Einleitung 9
Allgemeine Informationen und Tipps 11
Historischer Abriss 16

1 Unendliche Weiten - Im nördlichen Marchland 25

Einleitung ... 27
Gut zu wissen ... 27
Nordbahn 28
Hohenau an der March 29
Ehemalige Zuckerfabrik Hohenau ... 30
museum hohenau an der march ... 31
Jüdische Spuren in Hohenau ... 33
March-ThayaZentrum ... 33
vogel.schau.plätze - Internationaler Treffpunkt für Vögel und Naturfreunde ... 34
Denkmal landmark" 35
Wo das „Böhmakeln" noch zu Hause ist ... 32
1. Mai 2004: Erste Osterweiterung der EU 36

Etappe 1:
Hohenau („landmark")- Malacky-Zahorska Ves (65 km) 37

Marchbrücke bei Hohenau 37
Moravsky Svaty Jan 40
Malo Levare (Kleinschützen) 41
Verschwundene Verbindungen 42
Velke Levare (Großschützen) 44
Habanerhof ... 44 / Rundgang ... 47
Über Täufer, Hutterer und Habaner 46
Gajary (Gayring) 49
Malacky (Malatzka) 50
An der Hauptstraße Zahoracka ... 50
Klosterplatz/Kimtorne namestie ... 51
Ehemalige Synagoge ... 53
Schloss Pallfy ... 54
„Schutzzone Slowakei" 56
Suchohrad (Dürnburg/Dimburg) 58
Zahorska Ves (Ungereigen) 58
Historische Spuren auf dem Iron-Curtain-Trail 59
Marchfähre bei Angern 61

Etappe 2:
Hohenau („landmark") - Jedenspeigen - Angern (36 km) 63

Drösing 63
Industriereste 65
Sierndorf an der March 67
Relikte eines Luftüberwachungsbunkers ... 68
Papstkapelle ... 69
Jedenspeigen 70
Schloss Jedenspeigen ... 71
Pfarrkirche St. Martin ... 72
Gedenkstein zur Schlacht bei Dürnkrut und Jedenspeigen ... 73
26. August 1278 - Schicksalsschlacht an der March 74
Dürnkrut 75
Stillfried 77
Zentrum der Urzeit ... 77 Am Rochusberg ... 78

2 Neue Welt vor Wien - Im südlichen Marchland 81

Einleitung ... 83
Gut zu wissen ... 83
Angern an der March 84
Das verschwundene Schloss Angern ... 86
Pfarrkirche Zur Kreuzauffindung ... 87

Etappe 3: Angern-Marchegg-Schloss Hof (30 km) 88

Im Gemüsegarten Wiens 89
Marchegg 91
Rund um das Schloss Marchegg ... 92
Naturreservat Untere Marchauen/Weißstorchenkolonie ... 94
Heimatmuseum Marchegg ... 96
Im Stadtzentrum ... 97
An der ehemaligen Überfuhr ... 100
Friedhof ... 101
An der Stadtmauer ... 102
Marchegg-Bahnhof ... 103
Ottotokar II. Premysl - der „Eiserne König" Mitteleuropas 99
28. September 1973: Das Geiseldrama von Marchegg 104
Schloss Hof 106
Der „Edle Ritter" - Mythos Prinz Eugen 110

Etappe 4:
Angern-Vysoka pri Morave-Devinska Nova Ves (27 km) 112

15. Februar 1934: Flucht der Schutzbündler - Zug der 47 113
Vysoka pri Morave (Hochstetten) 114
Bei der ehemaligen Marchüberfuhr Marchegg-Stupava 116
Überschwemmungswiesen vor Bratislava 117
Die March und der Mensch 118

Etappe 5:
Schloss Hof/Devinska Novä Ves-Devin-Bratislava (16 km) 121

Fahrradbrücke der Freiheit 121
Devfnska Nova Ves (Theben-Neudorf) 124
Auf der Istrijskä ... 125
Exkursion zum Sandberg ... 127
Das kroatische Erbe der Region 126
Devfn (Theben) 127
An der Marchmündung ... 128
Denkmal Herz Europas ... 131
Im Ortszentrum von Devfn ... 131
Burg Theben/Hrad Devfn ... 133
27. August 1967: Riskante Flucht über die March 130
Symbolort Devfn 137
Mit dem Schiff nach Bratislava/Hainburg 138

