|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
Individuell reisen.
Über 200 Titel zu den beliebtesten Reisezielen • Reisehandbücher • City-Guides • Wanderführer • Apps für iPhone, Windows Phone und Android Mit dem Michael Müller Verlag immer bestens informiert. Detaillierte Reise-Infos zu Nord- und Mittelengland Restaurants für jeden Geschmack Die besten Unterkünfte von günstig bis nobel 8 Wanderungen und Touren 41 Übersichtskarten und Pläne Hintergründe, Geschichte und Sehenswertes Land, Leute und regionales Brauchtum Rezension
Der Erlanger Reiseliteratur-Verlag Michael Müller bietet zu England gleich drei jeweils umfangreiche Reiseführer an: Gesamt-England (Ralf Nestmeyer, Dorothea Martin, 7. Aufl. 2011, 9783899536072, 840 S., 24,90 €), Süd-England (Ralf Nestmeyer, 3. Auflage 2008, 9783899531985, 576 S., 22,90 €) sowie der hier anzuzeigende neue Band zu Nord- und Mittelengland. Hinzu kommen weitere Bände, u.a. ein MM-City-Führer London und ein Band zu Cornwall & Devon. Von Cambridge im Süden bis zur schottischen Grenze jenseits des Hadrian´s Wall erstreckt sich das hier beschriebene Gebiet, u.a. mit detaillierten Stadtbeschreibungen zu Oxford und Cambridge, York oder Liverpool, mit Kulturerbe wie Hadrian´s Wall oder Lindisfarne Island und Natur im Lake District, der Norfolk Coast oder den lieblichen Dörfern in Cotswolds.
Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Der Norden Englands – das sind geheimnisvolle Moore, wilde Bergregionen, atemberaubende Naturerlebnisse in vier herrlichen Nationalparks und zahllose stolze Burgruinen, die von einer wehrhaften Vergangenheit zeugen. Beschaulicher präsentiert sich die Mitte des Landes, wo sanfte Hügellandschaften, friedlich grasende Schafe hinter Trockensteinmauern, Fachwerkhäuser und urige Pubs das Bild prägen. Typisch sind Großstädte, die nach einer neuen Identität suchen und sich mutig modernisieren. Denn hier brummte einst Englands Schwerindustrie, die die Industrielle Revolution befeuerte und deren Profiteure ihr Geld in prächtige Herrensitze steckten. Ganz anders wiederum Englands Osten: flach, mit unendlichen Weiten, Seenlandschaften und kilometerlangen Sandstränden für das (extrem erfrischende) Bad im Meer. Dorothea Martin (Jahrgang 1966) ist Theaterwissenschaftlerin und Historikerin. Sie wuchs in Berlin auf, wo sie als Radio- und Fernsehreporterin tätig war. Ihre Reiseberichte wurden im ZDF Reisemagazin und bei n-tv gesendet, sie hat Reiseführer bearbeitet (Polyglott Nelles Verlag) und Webseiten geschrieben (Rosamunde Pilcher in Cornwall). Seit 1999 lebt sie als freie Autorin und staatlich geprüfte Fremdenführerin (Blue Badge Guide) in den Sommermonaten in Bristol, England, und im Winter in Berlin. So konnte sie wertvolle Einsichten in die Bedürfnisse Reisender gewinnen, die sie von der leidenschaftlichen Reisebuchnutzerin in eine enthusiastische Reisebuchverfasserin verwandelt haben. Ihre besondere Liebe gilt dem angelsächsischen Kulturkreis, der nur auf den ersten Blick Exotik vermissen lässt. Für ihren Traum vom Segeltörn rund um den Globus fehlt ihr im Moment noch die Zeit. Dafür bietet ihr ihre Lieblingsstadt New York jedes Mal wieder eine Reise um die Welt für Eilige. Pressestimmen: »Wussten Sie, dass sich Englands größter See und höchster See im Lake Distrikt befinden? Dass Winston Churchill im Blenheim Palace geboren ist? Und dass es in Liverpool ein Sklavenmuseum gibt? Auf den knapp 700 Seiten des frisch erschienenen Reiseführers ›Nord- und Mittelengland‹ aus dem Michael Müller Verlag finden sich noch viel mehr spannende Fakten, ebenso wie gute Tipps und Informationen für die Regionen Midlands, East Anglia, Yorkshire sowie die nördlichen Grafschaften bis hin zur schottischen Grenze. Appetit machen auch die 237 Farbfotos, den Überblick behält man dank der herausnehmbaren Landkarte.