|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
- Umfassend: mehr als 85 000 Stichwörter aus dem Allgemeinwortschatz und allen wichtigen Fachsprachen, ausführlich und leicht verständlich dokumentiert
- Authentisch: recherchiert auf der Grundlage umfangreicher elektronischer und konventioneller Textkorpora - Ausführlich: umfangreiche Angaben zu Rechtschreibung und Worttrennung, Betonung, Aussprache und Grammatik - Informativ: genaue etymologische Herleitung mit Angabe der ursprünglichen Wortbedeutung - Aufklärend: genaue Worterklärungen mit stilistischen Bewertungen, räumlichen und zeitlichen Zuordnungen und Hinweisen auf Fach- und Sondersprachen - Besonderes Extra: das "umgekehrte" Fremdwörterbuch "Deutsches Wort - Fremdwort" für alle, die zu einem deutschen Wort eine fremd- oder fachsprachliche Entsprechung suchen Rezension
In "Das große Fremdwörterbuch" sind über 85.000 Fremdwörter verzeichnet. Es macht Angaben zur Bedeutung, zum Gebrauch und zur Aussprache der Fremdwörter. Der zweifarbige Druck verhilft zu einer guten Übersicht. Ungewohnt ausführliche Herkunftsangaben machen "Das große Fremdwörterbuch" zu einem etymologischen Wörterbuch. Dieses Werk bietet zusätzlich ein 100 Seiten umfassendes "umgekehrtes Wörterbuch", bei dem vom deutschen Wort auf das Fremdwort verwiesen wird. Dieses "umgekehrtes Wörterbuch" erweist sich als sehr nützlich, wenn man z.B. aus stilistischen Gründen nach Synonymen für ein Wort sucht. Dieses Fremdwörterbuch ist sehr zu empfehlen.
Ferrao, lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Eine echte »Koryphäe« Wer Fremdwörter und Fachwörter sinnvoll und angemessen einsetzen will, der muss wissen, was sie bedeuten und woher sie kommen. Besonders all jene, für die Texten und Textverstehen Beruf ist, brauchen ein aktuelles und umfassendes Fremdwörterbuch für den täglichen Gebrauch. »Das große Fremdwörterbuch« aus dem Hause Duden erläutert auf über 1 500 Seiten Herkunft und Bedeutung von mehr als 85 000 aktuellen und traditionellen Fremd- und Fachwörtern, darunter zahlreiche Neuaufnahmen aus den Bereichen Informatik, Datenverarbeitung, Wirtschaft und Freizeit. Ein Sonderkapitel »Deutsches Wort - Fremdwort« verzeichnet über 16 000 Wörter mit über 40 000 dazu passenden sinnverwandten Fremdwörtern. Hinweise zu Rechtschreibung und Worttrennung, Aussprache, Grammatik und zum richtigen und angemessenen Gebrauch von Fremdwörtern runden den anspruchsvollen Band ab. Ein echtes »Dreamteam« bildet das »große Fremdwörterbuch« übrigens zusammen mit der ebenfalls neu erschienenen 5. Auflage des »Deutschen Universalwörterbuchs«. |