3 Die slowakische Zwillingsschwester Wiens - Bratislava 141

Einleitung ... 142
Gut zu wissen ... 143
Vom Bahnhof ins Zentrum ... 143

Etappe 6: Spaziergang durch die Altstadt (4,5 km) 145

Bratislava - Stare Mesto 145
SNP-Brücke beim Rybne nämestie ... 146
Martinsdom ... 147
Durch das alte Pressburg/Pozsony/Pregpurk ... 149
Hauptplatz/Hlavne nmestie ... 151
Grassalkovich-Palais ... 154
Platz des Slowakischen Nationalaufstandes/Namestie SNP ... 156
Hviezdoslav-Platz/ Hviezdoslavovo namestie ... 159
Ludovit Stur-Platz/Namestie Ludovita Stura ... 160
Über den „schönen Nazi" und die „Kraxlhuber" 152
Der Weg Bratislavas zur Hauptstadt der Slowakei 155
25. März 1988: Kerzendemonstration in Bratislava 158
Milan Rastislav 'Stefanik - der slowakische Nationalheld 162

Etappe 7: Durch Bratislava-Petrialka nach Kittsee (9,7 km) 164

Bratislava-Petrialka (1) 164
Alte Brücke/Stary most 165
Freizeitmeile Viedenskä cesta/ Wiener Landstraße ...167
„Flug" mit dem UFO über der SN 1 Brücke ... 169
Im ehemaligen Ortszentrum von Engerau ...171
Gedenken an einen „Todesmarsch" von 1945 170
Helm Grenzübergang Bratislava/Kittsee 173
8. August 1986: Der tragische Tod des Hartmut Tautz 174

4 Pannonisches Dreiländerland - Vor Bratislava 177

Einleitung ... 178
Gut zu wissen ...179

Etappe 8: Petrialka-Dreiländereck-Kittsee (50 km) 180

Bratislava-Petrialka (2) 180
Am Chorvatske rameno durch Petrialka 181
Rusovce (Karlburg) 183
Cunovo (Sarndorf) 185
Halka (Ragendorf) 188
Dreilandereck Österreich-Slowakei-Ungarn 190
Der Weg des Burgenlands nach Österreich 1921 191
Deutsch Jahrndorf 193
Pama (Bijelo Selo) 195
Aussichtsturm LIFE. Großtrappe Pama 196

Etappe 9: Kittsee-Berg-Hainburg (20 km) 198

Kittsee 198
Neues Schloss Kittsee ... 199
Jüdischer Friedhof von Kittsee ... 201
„Chikago" und Schoko-Csarda ... 204
April 1938: Vertreibung der jüdischen Bevölkerung aus Kittsee 203
Denkmal „Panzersperre" 206
Berg 207
Tipp für Wanderer: Königswarte 207
Grenzübergang Berg/Bratislava 209
Wolfsthal 211
Die Pressburger Bahn und ihr Ende 212
Thebner Überfuhr 213
10. Dezember 1989: „Ahoj, Europa!" 214
Hainburg an der Donau 215
Rundfahrt durch die Mittelalterstadt ... 216
Stadtmuseum Wiener Tor ... 218
An der Donaulände ... 219
Braunsberg ... 220
Dezember 1984: Das „Wunder von Hainburg" 223

5 Grünes Band an der Donau - Zwischen den Metropolen 225

Einleitung ... 226
Gut zu wissen ... 227

Etappe 10: Bad Deutsch-Altenburg-Eckartsau-Orth an der Donau (32 km) 228

Bad Deutsch-Altenburg 228
Museum Carnuntinum 229
Ausflug nach Petronell-Carnuntum 230
Engelhartstetten 232
Kopfstehen 233
Habsburgs Abschied von Österreich 234
Eckartsau 235
Schloss Eckartsau 235
Schlosspark Eckartsau 238
Von den habsburgischen Wurzeln des Naturrefugiums 239
Orth an der Donau 240
Schloss Orth ... 240
Schloss ORTH Nationalpark-Zentrum ... 242
Schlossinsel ... 244
Der lange Weg zum Nationalpark Donau-Auen 245
Am Donau-Ufer bei Orth 246

Literatur und Internetquellen 248
Kleiner Sprachreiseführer 251
Bildnachweis 253
Ortsregister 254