"Ein Pony namens Buttermilch" ist ein Buch wie es Mädchen lieben, denn hier steht das liebste Tier im Mittelpunkt, ein Pony. Buttermilch ist noch dazu ein ganz besonderes Pony, nämlich ein Zirkuspony und in genau dieses hat sich die Protagonistin Kira verliebt. Doch ihre Eltern verstehen diese Freundschaft nicht gleich, sie brauchen ein wenig Nachhilfe...
Dies ist ein Buch für geübtere Leser, der Text wird durch zahlreiche Bilder aufgelockert und die Kapitel haben eine angemessene Länge. Die beiden Titelhelden wachsen einem durch ihre symphatische Art sehr ans Herz.
Gut gefällt mir, dass die beteiligten Personen und Pferde im Buchinneren vorgestellt werden, auch ein Bild des Stalles wird gezeigt, so dass sich die Kinder ein Bild von der Umgebung und den Protagonisten machen können.
Yvonne Mayer, lehrerbiliothek.de

Kira hat sich unsterblich verliebt: in das Zirkuspony Buttermilch. Zum Glück reist es nicht mit den anderen weiter, sondern findet in der Pferdepension Fassmacher ein neues Zuhause in Kiras Stadt. So wird es zu ihrem bestem Freund! Kira setzt alles daran Buttermilch wieder zu treffen. Seit sie das Pony im Zirkus gesehen hat kann sie an nichts anderes mehr denken. Als sie erfährt, dass Buttermilch fortan in ihrer Stadt leben wird, macht sie sich sofort auf den Weg, um es zu besuchen. Jetzt muss sie nur noch ihre Eltern von dem Pony überzeugen und das ist gar nicht so leicht. Doch am Ende gibt es etwas zu feiern!