|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
„Bahnbrechend“ nannte Marcel Reich-Ranicki Heinrich Heines Werk.
„Ihm ist geglückt, was Europa den Deutschen kaum mehr zutraute: ein Stück Weltliteratur in deutscher Sprache.“ Wie recht der illustre Kritiker hatte, lässt sich nun aufs Schönste nacherleben mit dieser edlen Leseausgabe. Die Reisebilder, das „buch der Lieder“ und „Deutschland. Ein Wintermärchen“ zeigen Heine mal als leichtfüßigen Lyriker, mal als scharfzüngigen Satiriker, immer als einen überragenden Stilisten. Der Kommentar von ausgewiesenen Spezialisten, Zeittafel und Register sorgen für neue Einsichten und schnelle Auffindbarkeit beliebter Zitate. Rezension
„Denn jeder einzelne Mensch ist schon eine Welt,
die mit ihm geboren wird und mit ihm stirbt.“ Dieses schrieb 1830 Heinrich Heine (1797-1856) im dritten Band seiner berühmten „Reisebilder“(1826-1831). Bekanntheit erlangte der Weltliterat auch durch seinen Gedichtband „Buch der Lieder“(1827), seinen ersten Prosatext „Die Romantik“(1820), seine Schrift „Die romantische Schule“(1836), sein Buch „Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland“(1834) sowie sein satirisches Versepos „Deutschland. Ein Wintermärchen“(1844). Der kosmopolitische Dichter der Romantik zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern und kritischen Journalisten des 19. Jahrhunderts. Er, der wegen seiner liberalen Positionen ins Exil nach Paris gehen musste, gilt als der Vertreter des „Jungen Deutschland“. Heines vielfach übersetztes Œuvre gehört zur Weltliteratur. 1992 erschien bei Artemis & Winkler eine Edition unter dem Titel „Sämtliche Werke in vier Bänden“, basierend auf den Texten letzter Hand. Herausgeber der Bücher waren die drei Heine-Experten Erhard Weidl (1939-2005), Bernd Kortländer (*1947) und Uwe Schweikert (*1941). Deren Edition zeichnet sich aus durch einen hervorragenden Kommentar, in denen die zahlreichen Anspielungen Heines auf die Weltliteratur und die Werke seiner Zeitgenossen gut erläutert werden. 2021 erschien die Ausgabe - wieder in vier Bänden - in edler Ausstattung bei wbg Edition, einem Imprint der wissenschaftlichen Buchgesellschaft. Die Bücher demonstrieren das herausragende stilistische Können und den tiefsinnigen Humor Heines, beispielsweise in seinem Spaßgedicht „Der weiße Elefant“ aus dem „Romanzero“(1851). Die Lyrik des Dichters verdeutlicht die Suche des modernen Menschen nach Resonanzerlebnissen angesichts seiner transzendentalen Obdachlosigkeit. Das Gesamtwerk Heines kann daher mit guten Gründen als ein Beleg für die kulturgeschichtliche Deutung der Epoche der Romantik als „zweiten Impuls der europäischen Moderne“(Matuschek) herangezogen werden. Deutsch- und Geschichtslehrkräfte jedenfalls werden durch die vorliegende Edition motiviert, sich in ihrem Fachunterricht mit dem Leben und dem vielfältigen Œuvre Heines auseinanderzusetzen. Fazit: Wer sich den literarischen, politischen, religiösen und philosophischen Kosmos von Heinrich Heine erschließen will, dem kann die vorzügliche Leseausgabe seiner „Sämtlichen Werke“ nur zur Lektüre empfohlen werden. Dr. Marcel Remme, für lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Heinrich Heines Werke: Edel ausgestattet, kenntnisreich kommentiert Die Reisebilder, das »Buch der Lieder« und »Deutschland. Ein Wintermärchen« zeigen Heine mal als leichtfüßigen