lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Katalonien  10., überarb. Aufl.
Katalonien


10., überarb. Aufl.

Thomas Schröder

Michael Müller Verlag
EAN: 9783956549915 (ISBN: 3-9565499-1-0)
480 Seiten, paperback, 13 x 19cm, Juni, 2023, farbig, 233 Fotos, 36 Karten und Pläne

EUR 23,90
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Anders reisen und dabei das Besondere entdecken

Mit den aktuellen Tipps aus den Michael-Müller-Reiseführern gestalten Sie Ihre Reise individuell, nachhaltig und sicher.

Spätestens seit den katalanischen Unabhängigkeitsbemühungen im Herbst 2017 weiß jeder Reisende, dass sich die Katalanen als eine eigenständige "Nation" verstehen, die nicht mit "Restspanien" in einen Topf geworfen werden sollte. Erstmals ins Rampenlicht gerückt war die nordostspanische Region 1992, als ihre Hauptstadt Barcelona die Olympischen Sommerspiele ausrichtete. Der Reiseführer "Katalonien" ist mit einem ausführlichen Kapitel zu Barcelona ausgestattet.

Doch Katalonien besteht nicht nur aus seiner im Spannungsfeld zwischen traditionellem Alltag und unwiderstehlichem Nachtleben überaus schillernden Metropole. Auch die Küstenzonen und die weniger bekannten Attraktionen abseits der Hauptrouten warten auf eine Neuentdeckung. Die fantastischen Landschaften - darunter der "sprudelnde" Nationalpark Aigüestortes und die ausgedehnten Reisfelder im Ebro-Delta -, die schmucken Bergdörfer und historische Kostbarkeiten wie die Altstadt von Girona sind jede Reise wert.

Thomas Schröders Reiseführer hilft mit unzähligen Tipps, eine stolze Region näher kennenzulernen.

Thomas Schröder, Jahrgang 1960, geboren in Nürnberg. Studierte Touristik in München und war schon seit frühester Jugend von Fernweh geplagt. Als ausgedehnte Interrailtouren und selbst eine halbjährige Weltreise keine dauerhafte Abhilfe schaffen konnten, entschloss er sich, die Passion zum Beruf zu machen. Sein erstes Buch (Sizilien) erschien 1991, und seitdem hat er kräftig nachgelegt. Wer ihn erreichen will, sollte es nicht in seinem Wohnort München versuchen, sondern in einer seiner bevorzugten Reiseregionen - zum Beispiel in Spanien.

Unterwegs mit Thomas Schröder

„Dies ist nicht Spanien“ oder „Sie sind nicht in Spanien“, so lauten die Graffiti-Botschaften an den Katalonien-Reisenden, die kurz hinter der französischen Grenze (und der breiteren Wirkung wegen oft auf Englisch) an die Felswände gepinselt sind. Tatsächlich verstehen sich die Katalanen als eine eigenständige, immer wieder unterdrückte Nation, begründen dies mit ihrer eigenen Sprache und viele Jahrhunderte alten Kultur – und wollen, wie ja auch die umstrittenen Unabhängigkeitsbestrebungen zeigen, mit „Restspanien“ nicht in einen Topf geworfen werden.