« touristik aktuell, Julia Treuherz Unterwegs mit Dorothea Martin Schon als Teenager verbrachte ich mehrere Sommerferien in England und Schottland, noch bevor ein Urlaub auf den Britischen Inseln in Mode kam. Zu meinen frühesten Erinnerungen zählen der kulinarische Schock angesichts meines ersten scharfen Currys; das winzige, windschiefe Zimmer in der alten Kate unserer herzlichen Gastgeber Paul und Connie, das die Tochter für mich geräumt hatte; die halsbrecherischen Fahrten über holprige, enge und von Hecken gesäumte Straßen, die zu einsamen Stränden am Fuße bizarrer Steilklippen führten, und das fröhliche Lachen und Stimmengewirr aus den schummrigen Pubs, deren Zutritt mir aus Altersgründen noch verwehrt war. Dieses seltsame Land mit seinen tiefenentspannten, freundlichen Menschen, den gleichförmigen schmalen Häuschen und der atemberaubenden Natur muss einen bleibenden Eindruck hinterlassen haben – ich kam immer wieder, zog 1999 nach Bristol, hängte meinen Medienjob an den Nagel und wurde staatlich geprüfte Reiseführerin. Mittlerweile durchqueren mein Partner und ich in unserem Wohnmobil »Bumblebee« wann immer möglich das Land, erwandern die Heidelandschaften, Moore und Gebirge, staunen über die Veränderungen und Investitionen, die vor allem die Städte im letzten Jahrzehnt dramatisch modernisiert haben, und erfreuen uns an den vielen Orten und Momenten, an denen alles noch genau so ist wie früher. Inhaltsverzeichnis
Nord- und Mittelengland – Die Vorschau 16
Nord- und Mittelengland – Hintergründe & Infos 22 Natur und Umwelt 24 Die Geografie Englands 24 Flora 25 Fauna 26 Naturschutz 29 Umwelt- und Energiepolitik 30 Geschichte 31 Die Besiedlung der Insel 31 Von der römischen Provinz zum angelsächsischen Königreich 32 1066 – Von Wilhelm dem Eroberer zur Magna Carta 36 Die Border Wars, der schwarze Tod und die Rosenkriege 38 Die Häuser Tudor und Stuart 39 Industrielle Revolution 43 Viktorianisches Zeitalter 45 20. Jahrhundert 47 Die Ära Thatcher 49 Das 21. Jahrhundert 50 Anreise 56 Mit dem Flugzeug 56 Mit Auto und Fähre 57 Mit der Bahn durch den Eurotunnel 58 Unterwegs in England 59 Mit dem Auto 59 Mit der Bahn (British Rail) 61 Mit dem Bus 62 Mit dem Fahrrad 63 Übernachten 64 Hotels 65 Bed & Breakfast (B & B) 65 Aparthotels, Ferienhäuser und -wohnungen 66 Jugendherbergen 66 Camping 67 Essen und Trinken 68 Frühstück 68 Mittagessen 69 Teatime 71 Abendessen 71 Regionale Spezialitäten 72 Pubs 73 Sport und Aktivitäten 75 Aktiv in Nord- und Mittelengland 75 Angeln 75 Birdwatching 76 Coasteering 76 Fahrradfahren und Mountainbiken 76 Golf 77 Kanalboote 78 Klettern 78 Reiten 79 Wandern und Trekking 79 Wassersport: Segeln, Surfen und Kanufahren 80 Zuschauersport 81 Cricket 81 Fußball 82 Hunderennen 83 Pferderennen 83 Wissenswertes von A bis Z 84 Ärztliche Versorgung 84 Diplomatische Vertretungen 85 Dokumente 85 Einkaufen 85 Eintrittspreise/Ermäßigungen 85 Feiertage und Feste 86 Geld 87 Haustiere 87 Information 88 Internet 88 Karten 88 Klima und Reisezeit 89 Maße und Gewichte 91 Notruf 91 Öffnungszeiten 91 Parken 92 Post 92 Radio und Fernsehen 92 Rauchen 92 Reisen mit Handicap 92 Schwule und Lesben 93 Strom 93 Telefon und Internet 94 Trinkgeld 94 Uhrzeit 95 Working Holidays und Sprachreisen 95 Zeitungen/Zeitschriften 95 Zollbestimmungen 95 Nord- und Mittelengland – Reiseziele 96 Die Midlands 98 Oxford 102 Blenheim Palace 