes und Vic-sur-Seille leichte Steigungen vor und zwischen Vic und Fleury gibt es neben den leichten auch ein paar starke Anstiege. Auf sehr starke Steigungen treffen Sie auf dem Weg von der Mosel nach Luxemburg und bei der Ausfahrt aus Luxemburg auf der Rue Fond St. Martin.
Beschilderung
Die Route ist noch nicht durchgehend beschildert. Von Saarbrücken bis Sarreguemines können Sie den Radschildern des Saarland- und des Saar-Radweges folgen, danach den regionalen französischen Schildern entlang der Saar. Am Canal des Houllières de la Sarre treffen Sie ebenfalls auf regionale Beschilderung. Sobald die Route den Canal verlässt, folgt sie den Schildern des Circuit des Etangs, dem Teich-Radweg, für einige Kilometer. Danach bis an die Mosel gibt es wieder Regionalbeschilderung und ab Juoy können Sie den Radwegweisern des Radweges entlang des Canal de Jouy bis nach Metz folgen. Zwischen Metz und Thionville gibt es keinerlei Schilder und ab Thionville schließlich ist der Mosel-Radweg (Chemin de la Moselle) ausgewiesen. Von Remich, wo die Route von der Mosel abzweigt, bis nach Luxemburg und weiter nach Echternach ist die Route mit Aufklebern markiert. Ab Echternach bis Wasserbillig können Sie den Radschildern des Sauertal-Radweges folgen. Von Wasserbillig bis nach Trier und von Trier nach Konz führt die Route entlang der Mosel und ist beschildert als Chemin de la Moselle. Durch das Saarland geleiten Sie die Schilder des Saar-Radweges und im Raum Saarbrücken gibt es bereits Schilder der VeloRoute SaarLorLux!
Tourenplanung - Zentrale Infostellen
Wichtige Telefonnummern: Internationale Vorwahl für Deutschland: 0049 Frankreich: 0033 Luxemburg: 00352 Tourismus Zentrale Saarland, D-66119 Saarbrücken, Franz-Josef-Röder-Str. 9, Tel:0681/92720-0, Fax: 92720-40 (Info und Reservierung), www.SaarRadland.de, www.tourismus.saarland.de
Inhaltsverzeichnis
3 Vorwort
4 Kartenlegende
6 VeloRoute SaarLorLux
10 Zu diesem Buch
12 Von Saarbrücken nach Metz 200,5 km
30 Abstecher nach Delme (3 km)
40 Von Metz nach Luxemburg 102,5 km
57 Von Luxemburg nach Trier 82 km
75 Von Trier nach Saarbrücken 99 km
97 Von der Saar zur Mosel auf dem Saarland-Radweg 96 km
112 Übernachtungsverzeichnis
120 Ortsindex
Stadtpläne
Echternach 64
Luxemburg 55
Merzig 86
Mettlach 84
Metz 39
Saarbrücken 13
Saarburg 80
Saarlouis 92
Sarreguemines 18
Thionville 48
Trier 71
Völklingen 95
Weitere Titel aus der Reihe Bikeline Radtourenbuch |
|
|