lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
König der Herzen King of Hearts Ab 12 Jahren
König der Herzen
King of Hearts


Ab 12 Jahren

Carole Eilertson, Dagmar Puchalla

Langenscheidt
EAN: 9783468205620 (ISBN: 3-468-20562-7)
192 Seiten, kartoniert, 11 x 18cm, 2007

EUR 7,95
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Kann etwas Gutes dabei herauskommen, wenn ein Lehrer eine ausgefallene Idee hat? Ms Winter, Tinas Englischlehrerin, hat mit einer befreundeten Lehrerin in Bath etwas ganz Besonderes ausgeheckt: Ihre Schüler sollen sich kennen lernen. Nicht nur über E-Mails, sondern richtig persönlich. Deshalb wird ein englischer Schüler für eine Woche nach Hamburg kommen und jemand aus Tinas Klasse fliegt nach Bath. Tina hofft, dass die Wahl auf Justin fällt, in den sie heimlich verliebt ist. Doch dann kommt alles ganz anders ...



Wer schon ungefähr zwei Jahre Englisch an Realschule oder Gymnasium gelernt hat, kann mit Tina das Auf und Ab der Liebe erleben. Wenn dann doch mal ein Wort nicht ganz klar ist, hilft der Blick auf die Vokabelangaben auf derselben Seite garantiert weiter.



Mit diesem witzigen deutsch-englischen Liebesroman wird Englischlernen spielend leicht.
Rezension
Mit der Reihe "Girls in Love" hat Langenscheidt einen Treffer gelandet, der junge Mädchen im Teenie-Alter bei dem abholt, was für sie wichtig ist, und dazu gehört oft nicht das Pauken von englischen Vokabeln:
"King of the Hearts" ist eine Geschichte von Freundschaft, von erster Liebe, die die modernen Medien von Email, SMS und Co. nutzt, von Mädchen-Rivalität und ersten eigenen Versuchen, sich in der Fremde zurecht zu finden, gewürzt mit der richtigen Portion Spannung, Witz und unerwarteten Wendungen. Bei diesem Buch stimmt die Story und die Art der Deutsch-Englischen Verquickung, wodurch das Lesen leichtfällt und ganz nebenher werden Vorkenntnisse in der Fremdsprache vertieft und neue Vokabeln (halbfett gedruckt)eingeführt, die direkt in einem kleinen Kasten auf der Seite übersetzt und kurz erklärt werden. Spätestens nach der Hälfte der Story nimmt die Leserin die zwei unterschiedlichen Sprachen kaum noch bewusst wahr. Die Zunahme des Anteils englischer Sätze gegen Ende des Buches trägt dem Rechnung.

So macht Englisch lernen Spaß - nicht nur Teenagern, sondern allen, die ihre Sprachkenntnisse nebenbei auffrischen wollen!

Felicitas Richter, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Alice ist heimlich in Justin verliebt, einen Jungen aus ihrer englischen Partnerklasse, obwohl sie ihn nur vom Chatten und aus E-Mails kennt. Als sie für eine Woche an die Partnerschule gehen kann, wo sie Nick kennen lernt - ist alles plötzlich ganz anders...
Weitere Titel aus der Reihe Girls in love