lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Türkei  4. Auflage 2012
Türkei


4. Auflage 2012

Michael Bussmann, Gabriele Tröger

Michael Müller Verlag
EAN: 9783899537277 (ISBN: 3-89953-727-0)
972 Seiten, paperback, 12 x 19cm, 2012, 104 s/w- und 52 Farbfotos

EUR 26,90
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Individuell reisen.

Über 200 Titel zu den beliebtesten Reisezielen

• Reisehandbücher

• City-Guides

• Wanderführer

• iPhone-Apps

Mit dem Michael Müller Verlag immer bestens informiert.

Detaillierte Reiseinfos zur Türkei

• Simple Lokantas und stilvolle Restaurants

• Gemütliche Pensionen und charmante Hotels

• Unterwegs per Flugzeug, Bus oder Mietwagen

• 138 Übersichtskarten und Pläne

• Bade-, Wander- und Tourentipps

• Hintergründe, Geschichte, Sehenswertes

Ephesus

Einstige Weltstadt

Pergamon

Mit der Seilbahn auf den Burgberg

Kloster Sumela

Wie ein Adlernest in einer Felswand

Ani

Die alte armenische Hauptstad

Mosaikenmuseum

von Gaziantep

Das spektakulärste Museum des Landes

Istanbul

Pulsierende Metropole auf zwei Kontinenten

Mardin

Einstiges Zentrum des syrisch-orthodoxen Christentums

Amasya

Malerische Altstadt

Sanhurfa

Der Orient in der Türkei

Kappadokien

Wo Menschen zu Maulwürfen wurden

Pamukkale Wunder in Weiß

Ararat

Ein Berg, wie ihn Kinder malen

Baden mit Meeresschildkröten

Patara

Dünen über Dünen

Nemrut

Der Götterthron über den Wolken
Rezension
Reiseführer zur Türkei sind oft aufgeteilt in verschiedene Regionen des großen Landes, etwa auf die West- oder Südküste, seltener finden sich Reiseführer, die die gesamte Türkei abdecken wie der hier anzuzeigende, obwohl auch der Michael Müller Verlag in dieser Reihe "Individuell reisen" weitere Türkei-Reiseührer zu spezifischen Regionen ausbringt. Und so bleiben weniger (massen-)touristisch interessante Regionen oft unterbelichtet und der Türkei-Reisende, der sich für das ganze Land interessiert, ist auf gleich mehrere Reiseführer angewiesen, die dann doch nur beestimmte Teilgebiete abdecken. Das ist hier ganz anders: auf fast 1000 S. erschließt diese Darstellung die Türkei umfassend bis an den Kaukasus.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Knapp 1.000 Sei­ten Tür­kei: Von der Ägäis- und Mit­tel­meer­küs­te über Istan­bul, In­ner­ana­to­li­en und Kap­pa­do­ki­en bis hin zur Schwarz­meer­küs­te reicht der Blick des wohl de­tail­lier­tes­ten Rei­se­be­glei­ters zum fas­zi­nie­ren­den Land zwi­schen Ori­ent und Ok­zi­dent. Im Mit­tel­punkt ste­hen Ba­de­strän­de, Aus­gra­bungs­stät­ten, klei­ne, ab­ge­schie­de­ne Dör­fer, pul­sie­ren­de Städ­te und Land­schaf­ten, wie sie gran­dio­ser kaum sein kön­nen. Dazu kom­men akri­bisch re­cher­chier­te Hin­wei­se zu allen rei­se­prak­ti­schen Fra­gen, mit deren Hilfe man sich auch im letz­ten Win­kel des rie­si­gen Lan­des gut zu­recht­fin­den wird.

Michael Bussmann
Jahr­gang 1967, ge­bo­ren in Ess­lin­gen. Ger­ma­nis­tik-, Jour­na­lis­tik- und Po­li­to­lo­gie­stu­di­um in Bam­berg, ne­ben­her Do­ku­men­tar­film­ar­bei­ten. Seit 1998 re­cher­chiert und schreibt er über­wie­gend für den Micha­el Mül­ler Ver­lag, ehe­mals von der gol­de­nen Stadt Prag aus, heute von Deutsch­lands ein­zi­ger Me­tro­po­le: Ber­lin.