Bei meinen ersten Katalonienrecherchen Anfang der Neunzigerjahre waren die meisten Straßenschilder noch in Spanisch (Castellano) gehalten, mit dem entsprechenden katalanischen Ausdruck dahinter. Heute ist das anders. Längst habe ich mich daran gewöhnt, „Girona“ statt „Gerona“ zu sagen oder „Figueres“ statt „Figueras“, und auch der Abschiedsgruß „adéu“ statt „adiós“ geht mir automatisch über die Lippen. Dabei wird Ausländern der Gebrauch der „Fremdsprache“ Spanisch durchaus verziehen. Nicht schaden kann es jedoch, ein wenig „Küchen-Katalanisch“ zu beherrschen: So habe ich es in Barcelona schon erlebt, dass das preiswerte Mittagsmenü nur auf der katalanischen Speisekarte angeboten wurde. Als ich es bestellte, wurde der Kellner gleich viel freundlicher …
Rezension
In bereits 10. komplett überarbeiteter und erweiterter Auflage 2023 liegt dieser umfassende Reiseführer zu Katalonien mit der Hauptstadt Barcelona vor. Katalonien steht aufgrund seiner politischen Unabhängigkeitsbestrebungen im Focus der Öffentlichkeit. Katalonien (Catalunya, Cataluña) ist eine Region im Nordosten Spaniens zwischen der Mittelmeerküste und den Pyrenäen. Katalonien gilt aufgrund geschichtlicher und kultureller Besonderheiten neben dem Baskenland und Galicien als eine der „historischen Autonomen Gemeinschaften“. Mit mehr als 1,5 Mio. Einwohnern ist Barcelona die Hauptstadt Kataloniens und die zweitgrößte Stadt Spaniens, die in vielerlei Hinsicht mit Madrid konkurriert. - Die Michael Müller Reiseführer bieten nach der eigentlichen Beschreibung der nach Regionen geordneten Reiseziele im Schlußteil grundlegende Informationen zu Land & Leuten, Geschichte, Anreise, Unterkünften, Essen & Trinken und Wissenswertem von A bis Z. Die regional gegliederte Beschreibung der Zielregion ist auf dem auf aktuellem Stand incl. entsprechendem Foto- und Karten- bzw. Stadtplan-Material.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Inhaltsverzeichnis
Orientiert in Katalonien 8

Die Region im Profil 10
Erlebnis Kultur 12
Erlebnis Natur 14
Katalonien mit Kindern 16

Unterwegs in Katalonien 18

Costa Brava 20


Die Ausläufer de Pyrenäen 23

La Jonquera 23
Serra de l’Albera 24
Dolmen de la Cabana Arqueta 24
Paratge Natural Serra de l’Albera 24
Sektor Requesens-Baussitges 25
Sektor Sant Quirze 25
Puig Neulós 25
Portbou 26
Colera 29
Von Colera nach Llançà 29

Um das Cap de Creus 30

Llançà 30
El Port de la Selva 31
Umgebung von El Port de la Selva 35
Monestir Sant Pere de Rodes 35
Cadaqués 38
Portlligat und die Casa-Museu Dalí 44
Cap de Creus 46

Der Golf von Roses 48

Roses 48
Baden in Roses 50
Buchten östlich von Roses 50
Empuriabrava 53
Castelló d’Empúries 55
Peralada 57
Figueres 58
Besalú 64
Umgebung von Besalú 66
Banyoles 66
Parc Natural dels Aiguamolls de L’Empordà 67
Sant Pere Pescador 69
Sant Martí d’Empúries 70
Ruïnes d’Empúries 71
L’Escala 72

Von L’Estartit bi Palafrugell 76

L’Estartit 76
Illes Medes 79
Torroella de Montgrí 80
Poblat Ibèric de Ullastret 82
Peratallada 83
La Bisbal d’Empordà 84
Púbol 86
Girona 87
Pals 96
Platja de Pals 97
Begur 98
Buchten bei Begur 101
Sa Riera 101
Aiguafreda 102
Sa Tuna 102
Platja Fonda 102
Fornells 102
Aiguablava 103
Palafrugell 103
Tamariu 106
Llafranc 108
Calella de Palafrugell 110

Südliche Costa Brav und Maresme 113

Palamós 113
Sant Antoni de Calonge 117
Calonge 119
Umgebung von Calonge 119
Castell-Platja d’Aro 120
Castell d’Aro 120
S’Agaró 122
Sant Feliu de Guíxols 123
Die Küste zwischen Sant Feli und Tossa de Mar 129
Tossa de Mar 130
Die Küste zwischen Tossa un Lloret de Mar 136
Santa Maria de Llorell 136
Canyelles 136
Lloret de Mar 137
Die Küste zwischen Lloret de Ma und Blanes 144
Santa Cristina 144
Jardí Botànic Tropica Pinya de Rosa 144
Blanes 145
Im Hinterland von Blanes 151
Hostalric 151
Parc Natural del Massí del Montseny 151
Costa del Maresme 152
Malgrat 153
Pineda de Mar 153
Calella de la Costa 153
Sant Pol de Mar 153
Arenys de Mar 153
Mataró 153

