lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Herkunftswörterbuch  Das grundlegende Nachschlagewerk zur Bedeutungsgeschichte interessanter Wörter der deutschen Sprache
11.000 Artikel zu mehr als 20.000 deutschen und fremdsprachlichen Begriffen und zahlreichen Redewendungen
Herkunftswörterbuch


Das grundlegende Nachschlagewerk zur Bedeutungsgeschichte interessanter Wörter der deutschen Sprache

11.000 Artikel zu mehr als 20.000 deutschen und fremdsprachlichen Begriffen und zahlreichen Redewendungen

- k.A.

Wahrig , wissenmedia.de
EAN: 9783577075855 (ISBN: 3-577-07585-6)
900 Seiten, hardcover, 13 x 19cm, August, 2009

EUR 19,95
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Herkunftswörterbuch



* Herkunft und Bedeutungswandel deutschstämmiger Begriffe und wichtiger Fremd- und Lehnwörter präzise und leicht verständlich erläutert

* 3.000 neue Stichwörter, darunter auch viele aktuelle Anglizismen und zahlreiche Redewendungen, aus den verschiedensten Bereichen von Wissenschaft und Alltag

* Mehr als 400 anschauliche Infoboxen zu besonders interessanten Wortgeschichten und Wendungen

* Übersichtliche farbige Insertseiten und Grafiken zur Sprachentwicklung und zu sprachlichen Besonderheiten






Rezension
Das Herkunftswörterbuch gibt nicht nur Hilfestellung bei Fragen nach der Schreibweise, sondern erklärt v.a., woher das entsprechende Wort kommt, und wie die Entwicklung vom Ursprung zum Gebrauch verlaufen ist.
Zum Beispiel das Wort DEKADENZ: Es bedeutet "Niedergang, Verfall" und kommt aus dem mittellateinischen "decadentia" (= Zusammenbruch, Ruin) und dem lateinischen "de" (= von her) und "cadere" (= fallen).
Interessant sind hier auch die Info-Boxen, blau hinterlegt, in denen einzelne Begriffe sehr ausführlich erklärt werden. Besonders zu erwähnen sind aber die Überblickseiten zur Sprachgeschichte, die mit viel Hintergrundwissen auf jeweils einer Doppelseite zeigen, wie sich Sprache, im Zusammenhang mit der jeweiligen Epoche weiterentwickelt hat, bzw. durch sie geprägt worden ist. Im letzten dieser kleinen Exkurse geht es um "Sprachtrends" und damit um die Zukunft der deutschen Sprache: Ist das Deutsche vom Sprachverfall betroffen? Oder steht sie nur vor einer weiteren Herausforderung in ihrer jahrtausend währenden Geschichte?
Am besten macht man sich davon selbst ein Bild, indem man sieht, welche Begriffe heute zum normalen Sprachgebrauch gehören.
Neben dem Fremdwörterlexikon und dem Buch zur deutschen Rechtschreibung sollte auch das Herkunftswörterbuch in keinem Haushalt fehlen!
Birgit Saager, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Was hat blaumachen mit blau zu tun? Und kommt flötengehen wirklich von Flöte? Für alle, die es genauer wissen wollen, hat das WAHRIG Herkunftswörterbuch informative, spannende und häufig verblüffende Antworten parat. Das grundlegende etymologische Nachschlagewerk erscheint jetzt völlig neue bearbeitet und umfassend erweitert in einem modernen Layout.

* Grundlegend neu bearbeitete und erweiterte Ausgabe
* Mehr als 11.000 leicht verständliche Artikel zu deutschen und fremdsprachlichen Begriffen
* Mehr als 400 Infoboxen zu Wörtern und Redewendungen mit erstaunlicher Herkunft
Inhaltsverzeichnis
7 Hinweise zur Benutzung
10 Tabellen für Buchstaben außereuropäischer Sprachen
12 Abkürzungen und Zeichen

15 WÖRTERVERZEICHNIS
56 Überblickseiten zur Sprachgeschichte
56 Wörter, die Geschichte machten - Sprache im Wandel
94 Wörter aus der Steinzeit - die indogermanische Sprachfamilie
138 Germanisch - sprachlicher Schmelztiegel Nordeuropa
178 Abrogans und Bienensegen - Althochdeutsch
218 Rechtsbuch, Minnelied und Heldensage - Mittelhochdeutsch
258 Abschied vom Mittelalter - Frühneuhochdeutsch
302 Zwischen Klassik und Moderne - Neuhochdeutsch
348 Papierdeutsch? - alte Rechtssprache im Wortschatz
392 Dem Volk aufs Maul geschaut - die Sprache Luthers
436 Niemand ist eine Insel - Fremdwörter im Deutschen
480 Latein lebt! - antikes und mittelalterliches Latein
526 Weisheit aus dem Osten - arabische Spracheinflüsse
568 Französisch a la mode
612 Parlament - Volkslied - Robinsonade: Angizismen bis 1800
656 Sprachverfall oder Bereicherung? - moderne Anglizismen
698 Euro-Latein - die heimliche Weltsprache
740 Sprichwörter im Wandel der Zeiten
784 Volksetymologien - ein etymologischer Holzweg?
824 Fruchtbringende Gesellschaft - Sprachpflege einst und jetzt
866 Neue Sprachtrends im Deutschen

895 Verzeichnis der Stichwörter mit Informationskästen

907 Literatur