Gabriele Tröger
Jahr­gang 1972. Stu­di­um der Ger­ma­nis­tik und Tur­ko­lo­gie in Bam­berg, da­zwi­schen län­ge­re Auf­ent­hal­te in der Tür­kei. Als freie Jour­na­lis­tin pen­del­te sie zehn Jahre zwi­schen dem hek­ti­schen Istan­bul, dem alt­ehr­wür­di­gen Prag und dem er­hol­sa­men Fich­tel­ge­bir­ge hin und her. Heute lebt sie in Ber­lin.

Unterwegs mit Michael Bussmann und Gabriele Tröger
Portrait Michael BussmannPortrait Gabriele TrögerIn der Tür­kei wird nicht lange ge­fa­ckelt. In der Tür­kei wird an­ge­packt. Set­zen Sie sich in ein Re­stau­rant: Ruck­zuck haben Sie die Spei­se­kar­te, ruck­zuck wird der Kebab ser­viert, und noch wäh­rend des letz­ten Bis­sens ver­schwin­det der Tel­ler vor Ihnen auch schon wie­der. Su­chen Sie mal ein ty­pi­sches Stadt­ho­tel auf: Noch bevor Sie ein­ge­checkt haben, ist der Trol­ley schon auf Ihrem Zim­mer. Oder neh­men Sie ein Taxi: Mit quiet­schen­den Rei­fen kom­men Sie ans Ziel. Fah­ren Sie aber selbst so schnell, dann hat sie ruck­zuck die Po­li­zei er­wischt. Schau­en Sie sich ein­mal rat­los am Bus­bahn­hof um, schon hat man Sie in den nächs­ten Bus ver­frach­tet. Lust auf einen neuen Haar­schnitt? Im Nu sind auch Hals mas­siert und Na­sen­haa­re ab­ge­fa­ckelt. Es don­nert? Wie der Blitz ste­hen Re­gen­schirm­ver­käu­fer parat. Genau­so schnell kön­nen Tür­ken aber auch ins Schne­cken­tem­po wech­seln. Yavaş yavaş heißt dann die De­vi­se – lang­sam, lang­sam. Für ein Gläs­chen Tee, das ruck­zuck wie aus dem Nichts auf­taucht, hat man immer Zeit. Auch für einen Schwatz über Fuß­ball. Und für ein Mit­tags­schläf­chen oh­ne­hin – wie oft haben wir schon den Ti­cket­ver­käu­fer im Mu­se­um ge­weckt. Wir Eu­ro­pä­er seien ja immer so hek­tisch, heißt es dann. Oft geht’s in die­sem Land zu schnell, manch­mal zu lang­sam, Spaß macht es immer. Des­halb kön­nen wir nur emp­feh­len: Fa­ckeln Sie nicht lange! Pa­cken Sie’s an und fah­ren Sie los. Sie wer­den be­geis­tert sein.
Inhaltsverzeichnis
Hos geldiniz Türkiye’ye 12

Anreise 18
Mit dem Flugzeug 18
Mit dem eigenen Fahrzeug 20
Mit der Fähre 22
Mit der Bahn 22
Mit dem Bus 23

Unterwegs in der Türkei 24
Mit dem Auto oder Motorrad 24
Mit dem Bus 27
Mit dem Dolmus (Sammeltaxi) 28
Mit der Bahn 28
Mit dem Flugzeug 29
Mit der Fähre 30
Weitere Verkehrsmittel 30
Unter Segel 30
Organisierte Ausflüge 31

Übernachten 32

Essen und Trinken 35

Wissenswertes von A bis Z 40
Adressen 40
Ärztliche Versorgung 40
Ausgrabungsstätten 41
Baden 42
Behinderte 43
Diplomatische Vertretungen 43
Ein- und Ausfuhrbestimmungen 43
Einkaufen und Handeln 44
Einladungen 45
Elektrizität 45
Feste und Feiertage 46
Flora ... 46
... und Fauna 47
Frauen 48
Geld und Geldwechsel 49
Haustiere 50
Information 51
Internet 51
Islam 52
Karten 54
Kinder 55
Kleidung 55
Klima 55
Kriminalität 58
Literatur 58
Medien 59
Musik und Bauchtanz 61
Notrufnummern 62
Öffnungszeiten 62
Polizei 63
Post 63
Preise 63
Reisepapiere 63
Schwule und Lesben 64
Sicherheit 64
Sport 64
Telefonieren 66
Toiletten 68
Verständigung 68
Wasserpfeife 68
Zeit 68

