lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Frühes Deutsch, Fachzeitschrift für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Heft 20, August 2010  Feste feiern, wie sie fallen - alle machen gerne mit
Frühes Deutsch, Fachzeitschrift für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Heft 20, August 2010
Feste feiern, wie sie fallen - alle machen gerne mit




Goethe-Institut

wbv Media
EAN: 9783763943548 (ISBN: 3-7639-4354-4)
64 Seiten, paperback, 21 x 30cm, 2010

EUR 9,90
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Goethe-Institut



wbv - W. Bertelsmann Verlag
Rezension
Was ist nahe liegender als Deutsch zu lernen vermittelt über Feste (im Jahreskreislauf)?! Denn hier vollzieht sich im alltagskulturellen Bereich eine schnelle Anknüpfung. Feste bilden Alltagsthemen, die das kindliche Leben stark berühren, - nicht nur wegen der häufig damit verbundenen Geschenke ... Bedürfnisse, Wünsche und Gefühle der Lernenden kommen hier zur Sprache; das emotionale Involvement ist hoch. Außerdem laden interkulturelle Unterschiede zum Vergleichen und Forschen ein. Im Mittelpunkt dieses Hefts der Zeitschrift "Frühes Deutsch" steht mithin das "Feste feiern". Dieses Heft bietet dazu vielfältige Anregungen. - Die Zeitschrift "Frühes Deutsch" ist weltweit das Medium für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Jede Ausgabe widmet sich einem Schwerpunktthema. Interessant aufbereitete und ausführliche Artikel beleuchten das jeweilige Thema praktisch und theoretisch aus verschiedenen Perspektiven. Die feste Rubrik "Pinnwand" informiert über aktuelle Projekte, anstehende Termine, Kongresse, Weiterbildungsmaßnahmen und neue Unterrichtsmaterialien. Neben neuesten Erkenntnissen aus der Forschung kommt auch die Praxis nicht zu kurz. Die Zeitschrift vermittelt kreative und innovative Unterrichtskonzeptionen und profitiert dabei von den Erfahrungen Lehrender weltweit. Das macht sie einzigartig.

Dieter Bach, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Frühes Deutsch stellt Ihnen vor, wie Sprachunterricht kreativ gestaltet werden kann. Lesen Sie, wie Kinder mit Migrationshintergrund gefördert, an die deutsche Sprache herangeführt werden und spielerisch das Lernen lernen.
Frühes Deutsch vermittelt kreative und innovative Unterrichtskonzeptionen und profitiert dabei von den Erfahrungen Lehrender weltweit.
Frühes Deutsch beleuchtet jedes Thema aus der praktischen und theoretischen Perspektive.
Frühes Deutsch ist weltweit das Medium für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache.
Nutzen Sie den vielfältigen Themenmix aus Theorie und Praxis für eine attraktive und moderne Gestaltung Ihres Unterrichts!

Aus dem Inhalt (u. a.):
- Feste feiern in Kindergarten und Grundschule - aber wie?
- Europa - 20 Jahre nach dem Mauerfall. Ein schulisches Großprojekt der besonderen Art
- Der erste Geburtstag - in Kolumbien eher ein Fest für die Großen
- Das indische Holi-Fest
- Der Frühling im Mittelpunkt - Märzfeste in Rumänien
- Am Ostermontag wird es nass - ein Osterbrauch aus der Slowakei
- Dreißig Tage Verzicht - drei Tage Schlaraffenland.Fastenzeit und Zuckerfest in der Türkei
- Ramadan und Sankt-Martins-Fest - ein interkultureller Vergleich
- Halloween in Irland und in den USA
- Weihnachten interkulturell erleben - ein Austausch zwischen Kindern aus Italien und Deutschland
- Wie Robert wieder glücklich wurde - eine kleine Weihnachtsgeschichte
Inhaltsverzeichnis
Autorinnen und Autoren 2

Liebe Leserinnen und Leser 3

Den Festgedanken in die Schule tragen 4

Ingeborg Becker-Textor: Feste feiern in Kindergarten und Grundschule - aber wie? 4
Anna Barbara Braun: Europa - 20 Jahre nach dem Mauerfall. Ein schulisches Großprojekt der besonderen Art 7
Claudia Kleemann: Der erste Geburtstag - in Kolumbien eher ein Fest für die Großen 13

Interkultureller Streifzug durchs Kalenderjahr der Feste 16

Das Frühjahr: Festanlässe rund um Ostern 16

Izabella Horváth: Bärenfest und Maskenball - selbst Erfundenes aus Serbien 16
Papia Dutta: Das indische Holi-Fest 19
Ioana-Adriana Hermann: Der Frühling im Mittelpunkt - Märzfeste in Rumänien 20
Maria Frey: Ostern mit allen Sinnen erleben - ein Projekt aus Ungarn 22
Lujza Koldeová: Am Ostermontag wird es nass - ein Osterbrauch aus der Slowakei 27
Dagmar Krajicková: Jeder Ostertag hat seine Besonderheiten - interessante Bräuche aus Tschechien 29
Stefania Kosmidou: Ostern verbindet - Projektarbeit in einer mehrsprachigen Lerngruppe in Griechenland 31
Nathalie Diekow: Dreißig Tage Verzicht - drei Tage Schlaraffenland. Fastenzeit und Zuckerfest in der Türkei 34

Der Sommer: Anlässe schaffen fürs Draußenfeiern 40

Alfred Brychta: Mit Skiern durch die Junihitze: So wird der Schulabschluss zum Fest - in Budapest 40

Der Herbst: von Sankt Martin, Karneval und Halloween 43

Rasha Hassan, Mona Elbagouri: Ramadan und Sankt-Martins-Fest - ein interkultureller Vergleich 43
Catherine McAuliffe, Gina McQuaid, Sigbert Josef Rützel: Halloween in Irland - Traditionen und didaktische Ideen 48
Ursula Dinter: Halloween in den USA - sich gruseln, aber auf Deutsch, bitte! 52

Der Winter: Advent und Weihnachten 57

Kerstin Schmidt, Giuseppa Giangrande: Weihnachten interkulturell erleben - ein Austausch
zwischen Kindern aus Italien und Deutschland 57

Max Malva Kissel (9) und Maria Gistau Mur (l0): Wie Robert wieder glücklich wurde - eine kleine Weihnachtsgeschichte 60

Pinnwand 61
Weitere Titel aus der Reihe Frühes Deutsch - Fachzeitschrift für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache