Franz Kafka (1883-1924) zählt zu den weltweit bekanntesten Autoren, die im schulischen Deutschunterricht zu Recht intensiv behandelt werden und Gegenstand der Abiturprüfung sind. Im Fach Deutsch werden vielfach seine Erzählungen „Das Urteil“, „Die Verwandlung“, „In der Strafkolonie“, „Ein Landarzt“, „Ein Hungerkünstler“, der Roman „Der Prozess“ oder der berühmte „Brief an den Vater“ gelesen und interpretiert. Kafka selbst deckt in seinem Œuvre analytisch scharf die Isolation des modernen Menschen auf, seine Entfremdung von sich, seinen Mitmenschen und der Welt. In glasklarer Sprache beschreibt er dessen Versuche der Existenzbewältigung. Auf Seiten der Schüler:innen erfreuen sich Kafkas Werke einer großen Beliebtheit, weil sie sich von seinen Arbeiten angesprochen fühlen.
Am 3.6.2024 jährte sich der 100. Todestag des Weltliteraten. Anlässlich dieses Jubiläums wurde und wird Kafka mit Neu-Editionen seiner Werke und anderen Büchern gewürdigt. Dazu zählt auch das Fachsachbuch „Kafkas Werkstatt. Der Schriftsteller bei der Arbeit“, erschienen bei C.H. Beck. Autor der Monographie ist Andreas Kilcher (*1963), Professor für Literatur- und Kulturwissenschaft an der ETH Zürich. Bekanntheit erlangte der Wissenschaftler u.a. durch seine Werke „Franz Kafka“(2008), „Max Frisch“(2011) und durch den von ihm herausgegebenen Band „Franz Kafka. Die Zeichnungen“(2021). Sein neuestes Buch zeugt wieder von exzellenter Kenntnis des Kafkaeschen Œuvres sowie seines literarischen und kulturhistorischen Kontextes. Im Mittelpunkt von Kilchers Band steht die Interpretation des kurzen, rätselhaften Kafka-Textes „Die Sorge des Hausvaters“(1917). Den Einfluss der Psychoanalyse Freuds, des Marxismus, des Zionismus und des Okkultismus auf diese Arbeit Kafkas kann Kilcher fundiert aufzeigen. Dabei gewinnt er die These: „Kafka liest, indem er schreibt.“(S. 10). Dementsprechend zeigt der Literaturwissenschaftler präzise auf, welche Werke der Literatur, welche Sachbücher und welche Zeitschriften Kafka in seinen Schriften rezipiert und verarbeitet hat. Lehrkräfte des Faches Deutsch werden durch das vorliegende Buch motiviert, sich in ihrem Unterricht mit dem Leben und Werk des Schriftstellers auseinanderzusetzen.
Fazit: Andreas Kilcher schaut in seinem Fachsachbuch „Kafkas Werkstatt“ dem Schriftsteller beim Verfassen seiner Schriften quasi über die Schulter. Zugleich ist die Darstellung ein Beleg dafür, wie aufschlussreich germanistische Forschungen für das Verständnis der Praxeologie literarischer Arbeiten sein können.

Dr. Marcel Remme, für lehrerbibliothek.de

Kilcher, Andreas
Kafkas Werkstatt
Der Schriftsteller bei der Arbeit.
Franz Kafka hat Erzählungen und Romane geschrieben, die zu den rätselhaftesten Texten der Weltliteratur gehören. Doch wie muss man sich den Schriftsteller bei der Arbeit vorstellen? Keinesfalls als weltabgewandten Autor, der in einsamen Nächten chiffrierte Traumbotschaften niederschrieb, sondern als "gierigen" Leser, der die großen Diskurse seiner Zeit unauflösbar in seine Texte verwob. Der Literaturwissenschaftler Andreas Kilcher gewinnt aus dem Blick in Kafkas Werkstatt einen Schlüssel dazu, wie seine so vieldeutigen Texte zu verstehen sind.
Lesen und Schreiben griffen in Kafkas Werkstatt unmittelbar ineinander. Er nahm intensiv an den großen Gesprächen der Moderne wie der Psychoanalyse und dem Marxismus, dem Zionismus oder dem Okkultismus teil. Was er las, ist teils sichtbar, teils unsichtbar in seine Texte verwoben. Andreas Kilcher führt dies auf bestehende Weise an Kafkas vielleicht mysteriösestem Text vor, Die Sorge des Hausvaters. Die kurze Erzählung über die höchst merkwürdige Gestalt mit dem ebenso merkwürdigen Namen Odradek thematisiert das Unheimliche der Moderne: das Unbewusste der Psychoanalyse ebenso wie die marxistische Ware, die jüdische Diaspora und das Gespenst des Okkultismus. Kafkas Texte können nicht enträtselt werden, indem man ihnen eine einfache Botschaft unterstellt. Sie wollen stattdessen in ihrer so irritierenden wie faszinierenden Vielgestalt wahrgenommen werden.

Inhaltsverzeichnis