122 Die Cotswolds 124 Moreton-in-Marsh 125 Snowshill 126 Chipping Campden 127 Hidcote Manor Garden 128 Kiftsgate Court Gardens 129 Broadway und Stanton 129 Winchcombe 131 Cheltenham 132 Gloucester 134 Painswick und Rococo Garden 139 Stroud 139 Tetbury 140 Malmesbury 141 Cirencester 142 Cotswold Waterpark 144 Lechlade und Kelmscott Manor 144 Bibury 145 Burford und Minster Lovell 146 Northleach 148 Bourton-on-the-Water 148 The Slaughters 149 Stow-on-the-Wold 149 Hereford 151 Tewkesbury 154 Ledbury 156 Hay-on-Wye 157 Wye Valley und der Forest of Dean 158 Worcester 162 Great Malvern und die Malvern Hills 165 Leominster 166 Ludlow 167 Shrewsbury 169 Birmingham 174 Umgebung von Birmingham 186 Coventry 187 Rugby 191 Warwick 192 Umgebung von Warwick 195 Royal Leamington Spa 196 Stratford-upon-Avon 197 Umgebung von Stratford-upon-Avon 208 Northampton 209 Umgebung von Northampton 213 Leicester 215 Umgebung von Leicester 221 Ashby de la Zouch und der National Forest 221 Melton Mowbray 223 Rutland Water 223 Lincoln 224 Rundfahrt durch Lincolnshire 232 Newark-on-Trent 232 Grantham 233 Stamford 234 Spalding 235 Boston 236 Skegness 236 Mablethorpe und Sutton-on-Sea 237 Louth 238 Cleethorpes 238 Grimsby 239 Nottingham 239 Sherwood Forest 248 Hardwick Hall 250 Derby 250 Stoke-on-Trent – The Potteries 255 East Anglia 260 Southend-on-Sea 262 Maldon 266 Chelmsford 268 Colchester 268 Umgebung von Colchester 274 Mersea Island 274 Layer Marney Tower 275 Beth Chatto Gardens 275 Dedham Vale 276 Clacton, Frinton und Walton – die »Sonnenscheinküste« 277 Harwich und Dovercourt 279 Ipswich 280 Umgebung von Ipswich 285 Pin Mill 285 Woodbridge 285 Sutton Hoo 286 Felixstowe 286 Von Ipswich nach Great Yarmouth 287 Orford 287 Aldeburgh 288 Framlingham Castle 289 Southwold 289 Walberswick 291 Lowestoft und die Suffolk Broads 291 Great Yarmouth 292 Umgebung von Great Yarmouth 297 Norfolk Broads 298 Norwich 304 Umgebung von Norwich 315 Die Nordküste von Norfolk: Von Norwich nach King’s Lynn 315 Cromer 316 Felbrigg Hall 318 Sheringham 318 Cley-next-the-Sea 319 Blakeney Point 320 Wells-next-the-Sea und Walsingham 320 Holkham Hall 322 Burnham Market und Burnham Thorpe 323 Brancaster und Kastell Branodonum 323 The Wash und Hunstanton 323 King’s Lynn 324 Umgebung von King’s Lynn 329 Peterborough 332 Umgebung von Peterborough 334 Wisbech 334 Huntingdon und St Ives 335 Hemingford Grey 335 Ely 336 Die Fens 340 Cambridge 342 Umgebung von Cambridge 358 Grantchester 358 Wimpole Estate 358 Anglesey Abbey 359 IWM Duxford (Imperial War Museum) 359 Saffron Walden und Thaxted 361 Bury St Edmunds 363 Umgebung von Bury St Edmunds 366 Ickworth House 366 West Stow Anglo-Saxon Village 367 Sudbury 367 Long Melford 368 Lavenham 369 Thetford und die Brecks (Brecklands) 371 Yorkshire 372 Sheffield 374 Umgebung von Sheffield 383 Leeds 384 Großraum Leeds 398 Bradford 401 Haworth – Brontë Country 403 Yorkshire Dales 406 Wharfedale 411 Ilkley 411 Bolton Abbey 412 Skipton 413 Grassington 415 Malhamdale, Ribblesdale und die Three Peaks 416 Settle und die Three Peaks Area 416 Horton im Ribblesdale 417 Malham 418 Ingleton 420 Kirkby Lonsdale 422 Wensleydale 422 Hawes 422 Bainbridge und Askrigg 423 Aysgarth 424 Castle Bolton 424 The Forbidden Corner 424 Jervaulx Abbey 425 Im Osten der Yorkshire Dales – von Harrogate nach Richmond 426 Harrogate 426 Knaresborough 429 Pateley Bridge 430 Fountains Abbey und Studley Royal Park 431 Ripon 433 Thirsk 433 Richmond 434 York 435 Umgebung von York 449 Kingston-upon-Hull (Hull) 451 Umgebung von Hull 459 Spurn Head 459 Beverley 459 Hornsea 460 Bridlington 460 Umgebung