Geschichte im Abriss 69

Thrakien 80
Edirne 81
Zwischen Marmarameer und Schwarzem Meer 89
Tekirdağ 89
Kıyıköy 91
Kilyos 91
Kesan 92
Erikli 92
Halbinsel Gallipoli 92
Gelibolu 94
Eceabat und Kilitbahir 94
Gökçeada (Insel) 95

İstanbul 98
Sultanahmet 123
Topkapı-Palast (Topkapı Sarayı) 135
Sehenswürdigkeiten
... in Palastnähe 144
... im Basarviertel 147
... südlich des Goldenen Horns 155
... in Taksim und Beyoğlu 161
... in Galata und Karaköy 166
... am Bosporus (europäische Seite) 169
... auf der asiatischen Seite 174
Ausflug auf die Prinzeninseln (Kızıl Adalar) 177

Die Marmararegion 179
Sapanca 180
Yalova und Termal 181
İznik 183
Bursa 188
Mudanya 199
Zwischen Mudanya und Gölyazı 200
Gölyazı 200
Bandırma und Kuscenneti-Nationalpark 201
Erdek und die Kapıdağı-Halbinsel 202
Die Marmarainseln 203
Lâpseki 204

Nordägäis 205
Çanakkale 205
Troja (Truva, antike Stadt) 212
Die Troas 214
Bozcaada (Insel) 215
Assos/Behramkale 218
Der Golf von Edremit 221
Küçükkuyu 221
Akçay 223
Edremit 224
Ören 226
Ayvalık 227
Dikili 233
Pergamon/Bergama 234
Bademli 243
Çandarlı 244
Foça 245
Manisa 251
Sardes (antike Stadt) 255
İzmir 258
Çesme-Halbinsel 269
Çesme 269
Halbinsel Karaburun 276
Zwischen Çesme und Ephesus/Selçuk 278
Sığacık 278
Teos (antike Stadt) 279
Von Ürkmez bis Özdere 279
Kolophon (antike Stadt) 279
Klaros und Notion (antike Stätten) 280
Ephesus (Efes, antike Stadt) 281
Selçuk 288

Südägäis 296
Kusadası 296
Dilek-Nationalpark (Dilek Milli Parkı) 302
Zwischen Kusadası und Milas 303
Söke und Magnesia 303
Priene (antike Stadt) 304
Milet (antike Stadt) 308
Didyma (antike Stätte) 311
Bafa-See (Bafa Gölü) 314
Zeustempel von Euromos 316
Milas 316
Umgebung von Milas 319
Zwischen Milas und Bodrum 320
Iasos (Kıyıkıslacık) 320
Güllük 321
Bodrum 322
Die Bodrum-Halbinsel 332
Am Golf von Gökova (Nordseite) 338
Die Buchten von Çiftlik 339
Die Buchten von Mazıköy 339
Çökertme 340
Ören 340
Muğla 341
Akyaka 342
Weiter in Richtung Marmaris 343
Marmaris 344
Umgebung von Marmaris 351
İçmeler 351
Turunç 352
Amos (antike Stadt) und Kumlubükü-Bucht 353
Halbinsel Bozburun 353
Halbinsel Resadiye 355
Zwischen Marmaris und Datça 355
Datça 356
Umgebung von Datça 360
Knidos (antike Stadt) 361

