Für den alltäglichen Gebrauch eines Wörterbuches ist die elektronische Version nicht zu empfehlen. Hier ist es aus meiner Sicht zu umständlich, extra den PC anzuschalten, zumal das Blättern in der Printversion oft zum Lernen weiterer Wörter führt. Dies geschieht durch das schnelle Finden der Wörter auf der CD-Rom nicht so oft. Wer aber ohnehin am PC sitzt, spart sich das umständliche Suchen und kann mit der Kopierfunktion ganz einfach Wörter in andere Texte übertragen. Ein schnelles Wiederfinden der Wörter ist hier garantiert. Denn neben der Markerfunktion, welche es ermöglicht, Wörter farbig zu markieren, kann man sich auch ein eigenes Wörterbuch mit einzelnen Wörtern zulegen. Dies könnte im schulischen Einsatz sinnvoll sein.
Besonders interessant ist die akustische Aussprachehilfe für rund 10 000 Stichwörter!

R. Lussnig, Lehrerbibliothek.de

Vielschreiber und Sprach-Handwerker am PC oder Mac kommen an dieser CD-ROM mit 250 000 Wörtern, Redewendungen und Anwendungsbeispielen nicht vorbei. In der neuen Version enthält sie Audiodateien mit mehr als 10 000 Hörbeispielen zum deutschen Grundwortschatz und zu Wörtern mit Aussprachebesonderheiten. Wer sich unsicher ist, wie beispielsweise Caipirinha, Frevel und Jacquard ausgesprochen werden, bekommt jetzt mit einem Mausklick auf ein Lautsprechersymbol das Wort von einer »echten« Männer- oder Frauenstimme vorgesagt. Wollen Sie weitere Beispiele hören?

Neben neuen Stichwörtern – von Fünfeuroschein über Selbstmordattentat bis zu Homo-Ehe – berücksichtigt das Werk auch die deutsche Sprache in Österreich und in der Schweiz, die Fach- und Sondersprachen und die Mundarten. Die CD-ROM ist ab sofort für 29,95 Euro im Handel erhältlich.

Das Werk erscheint auch als Kombination aus Buch + CD-ROM (Expressversion) und als 1892 Seiten starkes Buch. Weitere Informationen zu allen Ausgaben finden Sie auf der Produktseite der Duden-Homepage. Die Expressversion bietet den gesamten Inhalt des Buches und die Audiofunktion, aber weniger Suchfeatures als die PC-Bibliothek 3.0.

Nutzer der Express-Version können die aktuelle Software der PC-Bibliothek 3.0 kostenlos herunterladen. Die Popup-Funktion mit der Lupe erhalten Sie jedoch nur mit der Einzel-CD-ROM.

Inhaltsverzeichnis