|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
»Ein magistrales, wundervoll anregendes Meisterwerk, das die Bibel wieder zum Leben erweckt.« Observer
Souverän und umfassend erzählt John Barton die Geschichte der »Bibel«, des einflussreichsten und erfolgreichsten Buches der Welt. Eine grandiose Darstellung und Entschlüsselung des »Buches der Bücher«, das – wie wohl kein zweites – Denken und Glauben der Menschheit bis in unsere Gegenwart geformt hat und noch weiterhin prägen wird. Die Kultur des Westens ist ohne die Bibel gar nicht denkbar. Für Judentum und Christentum ist sie das Fundament der Religion und die Autorität, die darüber Auskunft gibt, was wir glauben und wie wir leben sollen. Für Nicht-Gläubige ist das »Buch der Bücher« bis heute eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur, dessen Wirkung und Einfluss sich in unsere Sprache und in unserem Denken eingeschrieben hat. In seinem ebenso elegant wie zugänglich geschriebenen Buch erzählt einer der weltweit besten Kenner umfassend die verwickelte Entstehung und wandlungsreiche Geschichte des Alten und Neuen Testaments. Glänzend entschlüsselt John Barton die ganze Vielfalt der Quellen und Traditionen, die den biblischen Texten zugrunde liegen, und erläutert luzide und allgemeinverständlich die mehr als 2000 Jahre währende Wirkung der Bibel: von ihren Ursprüngen über Antike, Mittelalter, Reformation, Aufklärung und das 19. Jahrhundert bis in die Moderne. Stimmen zum Buch: »John Bartons neues Meisterwerk weckt den schlafenden Riesen unserer Kultur.« Sunday Times »Ein höchst informatives, hell- und weitsichtig geschriebenes Buch, das nichts zu wünschen übrig lässt. Hier finden die Leser alles, was sie über die Bibel wissen wollen und können.« Literary Review »Eine großartige Gesamtdarstellung. Sogar Leser, die mit der Bibel sehr gut vertraut sind, werden in diesem Buch viel Neues erfahren.« Telegraph »John Bartons Buch ist ein Meilenstein.« Diarmaid MacCulloch John Barton, geboren 1948, war von 1991 bis 2014 Professor für die Interpretation der Heiligen Schrift am Oriel College in Oxford. Seit 2007 ist er »fellow« der British Academy und seit 2008 auswärtiges Mitglied der Norwegischen Akademie der Wissenschaft. Die Universität Bonn verlieh ihm 1998 ein Ehrendoktorat für Theologie. Er ist einer der weltweit führenden Bibelforscher. 2020 erhielt er für »Die Geschichte der Bibel« den angesehenen DUFF COOPER PRIZE. Rezension
Dieses voluminöse, aus dem Englischen übersetzte bibelwissenschaftliche Werk bietet in Teil 1 und 2 quasi in 8 Kapiteln eine Einleitung in die Schriften des Alten und Neuen Testaments, - bis dahin nichts Ungewöhnliches. Teil 3 ergänzt aber mit 4 Kapiteln zu "Die Bibel und ihre Texte", wobei die jeweilige Kanonisierung, die Apokryphen, also die nicht in den Kanon aufgenommen Texte, und die Handschriften thematisiert werden. Das ist für eine Einleitung schon ungewöhnlich. In Teil 4 tritt dann sogar noch eine Art Bibelhermeneutik hinzu "Der Sinn der Bibel" in umfangreichen 7 Kapiteln: von den Kirchenvätern über Mittelalter, Reformation und Aufklärung bis zu modernen Bibelübersetzungen. Insofern bietet die Darstellung deutlich mehr als eine klassische Einleitung in die Bibel. Diese Darstellung beschreibt die Geschichte der Bibel von ihren ersten Anfängen in Volkssagen und Mythen bis zu ihrer Rezeption und Auslegung heute: die Entstehung, Weitergabe und Verbreitung der Bibel und wie sie von der Antike bis zur Gegenwart gelesen und genutzt wurde und wird, sowohl in ihren Ursprungssprachen wie auch in Übersetzungen.
Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de Inhaltsverzeichnis
EINFÜHRUNG
DIE BIBEL HEUTE 13 Die Bibel als kulturprägendes Werk 19 Die Bibel in den Glaubensgemeinschaften 21 Antik und modern 29 Zum Aufbau des Buches 31 TEIL I DAS ALTE TESTAMENT KAPITEL 1 DAS ALTE ISRAEL: GESCHICHTE UND SPRACHE 37 Die biblische Darstellung 39 Moderne Rekonstruktionen 42 Der Begriff »Altes Testament« 53 Die Sprache des Alten Testaments 54 KAPITEL 2 HEBRÄISCHE ERZÄHLUNGEN 59 Drei Stile hebräischer Erzählung 60 Verflechtung 69 Die »Primary History« und andere Erzählungen 78 Der Sinn und Zweck hebräischer Erzählungen 81 KAPITEL 3 GESETZ UND WEISHEIT 83 Weisheit in der Hebräischen Bibel und im Alten Orient 83 Skeptische Weisheiten 90 Personifizierte Weisheit 95 Das hebräische Gesetz im Kontext des Alten Orients 98 Die Zehn Gebote 103 Motivationen für Wohlverhalten 106 Die Kanonisierung des Gesetzes 113 Die Personifizierung der Tora 115 KAPITEL 4 PROPHEZEIUNGEN 119 Die Propheten und ihre Bücher 119 Das Anwachsen des Buches Jesaja 132 Die Bearbeitung der Bücher 141 Die endgültige Form 143 KAPITEL 5 GEDICHTE UND PSALMEN 147 Die Psalmen 152 Die Verwendung der Psalmen 155 Liturgische Auslegung der Psalmen 159 Die Anordnung der Psalmen 164 Themen in den Psalmen 167 Jüdische und christliche Lesarten der Psalmen 179 TEIL II DAS NEUE TESTAMENT KAPITEL 6 CHRISTLICHE ANFÄNGE 183 Der historische Kontext 184 Hellenismus 188 Josephus 190 Philon von Alexandria 192 Sprache 195 Sekten und Parteien 197 Christliche Schriften: Drei Stufen 202 KAPITEL 7 BRIEFE 207 Paulus und die Auferstehung 211 Jesus als Sohn Gottes bei Paulus 213 Kirchenordnung 217 Paulus und die Apostelgeschichte 220 Paulus und die Rechtfertigung durch den Glauben 224 Verfasserschaft 229 KAPITEL 8 EVANGELIEN 237 Die synoptischen Evangelien 239 Das synoptische Problem 244 Wann, wo und für wen wurden die Evangelien geschrieben? 251 Das Johannesevangelium 255 Ziel und Zweck der Evangelien 260 Vier Evangelien 264 TEIL III DIE BIBEL UND IHRE TEXTE KAPITEL 9 VON DEN BÜCHERN ZUR HEILIGEN SCHRIFT 269 Die Verständigung über den Inhalt der hebräischen Heiligen Schrift 269 »Macht die Hände unrein« 273 Die frühen Stadien in der Entstehung der Hebräischen Bibel 277 Die Heilige Schrift und der Kanon: Die Apokryphen 280 Die jüdische und die christliche Vorstellung von der Bibel 288 Kanonische und nichtkanonische Bücher? 294 KAPITEL 10 DIE CHRISTEN UND IHRE BÜCHER 299 Irenäus und das Neue Testament als geschichtliches Dokument 300 Schriftrollen und Kodizes 304 Das Neue Testament als Heilige Schrift 315 Das Alte Testament als christliches Buch 319 Harmonisierung 324 Nomina sacra 325 Das Neue Testament im 2. Jahrhundert 326 KAPITEL 11 OFFIZIELLE UND INOFFIZIELLE TEXTE 329 Den Kanon festlegen 330 Die ausgeschlossenen Bücher 338 Die apostolischen Väter 343 Andere nichtkanonische Texte 350 KAPITEL 12 BIBLISCHE HANDSCHRIFTEN 357 Das Neue Testament 358 Die Hebräische Bibel 375 Textvarianten und der originäre Text 383 TEIL IV DER SINN DER BIBEL KAPITEL 13 DAS THEMA DER BIBEL 387 Christliche Bibellektüre 388 Jüdische Interpretationen der Bibel 391 Jüdische und die christliche Interpretation des Alten Testaments 397 Die Interpretation der Hebräischen Bibel im Judentum 401 Alt und neu 405 Das Neue Testament lesen 406 Die Suche nach einem Thema der Bibel 410 KAPITEL 14 RABBIS UND KIRCHENVÄTER 413 Rabbinische Interpretationsprinzipien 415 Christliche Interpretationsmodi 422 Origenes als Bibelforscher 435 Die Schule von Antiochia 437 Bibelinterpretation im Westen 442 Der Interpretationsansatz der Kirchenväter 444 KAPITEL 15 DAS MITTELALTER 447 Die Bibel als Buch 447 Die Bibel interpretieren: Christliche Ansätze 453 Kommentare und die Glosse 462 Der jüdische Kommentar 468 Die Bibel in Ost und West 479 KAPITEL 16 DIE BIBELINTERPRETATIONEN DER REFORMATION 483 Antizipationen der Reformation 483 Luthers Reformation 485 Die reformierte Tradition 497 Sola scriptura 500 Bibeln 504 KAPITEL 17 SEIT DER AUFKLÄRUNG 511 Spinoza 511 Nach Spinoza 521 Semler 524 Reimarus und Strauß 525 Vatke, Wellhausen und Baur 527 Die Bibel und die Naturwissenschaft 534 Moderne Bibelforschung 536 KAPITEL 18 DIE BIBEL ÜBERSETZEN 545 Griechische Übersetzungen der Hebräischen Bibel 546 Aramäische Übersetzungen 553 Lateinische Übersetzungen 555 Andere Übersetzungen 558 Übersetzungen der Reformationszeit 559 Moderne Übersetzungen 565 Einige strittige Punkte 578 SCHLUSS DIE BIBEL UND DER GLAUBE 589 Der Glaube und die Bibel 593 Biblische Genres 594 Pseudepigraphie 596 Zwei Testamente? 598 Inspiration 599 Der Text und seine Auslegung 604 Heilige Schrift und Überlieferung 608 Die Unentbehrlichkeit der Bibel 611 ANHANG 617 Dank 619 Bibliographie 621 Anmerkungen 639 Abbildungsverzeichnis 672 Karten 673 Register 681 Bibelzitate 681 Orte, Personen- und Sachregister 691 |