Lyriker, mal als scharfzüngigen Satiriker, immer aber als einen überragenden Stilisten. Der Schriftsteller, Journalist und Dichter prägte die deutsche Literatur wie kaum ein anderer. Die Werke Heinrich Heines zählen zu den Klassikern der Weltliteratur und haben bis heute nichts von ihrer Wirkmacht verloren. In dieser hochwertig ausgestatteten Leseausgabe sind sämtliche Werke versammelt und von den ausgewiesenen Heine-Kennern Erhard Weidl, Bernd Kortländer und Uwe Schweikert kommentiert. Alle Werke Heinrich Heines: Gedichte, Prosa, Dramatisches, Schriften zur Literatur und Politik Ein herausragendes Zeugnis der Literatur des 19. Jahrhunderts Schmuckausgabe im edlen Schuber, mit Lesebändchen und elegantem Einband Mit Zeittafeln und Registern für mehr Übersicht und schnelle Auffindbarkeit beliebter Heine-Zitate Erlesenes Geschenk für Buchliebhaber und Kenner der deutschsprachigen Literatur »Die schlesischen Weber« und weitere berühmte Werke des deutschen Dichters Bekannte wie weniger bekannte Texte von Heine finden in dieser umfassenden Gesamtdarstellung seiner Werke gleichermaßen Platz: Band 1: Gedichte Band 2: Dichterische Prosa, Dramatisches Band 3: Schriften zur Literatur und Politik I Band 4: Schriften zur Literatur und Politik II, Vermischtes Die Originaltexte werden ergänzt durch Nachwort, Anmerkungen, Zeittafeln, Register und Verzeichnis der Gedichtanfänge. »Bahnbrechend« nannte Marcel Reich-Ranicki Heinrich Heines Werk. »Ihm ist geglückt, was Europa den Deutschen kaum mehr zutraute: ein Stück Weltliteratur in deutscher Sprache.« Genießen Sie mit dieser prachtvollen Gesamtausgabe ein einzigartiges Glanzstück deutschsprachiger Literaturgeschichte! 2022. Mit Kommentaren und Anmerkungen von Erhard Weidl, Bernd Kortländer und Uwe Schweikert. 4 Bde. im Schmuckschuber (nur geschl. beziehbar). 3858 S., 13,5 x 21,5 cm, geb. mit SU und Lesebändchen. wbg Edition, Darmstadt. Inhaltsverzeichnis
Bd. 1: Gedichte
BUCH DER LIEDER i Vorrede zur zweiten Auflage 3 Vorrede zur dritten Auflage 7 Vorrede zur fünften Auflage 9 Junge Leiden 11 Traumbilder 11 Lieder 27 Romanzen 32 Sonette 52 Lyrisches Intermezzo 59 Die Heimkehr 87 Aus der Harzreise 140 Die Nordsee 150 Erster Zyklus 150 Zweiter Zyklus 166 NEUE GEDICHTE 181 Neuer Frühling 183 Verschiedene 201 Seraphine 201 Angelique 207 Diana 211 Hortense 212 Clarisse 214 Yolante und Marie 216 Emma 218 Der Tannhäuser 220 Schöpfungslieder 227 Friedrike 230 Katharina 231 In der Fremde 237 Tragödie 238 Romanzen 240 Zur Ollea 263 Zeitgedichte 272 ATTA TROLL. Ein Sommernachtstraum 293 Vorrede 295 DEUTSCHLAND. Ein Wintermärchen 369 Vorwort 371 ROMANZERO 437 Erstes Buch. Historien 439 Zweites Buch. Lamentationen 500 Drittes Buch. Hebräische Melodien 540 Noten 585 Nachwort zum Romanzero 589 GEDICHTE 1853 UND 1854 597 NACHLESE DER GEDICHTE 647 1812-1831 649 Lieder und Romanzen 649 Vermischte Gedichte 676 Gelegenheitsgedichte 694 Übersetzungen aus Lord Byrons Werken 706 1831-1848 720 Zeitgedichte 720 Liebesgedichte und Romanzen 734 Gelegenheitsgedichte 750 1848-1856 752 Zeitgedichte und Fabeln 752 Vermischte Gedichte 778 Lamentationen 796 Bimini 823 ANHANG 847 Anmerkungen 849 Zum Text der Ausgabe 965 Nachwort 967 Zeittafel 987 Alphabetisches Verzeichnis der Gedichtüberschriften und -anfänge 995 Bd. 2: Dichterische Prosa, Dramatisches REISEBILDER. ERSTER TEIL 5 Die Harzreise 