Lykische Küste 365
Köyceğiz 366
Bucht von Ekincik 368
Dalyan 369
Dalaman Airport und Sarsala Koyu 376
Sarıgerme 377
Göcek 377
Zwischen Göcek und Fethiye 378
Fethiye 379
Ölüdeniz (Hisarönü Köy, Ovacık und Belcekız) 386
Südlich von Ölüdeniz 390
Kayaköyü 391
Gemiler-Bucht 392
Kadyanda (antike Stadt) 392
Zwischen Fethiye und Patara 393
Tlos (antike Stadt) 393
Saklıkent-Schlucht 396
Pınara (antike Stadt) 397
Xanthos (antike Stadt) 398
Letoon (antikes Heiligtum) 400
Patara 401
Patara – die Ruinenstadt 404
Kalkan 406
Kas 411
Kekova/Simena 416
Demre (Kale) mit Myra und Andriake 418
Finike 421
Im Hinterland von Finike 422
Limyra (antike Stadt) 422
Arykanda (antike Stadt) 424
Elmalı 426
Olympos-Nationalpark (Olimpos Beydağları) 427
Çavusköy/Adrasan 427
Olympos (antike Stadt) 428
Çıralı 430
Weiter Richtung Antalya 432
Phaselis (antike Stadt) 432
Auf den Tahtalı Dağı 434
Kemer-Region 434

Türkische Riviera 438
Antalya 439
Im Hinterland von Antalya 453
Termessos (antike Stadt) 455
Zwischen Antalya und Side 460
Perge (antike Stadt) 461
Sillyon (antike Stadt) 464
Belek 465
Aspendos (antike Stadt) 466
Köprülü-Schlucht (Köprülü Kanyon) 468
Selge (antike Stadt) 468
Side/Selimiye 470
Im Hinterland von Side 478
Manavgat 478
Lyrbe/Seleukia (antike Stadt) 479
Oymapınar-Stausee (Oymapınar Barajı) 479
Zwischen Side und Alanya 480
Kızılot 480
Alarahan und Alarakale 480
Zwischen Karaburun und Alanya 481
Alanya 482
Zwischen Alanya und Anamur 490
Dimçayı-Tal 491
Syedra (antike Stadt) 491
Sapadere-Schlucht (Sapadere Kanyonu) 492
Iotape (antike Stadt) 492
Gazipasa 493
Antiocheia ad Cragum (antike Stadt) 494
Anamur 495
Zwischen Anamur und Silifke 500
Bozyazı und Softa Kalesi 500
Aydıncık und Umgebung 501
Büyükeçeli, Ovacık und Yesilovacık 502
Boğsak 502
Tasucu 503
Ayatekla 505
Silifke 505
Im Hinterland von Silifke 509
Alahan Manastırı (antike Stätte) 510
Diokaisarea/Olba (antike Stätten) 510
Zwischen Silifke und der Çukurova 511
Atakent 512
Narlıkuyu und Cennet ve Cehennem 512
Kızkalesi 513

Die Çukurova 517
Mersin (İçel) 518
Tarsus 521
Adana 524
Umgebung von Adana 530
Yakapınar (Misis) 531
Yılan Kalesi und Ceyhan 531
Yumurtalık 532
Anavarza (antike Stätte) 533
Toprakkale 534
Osmaniye und Karatepe-Nationalpark (Karatepe Milli Parkı) 534

Das Hatay 536
Epiphania/Issos (antike Stadt) 536
Payas (Yakacık) 537
İskenderun 538
Arsuz 540
Belen 541
Antakya 541
Harbiye 546
Simeon-Stylites-Kloster 547
Samandağ/Vakıflı 547
Çevlik 548
Yesemek (antike Stätte) 548

Westliche Schwarzmeerküste 549
Sile 550
Akçakese und Umgebung 553
Ağva 554
Karasu 555
Akçakoca 555
Im Hinterland von Akçakoca 557
Bolu und Umgebung 557
Zwischen Bolu und İznik/ Sapanca – südlich der Autobahn 558
Zwischen Akçakoca und Amasra – durch den türkischen Kohlepott 559
Ereğli 559
Zonguldak 561
Bartın 561
Amasra 562
Safranbolu 564
Umgebung von Safranbolu 568
Zwischen Amasra und İnebolu 569
Çakraz 569
Kurucasile, Kapısuyu und Gideros 570
Kumluca und Cide 570
İnebolu 570
Kastamonu 571
Umgebung von Kastamonu 575
Zwischen İnebolu und Sinop 575
Sinop 576
Zwischen Sinop und Samsun 581
Gerze 581
Bafra 582

