Man könnte sich auf dem Hintergrund der zahlreichen bereits existierenden Bibelausgaben fragen, warum die Micha-Initative mit dieser neuen Ausgabe der Übersetzung „Hoffnung für alle“ eine weiterte hinzufügt. Wem Gerechtigkeit ein wichtiges Thema ist, der wird von dieser Ausgabe begeistert sein, denn alle Stellen sind orange hinterlegt, die etwas zum Thema Armut und/oder Gerechtigkeit aussagen. Und das sind erstaunlich viele, über 3000!
Sehr informativ ist auch der Spezialteil im Innenteil der Bibel. Hier geben Tobias Faix und Dietmar Roller einige Gedanken zum Thema Armut weiter.
Etwas schade finde ich, dass die Bibel keinen festen Einband hat und dadurch nicht so stabil wirkt. Das Layout und die Umschlaggestaltung sind sehr ansprechend.
Die Bibel lädt dazu sein, sich herausfordern zu lassen und einen neuen, sensibleren Blick auf das für den Gott der Bibel so zentrale Thema Armut & Gerechtigkeit zu wagen.

Fazit: Sehr empfehlenswert!
C. Heck für lbib.de

Eine Bibel mit total neuem Blickwinkel

Armut und Gerechtigkeit sind Schlüsselbegriffe im Alten und Neuen Testament, die sich wie ein roter Faden durch die Bibel ziehen: Mehr als 3000 Mal werden sie erwähnt! Grund genug, diesem Thema eine ganze Bibelausgabe zu widmen und die entsprechenden Verse (anders als in jeder anderen Bibel!) deutlich hervorzuheben und farbig zu kennzeichnen. So ist eine Bibel entstanden, die Gottes Liebe zu den Armen und seine Leidenschaft für Gerechtigkeit auf den ersten Blick erkennen lässt. Ganz im Sinne der weltweit engagierten Herausgebergruppe ist diese Bibel eine Aufforderung, sich hier und jetzt für Gerechtigkeit einzusetzen und auch in der Gemeinde, am Arbeitsplatz und im Freundeskreis aktiv zu werden.

Verblüffend, wie viel Gott zu diesem Thema sagt!
Über 3000 hervorgehobene Stellen über Gerechtigkeit!

Federführend für dieses Projekt: Steve Volke, Rolf Zwick, Tobias Faix, Dietmar Roller

Herausgeber:
Micha-Initiative Deutschland - www.micha-initiative.de
Kindernothilfe KNH - www.kindernothilfe.de
Compassion - www.compassion-de.org
World Vision - www.worldvision.de
Opportunity International - www.oid.org
International Justice Mission IJM - www.ijmde.org
Christen in der Wirtschaft CiW - www.ciw.de
Marburger Bildungs- und Studienzentrum - www.m-b-s.org
und weitere

Inhaltsverzeichnis