Das Hörbuch zum Sprachen lernen: Hören und lesen Sie achtzehn ausgewählte Geschichten voller Poesie und Humor von Gianni Rodari. Das Interaktive Hörbuch bietet die italienischen Originaltexte auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf der CD-ROM. - Italienisch lernen mit Gianni Rodari: Blaue Verkehrsampeln, ein Fahrstuhl ans andere Ende der Welt, eine Maus, die aus einem Comic entflieht, und eine falsch erzählte Geschichte. Mit zauberhafter Phantasie erzählt Gianni Rodari kleine Geschichten voller Poesie und Humor. Rodari entführt seine Leser aus alltäglichen Situationen in eine Welt aus Phantastischem und Unwahrscheinlichem. Viele seiner Geschichten sind auch bekannt als Vorlagen für "Die Sendung mit der Maus". - Das Interaktive Hörbuch ist ein Medienpaket bestehend aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM: Angepasst an den jeweiligen Lernrhythmus wird so das Lesen, Schreiben und Hören in der Fremdsprache trainiert. Die Sprechgeschwindigkeit des Vorlesers lässt sich stufenlos regeln, schwierige Vokabeln werden per Mausklick ganz einfach übersetzt. Durch die „Karaoke-Funktion" wird der Text am Bildschirm markiert, so dass Schriftbild und Aussprache miteinander in direkten Bezug gesetzt werden. Mehr als 80 Bestseller sind in der Reihe Interaktives Hörbuch von dp für die Fremdsprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch erhältlich.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de

Interaktives Hörbuch - Italienisch
Unter dem Motto "Hören, Lesen, Sprachen lernen" verbinden die Interaktiven Hörbücher Hör- und Lesevergnügen zeitgenössischer Bestseller mit der Möglichkeit, Fremdsprachenkenntnisse zu erweitern und zu festigen. Das Medienpaket aus Audio-CD, Textbuch und CD-ROM garantiert Hörgenuss, Lesestoff und Sprachentraining.

Pressestimmen
"Auf jeweils nur einigen Seiten zauberhafte Geschichten, Erfindungen der Phantasie, in denen durch eine alltägliche Situation Weisheit und Poesie blitzen."
Bayerisches Fernsehen

"Gianni Rodari war eine der letzten, großen Gestalten des Erzählens: Er erzählt so, als habe er immer eine Gruppe von Zuhörern vor Augen. Man wird an Boccaccios Geschichten erinnert, an Aretino, an die lange Tradition eines kurzweiligen, leichten und stets mit einem sich selbst beobachtenden Auge humorvoll vorgetragenen Erzählens."
Die Zeit

"Mit wenigen Sätzen sprengt Gianni Rodari die engen Grenzen der realen Welt und öffnet der Vorstellung aufs Liebenswürdigste ungeahnte Räume. Alle die kleinen Geschichten sind denkwürdig und erfüllt von einer herben Poesie."
Salzburger Nachrichten

> Hören > Lesen > Sprachen lernen
Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei
gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Das Interaktive Hörbuch bietet ein komplettes Medienpaket mit den Hörtexten auf der Audio-CD, dem kompletten Text zum Nachlesen im Buch mit Übersetzungshilfen für schwierige Wörter und Redewendungen sowie eine CD-ROM, auf der Sie sich die Texte anhören und gleichzeitig am Bildschirm mitlesen können.
Hören
> Die Audio-CD: Das Hörbuch mit dem Originaltext
> Neue digitale Aufnahmen gelesen von professionellen Sprechern
> Für Ihren CD- oder MP3-Player zum Hören zu Hause oder unterwegs im Auto
Lesen
> Das Textbuch mit dem kompletten Hörtext
> Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen
Sprachen lernen
> Die CD-ROM: Hörbuch und Textbuch in einem
> Hören und Lesen mit Textverfolgung auf dem Bildschirm (automatische Markierung des gerade gesprochenen Texts)
> Automatische Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis
> Lesezeichen und Notizzettelfunktion
> Stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit: So verstehen Sie auch schwierigere Passagen

Inhaltsverzeichnis