Das Buch "Achtung! Bissiges Wort!" greift eine Problematik auf, die auch schon kleinen Kindern sehr präsent ist. Es geht um das Thema streiten und um Dinge, die man sagt, obwohl man sie gar nicht so meint. Da dies auch schon kleine Kinder erleben, bietet das Buch sehr viel Lebensbezug und kann dazu genutzt werden, um über das Streiten, die Gefühle des Beschimpften bzw. das Thema Schimpfwörterganz allgemein aufzugreifen.
Die Geschichte ist kindgerecht erzählt und in bunten großen Bildern dargestellt, so dass sie auf Kinder sehr ansprechend wirkt. Besonders hervorzuheben ist, dass in der Geschichte selbst kein Schimpfwort genannt wird. Für das "böse Wort" wird stets eine grimmige Sprechblase eingesetzt, wodurch die Kinder die Geschichte universell auf ihre eigene Situation übertragen können und zudem kein neues Schimpfwort lernen bzw. ein Schimpfwort festigen.
Ein tolles Buch, um mit den Kindern über selbst erlebte Situationen zu reden und Lösungsmöglichkeiten bzw. andere Handlungsmöglichkeiten in einem Streit zu erarbeiten. Absolut empfehlenswert!

J. Zimmermann, für lbib.de