Die Geschichte der kleinen Raupe Nimmersatt existiert schon so lange. Sogar die Erwachsenen kennen sie noch aus ihrer eigenen Kindheit. Doch ist sie heute noch aktuell. Dieses Buch erzählt von einer Raupe, die nie satt wurde und sich deshalb gefräßig durch viel Obst frisst. Doch als auch dies nicht reicht, frisst sie sich weiter durch alles, was sie bekommen kann. Dann ist sie zwar endlich satt, jedoch auch sehr dick, spinnt sich deshalb in einen Kokon und kommt dort als wunderschöner Schmetterling wieder heraus.
Unterstützt wird diese Geschichte von vielen Bildern, die man auf jeder Seite sehen kann.
Zudem verfügt diese Ausgabe über einen englischen Text. So kann man bei Bedarf die englische Übersetzung auch gleich mitlesen.
Gerade in der Grundschule kann man dieses Buch im fächerübergreifenden Unterricht sehr gut anwenden, da es zu vielen verschiedenen Themen passt.

Daniela Hüttner, Lehrerbibliothek.de

Über das Buch
Aus ihrem Ei geschlüpft ist die kleine Raupe 1969 in Amerika, als The Very Hungry Caterpillar. Sie war da noch ganz klein, aber schon wenig später tauchte sie auch diesseits des großen Teichs auf, unter dem Namen Die Kleine Raupe Nimmersatt, und wurde größer und größer. Sie war auf Englisch genauso hübsch und gefräßig wie auf Deutsch, und sie ist bis heute genauso zweisprachig wie ihr Schöpfer Eric Carle.
Deshalb ist die Kleine Raupe ein völkerverbindendes Tier und geradezu dafür gemacht, Kindern die ersten einfachen und kindgerechten englischen Sätze beizubringen, im Kindergarten wie in den ersten Schulklassen. Kinder, die mit der Kleinen Raupe auf Deutsch die Wochentage und die Zahlen und die Namen von vielerlei Essbarem gelernt haben, lernen sie nun auch auf Englisch: On Monday, he ate through one apple. But he was still very hungry. On Tuesday he ate through two pears ...