Editorial

Andreas Frewer, Florian Bruns, Wolfgang Rascher
Ethik in der Medizin: Ökonomie und Empathie 9

I. Schwerpunkt
Effizienz, Empathie und Ethik in der Medizin 15

Matthias Kettner, Thomas Loer
Das Wirkbündnis in der Arzt/Patient-Interaktion als moralischer Maßstab für Ökonomisierungsprozesse im Krankenhaus 17

Melanie Neumann, Christian Scheffer, Markus Wirtz, Peter Heusser, Christiane Woopen,
Friedrich Edelhäuser
Wie finanzielle Anreize die ärztliche Empathie beeinflussen.
Eine Studie zur Perspektive onkologischer Patienten mit gesetzlicher und privater Krankenversicherung 41

Axel W. Bauer
Ethik statt Empathie? Ursachen und Folgen knapper Ressourcen 67

Annette Riedel
Empathie im Kontext der Ethikberatung. Überlegungen zu einer förderlichen Grundhaltung 87

II. Forum: Interdisziplinäre Beiträge zu Problemen der Ökonomisierung in der Praxis der Medizin 111

Alexander Dietz
Rationierung und Gerechtigkeit. Strukturelle Fragen der Ökonomie im Gesundheitswesen 113

Inken Emrich, Leyla Fröhlich-Güzelsoy, Bernd Friedrich, Florian Bruns, Andreas Frewer
Ökonomisierung im Klinikalltag? Engpässe bei der stationären Versorgung aus Patientensicht 125

Uta Bittner, Lysann Hennig
Lifestyle-Gentests. Indiz für eine Ökonomisierung in der Medizin und Herausforderung für das Selbstverständnis des Arztes? 141

Lukas Slotala
Berufsethische Probleme der Ökonomisierung am Beispiel der Rationalisierungsprozesse in der ambulanten Pflege 163

Jürg Streuli
Der „gute Arzt" aus ökonomischer Perspektive. Medizin zwischen individuellem und sozialem Nutzen 185

Wolfgang Rascher
Pädiatrie in Zeiten ökonomischer Herausforderungen
Rationalisierung, Rationierung, Priorisierung — auch in der Kinder- und Jugendmedizin? 205

III. Diskussion: Fallstudienforum
Kommentare aus der Klinischen Ethikberatung 223

Andreas Frewer, Florian Bruns
„Inter-KEK". Strukturfragen der Ethikberatung in komparativer Analyse 225

Claudia Bozarro, Joachim Boldt, Ethikberatung Freiburg
Palliative Sedierung am Lebensende? Ein Fallbericht aus der Ethikberatung 229

Kommentare aus Sicht anderer deutscher und internationaler Ethikberatungen

Norbert W. Paul, Klinisches Ethikkomitee Mainz
Klinisch-ethischer Kommentar 231

Norbert Jömann, Georg Rellensmann, Ethik-Komitee Münster
Kommentar: Palliative Sedierung am Lebensende 237

Rouven Porz, Ethikberatung Bern/Schweiz
Zum Fallbeispiel Palliative Sedierung
Eine narrative Herangehensweise im Schweizer Kontext 243

Michael Peintinger, Ethikberatung Wien/Österreich
Überlegungen zur Sedierung am Lebensende 249

Florian Bruns, Andreas Frewer
Klinische Ethikberatung und palliative Sedierung.
Ein Vergleich unterschiedlicher Perspektiven 259

IV. Rezensionen 265

Karl Enk
Paul Unschuld (2011): Ware Gesundheit. Das Ende der klassischen Medizin 2., aktualisierte, um ein Nachwort erweiterte Auflage. München 267

Sebastian Schleidgen
Amartya Sen (2010): Die Idee der Gerechtigkeit [An Idea of Justice]
Aus dem Englischen von Christa Krüger. München 273

Inken Emrich
Martin H. Wernitz, Jörg Pelz (2011): Gesundheitsökonomie und das
deutsche Gesundheitswesen. Ein praxisorientiertes Lehrbuch für Studium und Beruf. Stuttgart 277

Marianne Rabe
Wolfgang Heinemann, Giovanni Maio (Hrsg.) (2010): Ethik in Strukturen
bringen. Denkanstöße zur Ethikberatung im Gesundheitswesen. Freiburg
und
Ralf Stutzki, Kathrin Ohnsorge, Stella Reiter-Theil (Hrsg.) (2011):
Ethikkonsultation heute - vom Modell zur Praxis. Münster u.a. 281

V. Dokumentation 293

Gendiagnostikgesetz (Neuregelung mit Gültigkeit ab 2010) 295
Grundsätze der Bundesärztekammer zur ärztlichen Sterbebegleitung (2011) 317
Mitglieder des Klinischen Ethikkomitees, Universitätsklinikum Erlangen 325
Autorinnen und Autoren mit Adressen 327
Jahrbuch Ethik in der Klinik - Übersicht der erschienenen Bände 335
Jahrbuch Ethik in der Klinik 2012 - Hinweise für Autoren 339
Inhaltsverzeichnis in englischer Sprache - Table of Contents 343