Tanger - Asilah - Tétouan - City Trip

Rezension

Durch seine Nähe zu Europa ist Marokko ebenso wie durch seine Kultur, seine orientalischen Traditionen und die vielfältigen Naturschönheiten als Urlaubsland beliebt. Hier berühren sich Afrika und Europa, Christentum und Islam, Orient und Okzident. Deshalb ist Marokko auch kein einfaches Urlaubsland, denn orientalische Traditionen sind vielfältig erhalten und die für diesen Kulturraum typischen Verhaltensweisen sind dem Europäer nicht immer leicht zugänglich. Umso wichtiger sind Reiseführer, die umfassend mit den Eigenarten des Landes vertraut machen. Der Bielefelder Reise Know How Verlag bietet gleich mehrere Reiseführer, Stadtführer und Karten zu Marokko an, u.a.: Landkarte Marokko (1:1.000.000) (978-3-8317-7167-7), Reiseführer Marokko (978-3-8317-1961-7), Reiseführer Agadir, Marrakesch und Südmarokko (978-3-8317-1874-0), CityTrip Marrakesch (978-3-8317-2411-6) und jetzt ganz neu 2014 diesen CityTrip Tanger, Asilah, Tétouan.

Dieter Bach, lehrerbibliothek.de

Verlagsinfo

Dieser kompakte Reiseführer ist der ideale Begleiter, um die nordmarokkanische Hafenstadt Tanger und Umgebung kennenzulernen. Entdecken Sie mit der Marokko-Spezialistin Astrid Därr die orientalische Medina mit ihren engen Gassen und genießen Sie einen Minztee mit Blick über das Mittelmeer bis nach Europa. Auf den Spuren von Paul Bowles, Eugène Delacroix und Henri Matisse gibt es alte Kolonialarchitektur, legendäre Cafés und traditionsreiche Galerien zu besichtigen. Die Autorin verrät die stilvollsten Gästehäuser in der Altstadt und die besten Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel: von der Fischbude im Hafen bis zum orientalischen Palast mit marokkanischen Spezialitäten.

Natürlich führt das Buch auch zu lohnenden Zielen der Umgebung: zu den langen Sandstränden und schroffen Klippen am Cap Spartel und Cap Malabata. Für den beschaulichen Künstlerort Asilah südlich von Tanger sollte man sich ein Wochenende Zeit nehmen und das entspannte andalusische Flair genießen. Tétouan am Rande des Rifgebirges südöstlich von Tanger ist ein wenig bekanntes Kleinod: Die Autorin zeigt, wie man die lebhaften Märkte und maurischen Monumente des UNESCO-Weltkulturerbes am besten erleben kann.

Aus dem Inhalt:
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten: Galerien, Museen, Kolonialarchitektur, orientalische Märkte und maurische Monumente.
Die stilvollsten Unterkünfte in Altstadthäusern in Tanger, Tétouan und Asilah.
Strandleben in Tanger und Asilah.
Die besten Cafés und Restaurants von teuer bis günstig.
Aktuelles Reise-Know-how zur Anreise per Fähre, Flugzeug, Bus und Zug und zu allen wichtigen reisepraktischen Fragen.
Ausflüge in die Umgebung am Mittelmeer und an den Atlantik.
Shopping-Adressen für jede Reisekasse.
Viele spannende und interessante Tipps, Exkurse und Hintergrundinfos.
Kleine Sprachhilfe marokkanisches Arabisch und Französisch für den touristischen Alltag.
Detailreiche Stadtpläne (als Faltplan zum Herausnehmen) mit der touristischen Infrastruktur. Durch das intelligente Nummernsystem eng mit dem Text verknüpft.

Service für Smartphones und Tablets: textbegleitende Luftbildansichten, Routenführung zu den beschriebenen Sehenswürdigkeiten und touristisch wichtigen Orten, Verlauf der Stadtspaziergänge, Audiotrainer der wichtigsten marokkanischen Wörter: http://ct-tanger.reise-know-how.de

Dipl.-Geografin Astrid Därr, geb. 1977, lebt als freie Reisejournalistin und Redakteurin in München. Astrid Därr ist seit ihrer frühesten Kindheit in Marokko und ganz Afrika unterwegs. Das Fernweh wurde ihr in die Wiege gelegt – es verwundert daher nicht, dass sie seit ihrer Volljährigkeit jedes Jahr mehrere Wochen oder Monate abenteuerliche Reisen in ganz Afrika unternommen hat. Heute bereist sie Marokko mehrmals jährlich in Form von Trekking-, Auto- oder Rucksacktouren.

