|
|
|
|
Das Gegenteil von Sorgen
Benny Lindelauf
Bloomsbury Kinder- und Jugendbücher
, Berlin Verlag, Berlin
EAN: 9783827052148 (ISBN: 3-8270-5214-9)
256 Seiten, hardcover, 14 x 22cm, 2007
EUR 14,90 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
"Am Ende von Schlammbams Sahara stand ein Haus. Wir waren nicht die Ersten, die dort hinzogen oder die dem Haus einen Namen gaben. Wir wussten aber noch nichts von Niimelefiimel va Buuße de Mure und von Kal dr Kruuchestop. Doch wäre der Wind an diesem Tag nicht so stark gewesen, hätten wir hören können, wie sie sich, tief unter der Erde mit den Knochen klappernd, Zeichen gaben.!
Es ist das Jahr 1937 und die drei Schwestern Fing, Müllche und Ness ziehen schon wieder mit ihrer Familie um. Diesmal sogar bis vor die Stadtmauern, direkt neben den Friedhof. Doch mit dem Haus stimmt etwas nicht. Ist es vielleicht verflucht?
Benny Lindelauf verwebt Witz, Phantasie und Dramatik zu einem beeindruckenden historischen Jugendroman.
"Wunderbar geschrieben, mit klaren Bildern und Dialogen wie aus der Pistole geschossen."
Dagblad van het Noorden
Rezension
"Das Gegenteil von Sorgen" verspricht der Vater seinen Kindern, als sie schon wieder einmal umziehen müssen. Aber seine geplanten Projekte erweisen sich wie schon so oft als phantastische Luftnummer, und die Erzählerin, die elfjährige Fing (Josefine), macht sich Gedanken um die materielle Not und um die Familienmitglieder. Ihre Schwester ist hingegen wieder auf der Suche nach einer "tragischen Tragödie", und da gibt es in dem alten verbauten Haus zahlreiche Hinweise auf eine ungewöhnliche Vergangenheit. Auf der Suche nach dem Geheimnis des Hauses erfahren die Kinder nicht nur die Geschichte des Hauses, sondern sie lüften auch das Familientabu, das die Oma so lange gehütet hat. In einem neuen und offeneren Miteinander beginnt für Fing eine neue Zeit - das Gegenteil von Sorgen.
Die Geschichte spielt in Limburg im Jahr 1937. Die plattdeutsche Sprache, die die Familie spricht, ist hier liebevoll aufgenommen und eingebaut. Die ungewöhnlichen Charaktere sind differenziert und anteilnehmend geschildert. Der erste und der dritte Teil wird von Fing erzählt, im Mittelteil erzählt die Großmutter aus der Vergangenheit.
Das Buch steht auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis, Sparte Kinderbuch. Empfohlen wird es ab 12 Jahren. Die jungen Leser sollten allerdings geübt sein, um das Buch und seinen Sprachstil genießen zu können.
M. Houf, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Benny Lindelauf verwebt Witz, Phantasie und Dramatik zu einem beeindruckenden historischen Jugendroman.
»Ungewöhnlich herzerwärmend, in einem außergewöhnlich intelligenten und charakteristischen Stil und mit einer ausgelassenen Sprache. Das Gegenteil von Sorgen ist mit viel Wärme geschrieben, mit Liebe zum Leben und ansteckendem Humor.« Belle Kuijken in De Morgen
Limburg 1937: Eine neunköpfige Familie — Vater, Großmutter, vier Söhne und drei Töchter — zieht in ein geheimnisumwittertes altes Haus weit außerhalb der Stadt. Die drei Mädchen Ness (9), Müllche (10) und Fing (11) merken schnell, dass mit diesem Haus etwas nicht stimmt: Nicht nur, dass die Haustür an der falschen Stelle eingebaut ist, im Keller finden sie auch noch ein altes Bett, das sie zunächst für einen Grabstein halten. Hat ihnen die Großmutter vielleicht etwas verheimlicht? Müllche vermutet mal wieder eine »tragische Tragödie«, und gemeinsam erkunden die Schwestern das eigentümliche Haus und den nahe gelegenen Friedhof. Mithilfe des Landstreichers Humpa Hatschi lüften sie nicht nur das Geheimnis um die ersten Bewohner des Hauses.
Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2008
Inhaltsverzeichnis
TEIL 1
Neun Offene Arme
Wie das Haus an seinen Namen kam 11
Ein gruseliger Schatz 23
Das Grab im Keller 36
Das Gegenteil von Sorgen [1] 43
Katastrophen 52
Noch mehr Katastrophen 56
Ruschelfluch 63
Winterschlaf 67
Das Gegenteil von Sorgen [2] 73
Ein Tisch voller Missglückzigarren 80
Mehr Rätsel 86
Einfach nur Betten 95
Das Geheimnis der Hecke 105
Warten bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag 113
Quasselwasser 123
Entdeckt! 134
Ein langer Weg 139
TEIL 2
Niimelefiimel va Buuße de Mure
Fragt, ob sie willkommen war 145
Fragt, wem ein Bürgerwillkommen bereitet wurde 152
Fragt, wer seinen Platz kennen sollte 159
Fragt, wer Wasser brennen lassen konnte 169
Fragt, wer ihr ein Haus gebaut hat 177
Fragt, wer gewartet hat 185
TEIL 3
Der Landstreicher von Schlammbans Sahara
Bürgerwillkommen 193
Zehn Offene Arme 198
Eine Heilige mit Heimweh 204
Unruhe 208
Der Auftrag 213
Die Maria im Lehnstuhl 220
Quietschknarr 227
Verschwunden 234
Ein Knäuel Arme und Beine 237
Keine Stronksboks 242
Der Landstreicher von Schlammbams Sahara 246
Streit 251
Aufwirbelnde Erinnerungen 158
Erzähl mir, warum 260
Zwei Tropfen Wasser 268
Nur ein Bein 273
Das Gegenteil von Sorgen [3]
Glossar 285
|
|
|