|
PONS Handwörterbuch Französisch
Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch
Mit Privat- und Geschäftsbriefen auf CD-ROM
Mit Daumenregister
PONS (Ernst Klett Sprachen GmbH)
EAN: 9783125175815 (ISBN: 3-12-517581-X)
1900 Seiten, hardcover, 19 x 27cm, 2004, vollständige Neubearbeitung; inkl. CD-ROM
EUR 45,00 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
• Umfassend: Rund 245.000 Stichwörter und Wendungen - von der modernen Umgangssprache bis zur gehobenen Ausdrucksweise
• Kompetent: Mehr als 20.000 Fachbegriffe aus den Bereichen Recht, Wirtschaft, Handel und EDV
• Aktuell: Mit umfangreichem neuen Wortschatz wie z.B. Existenzgründer, Navigationssystem, Virenscanner; altermondialiste, branchitude, lecteur DVD
• Breit gefächert: Eingehende Berücksichtigung regionaler Sprachvarianten in Österreich, der Schweiz, Belgien und Kanada
• Informativ: Ausführliche Formulierungshilfen sowie Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz, auch auf CD-ROM
• Rechtschreibreformiert: Mit Kennzeichnung der neuen und alten Schreibweise
Rezension
Ob man dieses Diktionär als Handwörterbuch bezeichnen kann obliegt wohl jedem selbst. Auf knapp 2000, mit geballtem Wissen gefüllten Seiten (jede in der ungefähren Größe eines DIN A4-Blattes) werden ca. 255000 Stichwörter und Redewendungen gelistet, die auch den anspruchsvollen Juristen, Informatiker oder BWLer zurfriedenstellen.
Praktisch ist vor Allem das Daumenregister, mit dem sich auf einfachste Weise die alphabetische Indizierung an der richtigen Stelle aufblättern lässt und somit das Nachschlagen nicht zur langwierigen Suche verkommt.
Rundherum gelungen und äußerst umfangreich!
Florian Schimandl, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Das PONS Handwörterbuch Französisch bietet ca. 245.000 Stichwörter und Wendungen auf rund 2.000 Seiten. Es bietet einen umfassenden Wortschatz von der Alltagssprache bis zur modernen Fachterminologie mit den Schwerpunkten Recht, Wirtschaft, Handel und EDV. Zahlreiche Musterbriefe für die Geschäfts- und Privatkorrespondenz sowie umfangreiche Formulierungshilfen bieten Hilfestellung für die alltägliche Kommunikation im geschäftlichen Rahmen. Somit ist es das Nachschlagewerk für Berufstätige, die international tätig sind, für Fachübersetzer und Studierende. Zahlreiche zusätzliche Text- und Briefvorlagen befinden sich jetzt auch auf CD-ROM.
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhinweise - Notes explicatives
Lautschriftzeichen für Französisch - Alphabet phonétique français
Lautschriftzeichen für Deutsch - Alphabet phonétique allemand
Wörterbuch Französisch-Deutsch - Dictionnaire français-allemand
Französische Musterverben - Verbes français à utiliser comme modèle
Französische unregelmäßige Verben - Verbes français irréguliers
Die französische Silbentrennung - La coupe syllabique en français
Die französische Zeichensetzung - La ponctuation française
Französisch Aktiv - Français actif
Geschäftskorrespondenz - Correspondance commerciale
Privatkorrespondenz - Correspondance personnelle
Wörterbuch Deutsch-Französisch - Dictionnaire allemand-français
Deutsche unregelmäßige Verben - Verbes allemands irréguliers
Die deutsche Silbentrennung - La coupe syllabique en allemand
Die deutsche Zeichensetzung - La ponctuation allemande
Die Zahlwörter - Les nombres
Maße und Gewichte - Poids et mesures
Interkulturelle Tipps zu Frankreich - Informations interculturelles sur la France
Feiertage in der frankophonen Welt - Les jours fériés dans le monde francophone
Länder, Hauptstädte, Zeitzonen, Währungen, Vorwahlnummern - Pays, capitales, fuseaux horaires, monnaies, indicatifs internationaux
Frankreich - Regionen (und Regierungsstädte) - La France - régions (et préfectures)
Belgien - La Belgique
Quebec - Le Québec
Deutschland - Länder (und Hauptstädte) - L'Allemagne - Lânder (et capitales)
Österreich - Bundesländer (und Hauptstädte) - L'Autriche - provinces (et capitales)
Die Schweiz - Kantone (und Hauptorte) - La Suisse - cantons (et chefs-lieux)
Frankreich - Departements und Hauptstädte - La France - départements et chefs-lieux
Überseedepartements - Départements d'outre-mer
Das Buchstabieralphabet - L'alphabet télégraphique
Zeichen und Abkürzungen - Symboles et abréviations
|
|
|