Vorwort 7
Kartenverzeichnis 10

Praktische Reisetipps

Informationsstellen 14
Anreise 17
Wandern 19
Unterkunft 21
Museen und Ausstellungen 23
Freizeiteinrichtungen 24

Elbsandsteingebirge – Entdeckung einer Landschaft

Landschaft und Geologie 28
Flora und Fauna 34
Kulturgeschichte 37
Die Romantiker kommen 43
Natur erleben im Nationalpark 47
Wander- und Kletterparadies 52

Vordere Sächsische Schweiz

Eingangstor Pirna 64
Stadt Wehlen und die Einstiegsrouten 84
Bastei und Schwedenlöcher 98
Kurort Rathen 106
Hohnstein, Brand und Polenztal 112
Der Lilienstein am Elbknie 124

Hintere Sächsische Schweiz

Bad Schandau 130
Schrammsteine und Rauschengrund 137
Kirnitzsch, Affensteine und Großer Zschand 152
Kahnfahrt in der Felsklamm 171
Sebnitz 179
Ausflug nach Stolpen zur Gräfin Cosel 189

Links der Elbe

Stadt und Festung Königstein 194
Das Gebiet der Steine 204
Um den Großen Zschirnstein 212
Im Bielatal 219

Böhmische Schweiz
Prebischtor und Edmundsklamm 232
Felsenwelt von Jetřichovice (Dittersbach) 237
Um Krásná Lípa 240
Über die Elbleite zum Belvedere 246
Die Tyssaer Wände 248

Dresden zu Fuß

Überblick 252
Weitläufig barock – das Zentrum 262
Innere und Äußere Neustadt 284
Entlang der Elbe nach Pillnitz 300
Hellerau – Gartenstadt am Wald 316
Campus im Grünen – das Universitätsgelände 322
Praktische Hinweise zu Dresden 328

Ausflüge rund um Dresden

Meißen 348
Die Sächsische Weinstraße 352
Moritzburg 361

Anhang
Literaturhinweise 368
Hilfe! 376
Register 377
Der Autor 384


Exkurse

St. Marien – gotische Kirchenbaukunst . . . . . . . . . . . . . . 75
Wanderung im Vorgebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Der Sonnenstein über Pirna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Schöner Schein auf Schloss Weesenstein . . . . . . . . . . . . 83
Die Wolfsschlucht –
romantische Natur als Theaterkulisse . . . . . . . . . . . . . 109
Felsenbühne Rathen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Die Puppenspieler aus Hohnstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Sagenreicher Lilienstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Mit den Romantikern auf dem „Malerweg“ . . . . . . . . . 138
Der Singestein bei Postelwitz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Umgebindehäuser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Dresden, 13./14. Februar 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Die Gemäldegalerie Alte Meister . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Fahrt mit dem Elbdampfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Deutsche Werkstätten Hellerau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Der Große Garten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Käthe Kollwitz im Rüdenhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364



Kartenverzeichnis

Bad Schandau/Ostrau/Postelwitz/Papstdorf132
Basteigebiet99
Bielatal/Schweizermühle 220
Dresden Zentrum Umschlag vorn
Dresden, Innere/Äußere Neustadt 286
Festung Königstein 195
Großer Zschand/Kleiner Zschand 166
Hellerau317
Hinterhermsdorf und Umgebung174
Hohnstein und Umgebung 116
Königstein/Lilienstein/Gohrisch/Pfaffenstein 202
Loschwitz/Wachwitz/Pillnitz 306
Pfaffenstein 207
Pirna66
Sächsische Schweiz Umschlag hinten
Schrammsteine/Winterberge144
Stadt Wehlen, Kurort Rathen86


Vorwort
Mit der Sächsischen Schweiz wird man nie fertig.
Den Gratweg über die Schrammsteine, den Blick
vom Großen Zschirnstein oder vom Brand, die
Kahnfahrt durch die moosdunkle Kirnitzschklamm,
den Sonnenaufgang über der Bastei und
die Dämmerung an der Kaiserkrone, die Einsamkeit
der Affensteine, das kann man zwar in ein
paar Tagen alles erleben. Aber dann kehrt man
zurück und geht wieder diese Wege, bei anderem
Wetter, in einer anderen Stimmung oder Jahreszeit,
und man begegnet dieser Landschaft wie
beim ersten Mal.
Als Sächsische Schweiz wird das Sandsteingebirge
zwischen Pirna, der Stadt der Erker, Giebel
und Portale, und der deutsch-tschechischen
Grenze bezeichnet, im Südwesten begrenzt durch
die Elbe-Nebenflüsse Bahra und Gottleuba, im
Nordosten durch Hohnstein und Sebnitz. Das
Elbsandsteingebirge zieht sich über die Landesgrenze
hinweg bis nach Böhmen. Maler und Dichter
der Romantik waren die ersten, die diese Landschaft
als Reise- und Wanderziel entdeckten.
Ein Viertel des Gebietes, rund 93 Quadratkilometer,
ist seit Oktober 1990 Nationalpark, der einzige
in Sachsen. Von den deutschen Nationalparks
ist dieser einer der kleinsten, aber zweifellos
einer der attraktivsten.
Es erübrigt sich, Wanderwege bis in jede Ecke
vorzuschreiben. Das wäre für 1200 Kilometer markierte
Wanderwege ja auch nicht annähernd möglich,
zumal sich unzählige Varianten anbieten. Dieses
Buch wendet sich an Reisende, die das
Elbsandsteingebirge vor allem auf Wanderungen
entdecken wollen, sei es an einem Wochenende
oder bei einem längeren Urlaub. Es beschreibt Sehenswürdigkeiten
in den Kur- und Ferienorten, im
Überblick die von dort aus möglichen Routen und
ein, zwei Touren jeweils ausführlicher. Dabei wird
auch ein Exkurs über die Grenze unternommen,
denn Böhmische und Sächsische Schweiz bilden
eine naturräumliche Einheit.
Im zweiten Teil geht es elbabwärts nach Dresden.
Spaziergänge führen durch die achthundertjährige
Stadt im Elbtal. Exkurse abseits ausgetretener
Pfade machen mit Kultur und Geschichte
der Elbmetropole bekannt. Dazu Tipps
für Kneipen und Restaurants, Museen und Galerien,
Hinterhöfe und Boulevards.
Abgerundet wird das Urlaubshandbuch durch
Ausflüge nach Meißen und entlang der Sächsischen
Weinstraße.

Detlef Krell