Östliche Schwarzmeerküste 583
Samsun 584
Zwischen Samsun und Ünye 589
Ünye 589
Zwischen Ünye und Ordu 591
Ordu 592
Giresun 594
Im Hinterland von Giresun 598
Zwischen Giresun und Trabzon 598
Tirebolu 599
Akçaabat 599
Düzköy und Çalköy-Höhle 600
Trabzon 600
Kloster Sumela (Meryam Ana Manastırı) 609
Zwischen Trabzon und Rize 611
Sürmene 611
Uzungöl 612
Rize 613
Zwischen Rize und der georgischen Grenze 615
Das Kaçkar-Gebirge 616
Çamlıhemsin/Unteres Fırtına-Tal 618
Oberes Fırtına-Tal 618
Ayder 619

Westanatolisches Binnenland 621
Eskisehir 622
Kütahya 625
Aizanoi (antike Stadt) 630
Afyon (Afyonkarahisar) 630
Zwischen Afyon und Midas-Stadt 634
Midas-Stadt (antike Stadt) 636
Seyitgazi 638
Gordion (antike Stadt) 639
Im Tal des Großen Mäander 641
Aydın 641
Umgebung von Aydın 644
Nysa (antike Stadt) 644
Aphrodisias (antike Stadt) 645
Pamukkale/Hierapolis 649
Das Seengebiet (Göller Bölgesi) 655
Salda-See (Salda Gölü) 655
Burdur 656
Isparta 657
Davras Dağı 659
Sagalassos (antike Stadt) 659
Eğirdir 661
Ausflugsziele von Eğirdir 665
Yalvaç und Antiochia in Pisidien (antike Stadt) 667
Aksehir 669
Beysehir 670
Konya 672
Karaman 681

Zentralanatolien 683
Ankara 684
Hattusa (Ausgrabungsstätte) 697
Umgebung von Hattusa 701
Amasya 702
Zwischen Amasya und Tokat 708
Tokat 709
Sulusaray/Sebastopolis (antike Stadt) 712
Sivas 712
Kangal und Balıklı Kaplıca 717
Divriği 718
Kayseri 719
Sultan-Sazlığı-Nationalpark 727
Niğde 727
Aksaray 732
Hacıbektas 734

Kappadokien (Kapadokya) 736
Nevsehir 740
Nördlich von Nevsehir 742
Längs des Uzunyol 743
Uçhisar 744
Göreme 747
Zwischen Göreme und dem Open-Air-Museum 751
Göreme Open Air Museum (Göreme Açık Hava Müzesi) 753
Çavusin 755
Pasabağı-Tal 756
Zelve 756
Avanos 758
Ortahisar 760
Ürgüp 762
Devrent-Tal 766
Pancarlık-Tal 766
Gomeda Harabeleri 767
Mustafapasa 767
Von Mustafapasa weiter gen Süden 769
Soğanlı-Tal 769
Derinkuyu 771
Kaymaklı und Umgebung 773
Güzelyurt 774
Umgebung von Güzelyurt 775
Ihlara-Schlucht 775
Durch die Schlucht – die interessantesten Kirchen 778

Nordostanatolien 780
Erzurum 781
Yusufeli 789
Nördlich und westlich von Yusufeli 790
Durch das Tal des Tortum Çayı – zwischen Yusufeli und Erzurum 793
Durch das Tal des Oltu Çayı – zwischen Yusufeli und Göle 794
Artvin 794
Zwischen Artvin und Kars 796
Hamamlı 796
Ardanuç und Yeni Rabat 797
Porta 797
Tbeti 798
Savsat 798
Ardahan 798
Çıldır, Çıldır-See und Seytan Kalesi 798
Kars 799
Ani (Ruinenstätte) 804
Doğubayazıt 810
İshak-Pascha-Palast 813
Ararat (Ağrı Dağı) 815
Weitere Ziele in der Umgebung von Doğubayazıt 816
Ağrı 817

