03 Editorial
06 Karte

ZENTRUM

08 Kulturbahnhof
Hier kommt die Kunst zum Zuge
10 Documenta in der Stadt Ein Rundgang mit Sabine Schormann zu den wichtigsten Werken im öffentlichen Raum
14 Staatstheater
Hier wohnen Musik, Tanz, Schauspiel und Konzert
16 Shopping
Einkaufen im Laden - ein besseres Erlebnis als die Online-Bestellung
18 Architektur der Fünfziger Streng, klar und manchmal sogar ein bisschen verziert
20 Lolita Bar
Die Liebe und der Suff ..mit Anstand immer eine gute Idee
21 Steckenpferd
Früher Fleischverarbeitung, heute Hopfenveredelung
22 Renthof
Wie nachhaltig kann man ein Hotel betreiben? Hier sind sie vorne dabei!
23 Markthalle
Einkehren und einkaufen in einem prächtigen früheren Marstall
24 Humboldt 1 a
Küche auf hohem Niveau - nicht nur wegen des Weinbergs
26 Naturkundemuseum Flauschige Mammuts, Goethes Elefant und viel mehr Erstaunliches
28 Vietor
Ein Palast für Bücher und ein Genuss für Menschen, die gern lesen
29 Salotto 1828
Erstklassiger Kaffee und gutes Essen bis zum Abend
30 Museum für Sepulkralkultur Kuratieren als Knochenjob
32 Aesthetische Werke Ideen fürs schönere Wohnen
33 drei/ bar
Kunst, Getränke, Beschallung: ein Rückzugsort, wie er sein soll

SÜDEN

36 Kurbad Jungborn
Bademuseum und Koffeinkollektiv unter einem Dach
38 Grimmwelt
Die Sprachwissenschaft und die sieben Geißlein
40 Orangerie
Wo früher Zitrusbäume wohnten, schaut man jetzt in die Sterne
42 Galerien
Spaziergang durch die Kunstszene mit Tobias Rasch und Svenja Schmidt vom Verein Südgalerien
46 Karlsaue
Ein Park in der Form eines Fächers
48 Buga-Gelände Das schöne Erbe einer Bundesgartenschau
49 Dönche
Naturschutzgebiet in der Stadt
50 Fulda
Das blaue Band der Lebensqualität, das durch Kassel fließt

WESTEN

54 Chacal
Müßiggang mit Methode, dazu ein kühles Getränk
56 Soki
Wo Omis Bettlaken als Boxershorts eine zweite Chance bekommen
57 Rotopolpress
Ein Verlag mit Liebe zur Grafik
58 Unterwegs mit ...
Petra Maier stellt ihre Lieblingsläden im Vorderen Westen vor. Ein Rundgang
62 Voit
Ein Restaurant mit hohen Decken und noch höheren Ansprüchen an sich selbst
63 Theaterstübchen Stars aus nächster Nähe
64 Mondi
Exzellent und nachhaltig - finden auch kritischste Feinschmecker
66 Seibert
Dunkel, cool und elegant: Diese Bar ist eigentlich ein Statement
67 Wild Wood
Ein Concept Store als Konsulat der Nachhaltigkeit
68 Schloss Wilhelmshöhe Das Gravitationszentrum im Kasseler Museumskosmos
70 Schlosshotel
Bad Wilhelmshöhe First-Class-Logieren mit Aussicht
72 Da Vinci
Italienische Küche, neu gedacht und gut gemacht
73 Holy Nosh Deli
Hier ist jede Bowl eine Super Bowl
74 Bergpark Wilhelmshöhe Die Landschaft als Kunstwerk
78 Herkules
Voll der Halbgott

NORDEN

82 Universität
Wissenschaft von heute für die Welt von morgen
84 Street-Art-Rundgang mit Gerrit Retterath vom Kulturzentrum Schlachthof zu den schönsten Wänden der Stadt
88 Mutter
Punk und anderer Vollwertlärm
89 Kassels Stadtimker
Bienenvölker, hört die Signale!
90 Mr. Wilson
Skaten, chillen, glücklich sein
92 Foto-Motel Danke fürs Kommen:
früher Puff, heute Hotel
93 Goldgrube
Krawall und Remmidemmi

UMLAND

98 Witzenhausen
Ja, viele Kirschbäume, aber auch ein Zentrum für ökologische Landwirtschaft
100 Nationalpark Kellerwald-Edersee
Eine besonders magische Landschaft in Hessen
102 Sababurg
Dornröschens Erstwohnsitz
104 Lost Places Hallo? Jemand da?
106 Wurstehimmel
Davon können Sie sich mal eine Scheibe abschneiden
108 Hoher Dörnberg Der Boden war Lava
110 Schlösser
My castle is my home

34 Hotels
Augen zu und durch die Nacht
52 Kassel mit Kindern
Langeweile verboten!
80 Kassel für...
...alle, die etwas Besonderes wollen
94 Touren
Hier geht's lang!
96 Made in Kassel
Gin, Klamotten und noch ein paar andere Überraschungen
112 Wandern
Das bringt Schwung ins Fußgewölbe
113 Impressum
114 Heimweh?!
Musiker Robert Koch in Los Angeles angerufen