von Bridlington 461 Filey 462 Scarborough 463 Robin Hood’s Bay und Ravenscar 467 Whitby 468 Umgebung von Whitby 472 Staithes 472 North York Moors (Nationalpark) 474 Pickering und das Ryedale 476 Umgebung von Pickering 478 Hutton-le-Hole 478 Goathland 478 Helmsley 479 Great Ayton und das Esk Valley 481 Castleton und Danby 481 Der Nordosten 482 Bishop Auckland 483 Umgebung von Bishop Auckland 486 Weardale, Teesdale und die North Pennines 488 Durham 489 Umgebung von Durham 495 Newcastle upon Tyne 495 Umgebung von Newcastle 509 Von Newcastle bis Berwick 512 Morpeth 512 Warkworth Castle and Hermitage 512 Alnwick 513 Craster 514 Chillingham Castle 514 Seahouses und die Farne Islands 515 Bamburgh Castle 516 Lindisfarne 517 Norham Castle 519 Berwick upon Tweed 519 Northumberland National Park 521 Die Cheviot Hills 523 Coquetdale 523 Cragside House, Garden and Estate 524 North Tyne und Redesdale 524 Wallington 525 Kielder Water 525 Hadrian’s Wall 526 Hexham 530 Lanercost Priory 531 Der Nordwesten 532 Chester 534 Umgebung von Chester 542 Liverpool 543 Umgebung von Liverpool 563 »Another Place« 563 Southport 564 Speke Hall 564 Halbinsel Wirral 565 Manchester 566 Umgebung von Manchester 582 Peak District National Park 584 Der Dark Peak (Northern Peak) 587 Saddleworth Moor 587 Holmfirth 588 Glossop 588 Castleton und Hope Valley 588 Edale 590 Der White Peak (Southern Peak) 591 Chatsworth House 591 Bakewell 591 Haddon Hall 592 Matlock und Matlock Bath 592 Derwent National Heritage Corridor, Derwent Valley Mills 593 Arbor Low, Gib Hill 593 Buxton 593 Macclesfield und Lyme Park 594 Leek 595 Ashbourne und Sudbury Hall 596 Badeorte an der Irischen See 597 Blackpool 597 Fleetwood, Thornton Cleveleys, Lytham St Annes 600 Lancaster 601 Morecambe 604 Carnforth und Leighton Hall 605 Isle of Man 606 Douglas 608 Laxey 609 Castletown 610 Peel 610 Royal Ramsey 610 Port Erin 611 Port St Mary 611 Cumbria mit Lake District 612 Kendal 617 Umgebung von Kendal 620 Windermere 620 Lakeside und Haverthwaite 624 Ulverston 625 Coniston und Coniston Water 625 Hawkshead 628 Ambleside 629 Grasmere und die Langdales 632 Von Ambleside nach Ravenglass 635 Das Küstengebiet und Ravenglass 636 Ravenglass 636 Sellafield 636 St Bees 637 Whitehaven 637 Cockermouth 638 Keswick und Derwentwater 638 Buttermere 643 Ullswater 643 Penrith 644 Carlisle 646 Kleiner Wanderführer für Nord- & Mittelengland 650 Wanderung 1: Rundwanderung von Stanton über Snowshill 654 Wanderung 2: Von Burnham Overy Staithe nach Wells-next-the-Sea 656 Wanderung 3: Beliebte Rundwanderung im Herzen des Peak District 658 Wanderung 4: Rundwanderung im Herzen der Yorkshire Dales 661 Wanderung 5: Rundwanderung am Rande der North York Moors 664 Wanderung 6: Über den Grat auf den Old Man of Coniston 666 Wanderung 7: Von Keswick zum Aussichtspunkt über Derwentwater 669 Wanderung 8: Rundwanderung entlang des Hadrianswalls 672 Kleines Speiselexikon 674 Register 679 Kartenverzeichnis Nord- und Mittelengland (Übersicht) hintere umschlagklappe Birmingham 179 Cambridge 347 Chester 537 Colchester 271 Durham 491 East Anglia 264/265 Gloucestershire und Cotswolds 125 Harrogate Town 427 Hull 455 Isle of Man 609 Keswick 640 Lake District 613 Leeds 388/389 Leicester 218/219 Lincoln 227 Liverpool 546/547 Manchester 568/569 Midlands 100/101 Newcastle upon Tyne 500/501 Nordostengland 484/485 Nordwestengland 535 Norwich 309 Nottingham 242/243 Oxford 106/107 Peak District 585 Scarborough 465 Sheffield 378/379 Stratford-upon-Avon 201 York 437 Yorkshire 374/375 Yorkshire Dales 407 Alles im Kasten Weitere Titel aus der Reihe Reiseführer |