Katalanische Pyrenäen 154

Parc Natural de la Zona Volcanica de la Garrotxa 156
Olot 158
Santa Pau 162
Ripoll 163
Sant Joan de les Abadesses 165
Camprodon 166
Ribes de Freser 168
Núria 169
Puigcerdà 171
Parc Natural del Cadí-Moixeró 172
La Seu d’Urgell 174
Ausflug nach Andorra 178
Parc Natural de l’Alt Pirineu 179
Im Tal des Riu Noguera Pallaresa 180
La Pobla de Segur 180
Sort 181
Parc Nacional d’Aigüestortes i Sant Maurici 184
Espot/Estany de Sant Maurici 186
Espot 186
Von Espot in den Nationalpark 187
Wandern im Gebiet Estany de Sant Maurici 187
Vall de Boí/Aigüestortes 188
Boí 189
Romanische Kirchen im Tal von Boi 190
Wandern im Gebiet von Aigüestortes 191
Val d’Aran 191
Vielha 192
Naut Aran 193
Arties 193
Salardu 193
Baqueira 194
Ziele zwischen den Pyrenäen und Barcelona 194
Solsona 194
Olius 195
Cardona 195
Parc Cultural de la Muntanya de Sal 195
Vic 196
Santa Maria de L’Estany 197

Barcelona und Umgebung 198

Barcelona 200

Ciutat Vella 202
Die Küstenlinie 204
Eixample 204
Gràcia und Zona Alta 204
Entlang der Rambles 209
El Raval 213
Barri Gòtic 215
Sant Pere und La Ribera/El Born 221
Parc de la Ciutadella 227
Der alte Hafen Port Vell 229
Barceloneta und die Küste 233
Eixample 236
Gràcia 250
Tibidabo 255
Montjuïc 263

Ziele rund um Barcelona 303

Sant Cugat del Vallès 303
Montserrat 304
Manresa 308
Penedès 308
Sant Sadurní d’Anoia 308
Vilafranca del Penedès 309

Costa del Garraf 312

Zwischen Barcelona und Sitges 312
Sitges 313
Vilanova i la Geltrú 320

Costa Daurada 324

An der Küste westlich vo Vilanova i la Geltrú 326
Cunit 326
Calafell 327
El Vendrell 327
Umgebung von El Vendrell 329
Torredembarra 329
Altafulla 330
Von Altafulla Richtung Tarragona 331
Tamarit 331
La Móra 331
Umgebung von La Móra 332
Tarragona 333
Reus 343
Umgebung von Reus: El Priorat 345
Falset 345
La Cartoixa d’Escaladei 347
Abstecher in Richtung Lleida 348
Monestir de Santes Creus 348
Montblanc 350
Monestir de Vallbona d les Monges 351
L’Espluga de Francolí 351
Cova-Museu de la Font Major 352
Monestir de Poblet 352
Muntanyes de Prades 354
Lleida 355
Salou 361
Cambrils 363
Mont-roig del Camp 368
L’Hospitalet de l’Infant 369
Umgebung von L’Hospitalet 370
L’Ametlla de Mar 371
Delta de l’Ebre (Ebro-Delta) 372
Parc Natural del Delta de l’Ebre 373
Sant Carles de la Ràpita 377
Tortosa 379
Abstecher zum Pantà d la Riba-Roja 381

Nachlesen & Nachschlagen 382

Katalonien: Sprache und Kultur 384
Geografie 388
Natur und Umwelt 390
Wirtschaft 394
Feste und Brauchtum 395
Geschichte 397
Anreise 412
Mobil vor Ort 415
Übernachten 427
Essen und Trinken 433
Reisepraktisches von A bis Z 440

Sprachführer & Verzeichnisse

Etwas Katalanisch/Spanisch 456
Kleines Speiselexikon 459
Kartenverzeichnis 462
Alles im Kasten 463
Fotonachweis 463
Impressum 464
Register 474