Brigitte Giraud erzählt in ihrem Roman "Das Leben der Wörter" die Geschichte der sechsjährigen Nadia. Es ist ihr Wissensdurst, der sie nach vorne treibt. Sie saugt die Wörter auf und das, washinter den Wörtern steckt. Doch das, was sie alles erliestin ihrer ungestillten Neugier, hilft ihr nioht weiter bei den Faregn ihres Lebens. Die Fragen nach ihrer Herkunft, ihrer Heimat und ihrer Mutter bleiben unbeantwortet. Sie kennt die französischen Städte und Provinzen, doch woAlgerien liegt, bleibt ein Geheimnis. Nadia bleibtsprachlos. Ein trauriges und nachdenkliches Buch, in dem besonders die Sicht- und Sprachweise des Kindes im Vordergrund steht. Gerade das macht den Roman so wertvoll. Wenn wir herabsteigen aus dem Turm der geistigen Höheflüge, haben wir plötzlich einen anderen Blick für die manchmal so schwierigen Zusammenhänge des Lebens.

Arthur Thömmes, lehrerbibliothek.de

Warum haben Schnecken Fühler? Warum besteht ein Ei aus Eiweiß und Eigelb? Warum verdampft Wasser? Nadia freut sich, dass sie den Kreislauf der Jahreszeiten begreift und warum es Tag und Nacht gibt. Die Schule wird eine willkommene Flucht vor ihrem Zuhause in einer Vorstadt Lyons, wo die Familie nach dem Algerienkrieg gelandet ist. Wo niemand darüber redet, was geschehen ist mit ihrer Mutter und ihrer Heimat.
Nadia findet Freundinnen, hört französische Schlager und backt Crepes. Sie verliebt sich ein bisschen und liest Gedichte. Sie lernt ihr Leben mit Wörtern zu füllen, die ihr Mut und Rückhalt geben und vielleicht sogar das Gefühl, irgendwie dazuzugehören.
Brigitte Giraud schreibt mit Liebe zu den Kleinigkeiten des Lebens über eine Kindheit, an die wir uns plötzlich erinnern, als sei es unsere eigene.