|
|
|
|
Nichts, wirklich nichts?
Aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm
Gaea Schoeters, Gerda Dendooven
mixtvision Verlag
EAN: 9783958542525 (ISBN: 3-9585425-2-2)
64 Seiten, hardcover, 20 x 26cm, 2026
EUR 17,00 alle Angaben ohne Gewähr
|
|
Umschlagtext
"Erzählst du mir etwas?", fragt der Hund.
"Ich weiß aber nichts", sagt die Katze. "Gar nichts."
Es ist still. So still, wie nur Stille sein kann. Ohne einen Laut.
"Denk mal an nichts", sagt der Hund plötzlich.
"Kann ich nicht. Nichts gibt es nicht", sagt die Katze.
"Sobald man anfängt, über nichts nachzudenken, ist das was."
"Ein absolutes Spektakel. Verspielt, provokativ und tiefgründig, als hätte Samuel Beckett selbst seine Finger im Spiel gehabt." - De Morgen
Rezension
Ein Hund möchte eine Geschichte hören, doch der Katze fällt nichts ein. Sie soll einfach an nichts denken. Leichter gesagt als getan: Kaum stellt man sich etwas vor, ist das Nichts schon wieder verschwunden. Aus diesem einfachen Wortwechsel entwickelt Gaea Schoeters ein ebenso humorvolles wie philosophisches Bilderbuch über Leere, Langeweile und die Kraft der Vorstellung. Der besondere Reiz liegt im Zusammenspiel der beiden Figuren: Während der Hund im Nichts ungeahnte Möglichkeiten entdeckt, vermisst die Katze etwas Greifbares. Ihre unterschiedlichen Sichtweisen machen das abstrakte Thema auf spielerische Weise verständlich. Gerda Dendoovens ausdrucksstarke Illustrationen verleihen dem Gedankenspiel zusätzlich Farbe und Lebendigkeit. Ein originelles Bilderbuch ab fünf Jahren, das zum Staunen, Lachen und gemeinsamen Nachdenken einlädt. Ein anregendes Gedankenexperiment, das zeigt, dass selbst aus dem Nichts eine ganze Welt entstehen kann.
Arthur Thömmes, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Gaea Schoeters ist eine flämische Autorin, Journalistin, Librettistin und Drehbuchautorin. Sie hat viele verschiedene Textformen verfasst, darunter beispielsweise Reiseberichte, Romane, Opern, Theaterstücke und Kinderbücher. Für ihren viel beachteten Roman "Trophäe" wurde sie mit dem Literaturpreis „Sabam for Culture“ ausgezeichnet.
Gerda Dendooven ist eine belgische Illustratorin. Sie studierte Grafikdesign in Gent und wurde mehrfach für den renommierten Hans Christian Andersen Award nominiert und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Ihre Illustrationen spielen oft, wie auch in „Nichts“, mit Archetypen und absurdem Humor.
Ira Wilhelm studierte Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft an der LMU München und übersetzt seit 1994 hauptberuflich Literatur aller Art aus dem Niederländischen. 2015 schloss sie eine germanistische Promotion an der FU Berlin ab. Ira Wilhelm lebt heute in Berlin und ist ebenfalls als Lektorin und Publizistin tätig. |
|
|