Der Christoph Merian Verlag aus Basel bringt u.a. Hörversionen Schweizer Schriftsteller heraus. Der Schweizer Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) ist wesentlich Dramatiker; seine Stücke gehören zu den viel gespielten auf deuschsprachigen Bühnen und zu den viel gelesenen in der Schule. Die erstmals 1962 erschienene Kömödie in 2 Akten "Die Physiker" spielt im Salon eines Nervensanatoriums. Der Physiker Möbius hat eine Formel für eine unschlagbare Vernichtungswaffe entdeckt; vor dieser Entdeckung flieht er ins Nervensanatorium und simuliert Visionen vom Weltuntergang in biblischer Tradition. Die Geheimdienste der beiden Weltmächte schleusen verdeckt Agenten in das Sanatorium ein, um an die Formel zu gelangen. Die drei Physiker aber enttarnen sich und wollen gemeinsam in der Klinik bleiben; sie kapitulieren vor der Wirklichkeit, die ihrem Wissen nicht gewachsen ist. Sie wollen ihr eigenes Wissen zurücknehmen, indem sie in der Nervenklinik bleiben.

Jens Walter, lehrerbibliothek.de

Das Stück spielt in einer Klinik für psychisch gestörte Menschen, in der sich der geniale und von den Weltmächten umworbene Physiker Johann Wilhelm Möbius unter Vortäuschung einer Geisteskrankheit mit dem Ziel eingeschlichen hat, in der Klinik unterzutauchen und so eine gefährliche Verstrickung von Wissenschaft und Politik verhindern zu können. Doch selbst in der geschlossenen Anstalt ist Möbius nicht sicher: zwei Grossmächte haben Agenten in die Klinik eingeschleust und auch die Irrenärztin Mathilde von Zahnd stellt sich selbst als Geisteskranke mit Weltherrschaftsansprüchen heraus.
Dürrenmatt wirft mit seinem Stück Fragen nach der Ethik in der Wissenschaft auf und verweist auf die Problematik, dass einmal Gedachtes oder Entdecktes nicht rückgängig gemacht werden kann. Sein grotesk-komisches Theaterstück aus dem Jahr 1962 proklamiert das Ende des zivilisatorischen Fortschritts und spricht der Wissenschaft jegliche Legitimation ab.
Das Theaterstück wurde ein grosser Erfolg. Noch heute gehört es zu den meistgespielten Stücken von Dürrenmatt und Generationen von Schülerinnen und Schülern befassten sich dem Stoff als Schullektüre. Der aufwendig inszenierte Hörspielklassiker von Schweizer Radio DRS entstand im Jahr 1963. Es ist die einzig verfügbare Hörspielfassung des Erfolgsstücks.

Über die Autor:
Friedrich Dürrenmatt (1921–1990) gehört zu den ganz grossen der Schweizer Literatur. Seine Romane, Erzählungen und Theaterstücke zählen zur deutschsprachigen Standardliteratur. Dürrenmatt selbst hat auch Hörspiele inszeniert und wurde für sein legendäres Hörspiel ‹Die Panne› 1956 mit dem Hörspielpreis der Kriegsblinden ausgezeichnet.

Literatur | Hörspiel
2 CD, Laufzeit 129 Minuten
© 2009 Christoph Merian Verlag Basel
ISBN 978-3-85616-413-3
CHF 32.–/ € 19,–

Inhaltsverzeichnis