Südostanatolien 818
Kahramanmaras 819
Gaziantep 821
Karkamıs (antike Stadt) 827
Birecik und Umgebung 828
Sanlıurfa 829
Göbekli Tepe 835
Harran 836
Umgebung von Harran 837
Adıyaman 839
Kahta 840
Zwischen Kahta und dem Nemrut Dağı 842
Nemrut Dağı 843
Malatya 847
Elazığ 851
Diyarbakır 854
Mardin 862
Deyrülzafaran Manastırı (Ananiaskloster) 865
Midyat 867
Kloster Mar Gabriel (Deir el-Omar) 868
Hasankeyf 869
Batman 870
Bitlis 871
Rund um den Van-See 872
Tatvan 872
Nemrut Dağı 874
Ahlat 874
Adilcevaz 875
Van 876
Çavustepe (antike Stätte) 882
Hosap Kalesi (Burg) 883
Akdamar (Ahtamar) 884
Danksagungen 886

Etwas Türkisch 888

Register 900

Kartenverzeichnis
Türkei/Übersicht Umschlag-klappen
Adana 527
Afyon 632
Alanya 486/487
Amasya 704/705
Anamur 497
Anamurium 499
Ani 805
Ankara 690/691
Antakya 545
Antalya 444/445
Antalya – Altstadt 449
Antiochia in Pisidien 667
Aphrodisias 648
Arykanda 425
Asklepieion 243
Aspendos 467
Ayvalık 231
Bergama 236
Bodrum – Johanniterkastell St. Peter 331
Bodrum 324/325
Bodrum-Halbinsel 333
Bozcaada 216
Bursa 190/191
Çanakkale 211
Çavustepe 883
Çesme 273
Çukurova 519
Dalyan 373
Datça 359
Diokaisarea 511
Diyarbakır 856
Doğubeyazıt 811
Edirne 84
Eğirdir 664
Ephesus 285
Erzurum 784/785
Eskisehir 623
Fethiye 382/383
Foça 248
Gaziantep 825
Giresun 597
Gökçeada 97
Göreme 749
Göreme Open Air Museum 754
Hatay 537
Hattusa 698
Historische Landschaften 71
Ihlara-Schlucht 777
İshak-Pascha-Palast 813
İskenderun 539
İstanbul – Basarviertel 148/149
İstanbul – Bosporus 171
İstanbul – Chora-Kirche 160
İstanbul – Galata und Karaköy 168/169
İstanbul – Großer Basar 153
İstanbul – Hagia Sophia 125
İstanbul – Kumkapı 134
İstanbul – Sultanahmet 131
İstanbul – Taksim und Beyoğlu 162/163
İstanbul – Topkapı-Palast 136/137
İstanbul – Zentrum 108/109
İzmir 263
İznik 185
Kaçkar Gebirge 618
Kahramanmaras 820
Kahta 840
Kalkan 409
Kanlıdivane 516
Kappadokien 739
Kars 800/801
Kas 412/413
Kastamonu 573
Kayseri 720/721
Kemer 437
Knidos 362/363
Konya 675
Kusadası 300
Kütahya 628/629
Labranda 319
Limyra 423
Lykische Küste 370/371
Mäandertal 642/643
Malatya 849
Manisa 253
Mardin 865
Marmararegion 180/181
Marmaris 348/349
Mersin 520/521
Mevlana-Kloster 677
Midas-Stadt 637
Milet 310
Nemrut Dağı 846
Nemrut-Region 845
Nevsehir 741
Niğde 729
Nordägäis 207
Nordostanatolien 782/783
Olympos 429
Östliche Schwarzmeerküste 584/585
Pamukkale/Hierapolis 651
Patara 405
Pergamon 239
Perge 463
Phaselis 433
Pınara 397
Priene 305
Safranbolu 567
Sagalassos 660
Samsun 586
Sanlıurfa 833
Selçuk 290
Selge 469
Side/Selimiye 473
Silifke 506/507
Sinop 578
Sivas 714
Soğanlı-Tal 770
Südägäis 299
Südostanatolien 822/823
Termessos 457
Thrakien 83
Tlos 394
Tokat 711
Trabzon 604/605
Türkische Riviera 440/441
Ürgüp 764
Van 880
Westliche Schwarzmeerküste 550/551
Westanatolisches Binnenland 626/627
Xanthos 399
Zelve 757
Zentralanatolien 686/687