lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Mädchen, Frau etc. Roman Booker Prize 2019

Aus dem Englischen von Tanja Handels (Orig.: Girl, Woman, Other; Hamish Hamilton)
Mädchen, Frau etc.
Roman


Booker Prize 2019



Aus dem Englischen von Tanja Handels (Orig.: Girl, Woman, Other; Hamish Hamilton)

Bernardine Evaristo

Klett-Cotta
EAN: 9783608504842 (ISBN: 3-608-50484-2)
512 Seiten, Festeinband mit Schutzumschlag, 14 x 22cm, 2021

EUR 25,00
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Booker Prize 2019

»Ein beeindruckender, leidenschaftlicher Roman über das Leben schwarzer britischer Familien, ihre Kämpfe, Schmerzen, ihr Lachen, ihre Sehnsüchte und Lieben.«

Jury des Booker-Preises

In »Mädchen, Frau etc.« verwebt Bernardine Evaristo die Geschichten schwarzer Frauen über ein Jahrhundert zu einem einzigartigen und vielstimmigen Panorama unserer Zeit. Ein beeindruckender Roman über Herkunft und Identität, der daran erinnert, was uns zusammenhält.

Die Dramatikerin Amma steht kurz vor dem Durchbruch. In ihrer ersten Inszenierung am Londoner National Theatre setzt sie sich mit ihrer Identität als schwarze, lesbische Frau auseinander. Ihre gute Freundin Shirley hingegen ist nach jahrzehntelanger Arbeit an unterfinanzierten Londoner Schulen ausgebrannt. Carole hat Shirley, ihrer ehemaligen Lehrerin, viel zu verdanken, sie arbeitet inzwischen als erfolgreiche Investmentbankerin. Caroles Mutter Bummi will ebenfalls auf eigenen Füßen stehen und gründet eine Reinigungsfirma. Sie ist in Nigeria in armen Verhältnissen aufgewachsen und hat ihrer Tochter Carole aus guten Gründen einen englischen Vornamen gegeben.

Auch wenn die Frauen, ihre Rollen und Lebensgeschichten in Bernardine Evaristos Mädchen, Frau etc. sehr unterschiedlich sind, ihre Entscheidungen, ihre Kämpfe, ihre Fragen stehen niemals nur für sich, sie alle erzählen von dem Wunsch, einen Platz in dieser Welt zu finden.

Bernardine Evaristo wurde 1959 als viertes von acht Kindern in London geboren. Sie ist Professorin für Kreatives Schreiben an der Brunel University London und stellvertretende Vorsitzende der Royal Society of Literature. Für ihren Roman Mädchen, Frau etc. wurde sie als erste schwarze Schriftstellerin 2019 mit dem Booker-Preis ausgezeichnet.
Rezension
Hiermit liegt der Roman der ersten Schwarzen Booker Prize-Trägerin in deutscher Übersetzung vor. Die Autorin Bernardine Evaristo, 1959 geboren lehrt Kreatives Schreiben an der Brunel University London, beschreibt darin die Schicksale zwölf britischer, schwarzer Frauen über ein Jahrhundert hinweg und thematisiert damit Fragen über Identität, Feminismus und Rassismus. Die Lebensbedingungen der Frauen sowie die gesellschaftlichen Zusammenhänge treten unhaltsam vor Augen: ein Plädoyer für Emanzipation, Gleichberechtigung und Menschlichkeit, verpackt in postmodern-hippem Diversity-Zeitgeist; sexuelle und ethnische Diversity sind der neue Mainstream, das weiß nicht nur die Autorin, das wissen auch ihre Protagonistinnen. Und natürlich überall Intersektionalität und Identitätspolitik: die Überschneidung verschiedener Diskriminierungskategorien, wie z.B. Schwarz, Frau, Lesbe, Unterschicht.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Stimmen zum Buch:

»Evaristo hat die Gabe, von ihren Figuren mit Sympathie und Anmut zu erzählen und dabei deren Anspruchshaltung sanft aufs Korn zu nehmen. Der lockere Ton und der Humor geben diesem Roman seinen Auftrieb.«
The New York Times

»Komplex, scharfsinnig, schmerzhaft, witzig, aufschlussreich und vor allem unterhaltsam.«
The Boston Globe

»Evaristos Fähigkeit, zwischen den Stimmen, Orten und Stimmungen zu wechseln, erinnert an eine außergewöhnliche Dirigentin und ihr Orchester.«
The Paris Review

»Bernardine Evaristo gehört zu den Autorinnen, die von jedem gelesen werden sollten, überall.«
Elif Shafak

»Bernardine Evaristo hat einen halben Booker-Preis bekommen, aber sie verdient den ganzen Ruhm.«
The Washington Post

»Sprüht vor Vitalität«
Financial Times

»Der Roman des Jahres.«
Washington Review of Books

Stimmen aus dem Buchhandel:

»Beeindruckend, wie Evaristo die verschiedenen Figuren miteinander verknüpft, wieviel man über die Lebensbedingungen der Frauen lernt und wie sie gesellschaftliche Zusammenhänge aufzeigt. Und vor allem, wie sie es schafft, nie die vielen Figuren aus den Augen zu verlieren und am Ende alle wieder zusammenbringt. Klasse Buch!«
Frank Menden, stories! Die Buchhandlung, Hamburg

»In unnachahmlicher Weise hält die Autorin der modernen britischen (und somit im Grunde der ganzen westlichen) Gesellschaft einen Spiegel vor. Trotz des ungeschönten Porträts der Realität ist „Mädchen, Frau, etc.“ ein unglaublich positiver Roman. Evaristo ist ein fantastisches Plädoyer für Emanzipation, Gleichberechtigung und Menschlichkeit gelungen, welches viele Leser*innen zum Nachdenken anregen wird.«
Julian Kufferath-Sieberin, Osiandersche Buchhandlung

»Was für ein großartiges, berührendes Buch! Die Schicksale zwölf britischer, schwarzer Frauen, die alle miteinander verbunden sind, verwoben zu einem faszinierenden Zeitporträt über Feminismus, Selbstbestimmung, Rassismus, Liebe und Familie. Wunderbar warmherzig und mit feinem Humor erzählt. Jede einzelne weibliche Figur habe ich tief ins Herz geschlossen. Unbedingt lesen!«
Julia Joachimmeyer, Buchhandlung Thalia, Osnabrück
Inhaltsverzeichnis
ohne