Inhaltsverzeichnis

Nicht verpassen! 1
Benutzungshinweise 5
Impressum 6

Auf Städtetrip in Nordmarokko 7

Nordmarokko im Überblick 8
Reiseplanung 10
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 12

Tanger 15

Am Puls der Stadt 16

Tanger entdecken 24

Ein Spaziergang durch Tanger 24
1 Grand Socco *** 26
2 Rue d'Italie *** 28
3 Mendoubia und Mendoubia-Park * 29
4 St. Andrew's Church ** 29
5 Villa de France * 30
6 Jüdischer Friedhof (Cimetiere Juif) ** 30
7 Rue as Siaghin ** 32
8 Petit Socco ** 34
9 Old American Legation Museum *** 35
10 Große Moschee (Jamaa Kebira) * 36
11 Hotel Continental * 36
12 Grab von Ibn Battouta * 37
13 Rund um das Bab Kasbah * 37
14 Place du Mechouar ** 38
15 Kasbah-Museum (Dar el Makhzen) *** 39
16 Rue de la Liberte und Place de France ** 40
17 Boulevard Pasteur und Mur des Paresseux * 41
18 Gran Teatro Cervantes * 41
19 Fischerhafen * 42
20 Renschhausen-Komplex (Terraza Renschhausen) ** 43
21 Avenue Mohamed VI. ** 43
22 Stadtstrand (Plage Municipale) * 44
23 Galerie d'Art Contemporain * 45
24 Catedral del Espiritu Santo * 45
25 Moschee Mohammed V. ** 45
26 Palais Moulay Hafid * 46
27 Phönizische Gräber (Tombeaux Pheniciens) * 47
28 Marshan-Palast (Palais Royal) * 48
29 Palast Darel Mendoub * 48
30 Christlicher Friedhof (Cimetiere Chretien) ** 49
31 Vieille Montagne ** 49
32 Foret Perdicaris * 50
33 Cap Spartel *** 51
34 Grottes d'Hercule (Herkulesgrotte) * 52
35 Plage Sidi Kacem ** 53

Praktische Reisetipps Tanger 53

Autofahren 53
Einkaufen 53
Hervorhebenswerte Lokale 55
Informationsstellen 57
Internet und Internetcafes 58
Kunst und Museen 58
Sport und Wellness 59
Unterhaltung 59
Unterkunft 61
Verkehrsmittel 63
Weitere Adressen 64

Asilah 65

Am Puls der Stadt 66

Asilah entdecken 69

Ein Spaziergang durch Asilah 69
36 Kulturzentrum Hassan II. * 70
37 Place Sidi Abdellah Guennoun ** 71
38 Palais Raisouli ** 71
39 Südwestliche Bastionen ** 72
40 Iglesia San Bartolome * 74

Praktische Reisetipps Asilah 75

Autofahren 75
Einkaufen 75
Hervorhebenswerte Lokale 76
Informationsstellen 77
Internet und Internetcafes 77
Unterkunft 78
Verkehrsmittel 80
Weitere Adressen 80

Tetouan 81

Am Puls der Stadt 82

Tetouan entdecken 86

Ein Spaziergang durch Tetouan 86
41 Place Moulayel Mehdi ** 88
42 Avenue Mohamed V. *** 89
43 Musee d'Archeologie * 90
44 Place Hassan II. ** 90
45 DieMellah * 92
46 Die Souks ** 93
47 Medersa Loukach (Musee du Patrimoine Religieux) *** 96
48 Bab Oqla ** 98
49 Musee d'Ethnographie * 98
50 Ecole des Metiers d'Arts *** 98

Praktische Reisetipps Tetouan 99

Autofahren 99
Einkaufen 99
Hervorhebenswerte Lokale 100
Informationsstellen 102
Internet und Intemetcafes 102
Kunst und Museen 102
Unterhaltung 102
Unterkunft 103
Verkehrsmittel 104
Weitere Adressen 104

Praktische Reisetipps Nordmarokko 105

An- und Weiterreise 106
Ausrüstung und Kleidung 110
Autofahren in Marokko 110
Barrierefreies Reisen 111
Diplomatische Vertretungen 112
Ein-und Ausreisebestimmungen 112
Elektrizität 113
Essen und Trinken 113
Geldfragen 116
Gesundheitsvorsorge und Hygiene 116
Informationen vor der Reise 118
Mit Kindern unterwegs 119
Medizinische Versorgung 120
Notfälle 120
Öffnungszeiten 120
Schwule und Lesben 121
Sicherheit 121
Sprache 122
Stadtführer 122
Telefonieren 123
Uhrzeit 123
Verhaltenstipps 124
Versicherungen 126
Wetter und Reisezeit 126

Anhang 127

Glossar u. Kleine Sprachhilfe 128
Register 133
Die Autorin 137
Liste der Karteneinträge 138
Zeichenerklärung 141
Mit PC, Smartphone & Co. 141

Exkurse zwischendurch

Das gibt es nur in Tanger 23
Märkte von Tanger 30
Jüdisches Leben in Tanger 33
DasgibtesnurinAsilah - das Internationale Kulturfestival 69
Das gibt es nur in Tetouan - marokkanisch-andalusische Kultursynthese 86
Das traditionelle Wohnhaus: Riad und Dar 93
Marokkanische Gerichte 114
Nordmarokkopreiswert 117
Meine Literaturtipps 118

Bei Amazon kaufen

Weitere Titel aus der Reihe City Trip