7 REISEBILDER. ZWEITER TEIL67 Vorwort 69 Die Nordsee. Dritte Abteilung71 Ideen. Das Buch Le Grand 102 REISEBILDER. DRITTER TEIL 161 Italien163 I. Reise von München nach Genua 163 II. Die Bäder von Lucca 234 REISEBILDER. VIERTER TEIL307 Vorwort 309 Italien311 III. Die Stadt Lucca 311 Englische Fragmente 361 NACHLESE ZU DEN REISEBILDERN429 Briefe aus Berlin431 ÜberPolen486 DER RABBI VON BACHERACH 513 AUS DEN MEMOIREN DES HERREN VON SCHNABELEWOPSKI 553 FLORENTINISCHE NÄCHTE605 Erste Nacht607 Zweite Nacht632 DER DOKTOR FAUST 661 Einleitende Bemerkung663 Erläuterungen682 DIE GÖTTER IM EXIL 705 DIE GÖTTIN DIANA729 GESTÄNDNISSE741 Vorwort 743 MEMOIREN 797 ALMANSOR 851 WILLIAM RATCLIFF903 ANHANG933 Anmerkungen 935 Zum Text dieser Ausgabe 1076 Bd. 3: Schriften zur Literatur und Politik I FRANZÖSISCHE MALER 5 Gemäldeausstellung in Paris 1851 7 A. Scheffer 8 Horace Vernet 14 Delacroix 17 Decamps 20 Lessore 25 Schnetz 26 L. Robert 27 Delaroche 54 Nachtrag 1855 50 FRANZÖSISCHE ZUSTÄNDE63 Vorrede zur Vorrede65 Artikel I-IX 83 Zwischennote zu Artikel IX 193 Tagesberichte 199 Anhang: Artikel aus der „Allgemeinen Zeitung“248 DIE ROMANTISCHE SCHULE 259 ZUR GESCHICHTE DER RELIGION UND PHILOSOPHIE IN DEUTSCHLAND 395 ELEMENTARGEISTER 521 SHAKESPEARES MÄDCHEN UND FRAUEN 577 Tragödien 597 Komödien 667 ÜBER DIE FRANZÖSISCHE BÜHNE691 ANHANG 765 Anmerkungen767 Personenverzeichnis861 Zum Text der Ausgabe871 Bd. 4: Schriften zur Literatur und Politik II., Vermischtes Ludwig Börne 5 Lutetia 135 Zueignungsbrief 137 ErsterTeil 144 ZweiterTeil288 Anhang382 Kommunismus, Philosophie und Klerisei 382 Gefängnisreform und Strafgesetzgebung 398 Aus den Pyrenäen404 Musikalische Saison von 1844412 Kleine Schriften 1820-1856431 DieRomantik433 „Tassos Tod“436 „Rheinisch-Westfälischer Musen-Almanach auf das Jahr 1821“ 455 I. „Gedichte von Johann Baptist Rousseau“, II. „Poesien fürLiebe und Freundschaft“ 458 Albert Methfessel462 Michael Beers „Struensee“464 JohnBull478 „Die deutsche Literatur“ vonWolfgangMenzel 483 JohannesWit von Dörring 495 Nachbemerkungen zu dem Aufsatz „Körperliche Strafe“ . . 497 Redaktionelle Anmerkung aus den „Neuen allgemeinen politischenAnnalen“ 499 DerTee 500 Einleitung zu „Kahldorf überden Adel“502 F. Hillers Konzert 515 Verschiedenartige Geschichtsauffassung519 Vorrede zum ersten Band des „Salon“ 522 Meyerbeers „Hugenotten“531 Erörterungen534 Überden Denunzianten538 Einleitung zum „Don Quixote“554 DerSchwabenspiegel572 Schriftstellernöten 585 Erklärung597 Artikelfürdie Augsburger „Allgemeine Zeitung“599 Ludwig Marcus633 Briefe überDeutschland 648 ÜberdasJungeDeutschland 656 Vorwort zu Weills Novellen 660 Vorrede zur zweiten Auflage von „Del’Allemagne“ .... 663 Vorrede zu „Poemes et Legendes“ 667 EntwurfeinerVorrede670 Eingangsworte zur Übersetzung eines lappländischen Gedichts 672 Loeve-Veimars675 Öffentliche Erklärungen680 Vermischtes 695 Aphorismen und Fragmente 697 Nachträge 751 Vorreden zu den „Reisebildern“ 751 Vorwort zur zweiten Auflage des erstenTeils751 Ungedruckte Vorrede zur zweiten Auflage des vierten Teils 751 Vorrede zurfranzösischenAusgabe755 Vorredenentwürfe zur zweiten Auflage der französischen Ausgabe 758 Skizzen zu den „Reisebildern“ 765 Zur „Harzreise“765 Zur „Reise von München nach Genua“766 Zu „Die Bädervon Lucca“ 772 Zu „Die Stadt Lucca“779 ANHANG Anmerkungen 789 Personenverzeichnis 881 |