|
|
|
Rezension
In der Schule sollte man von Beginn an versuchen, im Fremdsprachenunterricht nur die eine Sprache zu benutzen, damit sich die Kinder daran gewöhnen. Dies ist auch die Intention von Look it up!, einer Hilfe für den Englischunterricht in der Grundschule. Dieses Werk besteht aus drei Bestandteilen A,B einer CD- Rom. Im ersten Teil kann man den Kindern zahlreiche Gegenstände mit den passenden Begriffen präsentieren, die sie zuordnen müssen. Dieser erste Teil macht die Kinder mit kurzen Aufforderungen vertraut, die sie ebenfalls auf deutsch finden. Im B- Teil geht es mehr um kleine Sätze, die die Kinder nun selbstständig sagen und auch verstehen können. Es sind meist Sätze, die man wunderbar in den Unterricht miteinfließen lassen kann. Natürlich gibt es dazu auch die Übersetzungen für Unsichere.
Der dritte Teil besteht aus einer CD- Rom, die alle gelernten Wörter und Sätze aufweist. Dort werden mehrere Eingangskanäle der jungen Lernen angesprochen: Die Kinder sehen die Wörter und Sätze sowohl schriftlich, als auch grafisch als Bilder. Zudem spricht eine Native- Speakerin alle Sätze und Wörter. Am Ende des Buches befindet sich ein kleiner Index mit den deutschen Wörtern, ihrer englischen Übersetzung und der Unit, in der die Wörter stehen. Dieses Buch ist ein guter Begleiter für den Englischunterricht und liefert viele schöne Anregungen für den abwechslungsreichen Englischunterricht. Daniela Hüttner, Lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Look it up! Classroom phrases, copymasters and CD-ROM Autoren: Paul Chapman; Andrea Rönnfeldt; Gisela Schultz-Steinbach Look it up! bietet auf 96 Seiten ein umfangreiches Nachschlagewerk für Lehrerinnen und Lehrer, die einen einsprachigen Englischunterricht zum Ziel haben und dabei Unterstützung benötigen. Look it up! setzt sich aus drei Bestandteilen zusammen. In Teil A werden auf 26 Bildkarten (Kopiervorlagen) Begriffe und Gegenstände aus dem Unterrichtsalltag dargestellt und in kurzen Aufforderungen und Sätzen eingebunden präsentiert. Teil B enthält Sätze und Satzstrukturen mit denen der Englischunterricht einsprachig gestaltet werden kann. In beiden Teilen finden Sie zur besseren Orientierung und Hilfe die deutschen Übersetzungen. Wesentlicher dritter Bestandteil ist die CD-ROM, die alle Wörter und Sätze der vorangegangenen Teile von einem Mutterspracher vorgesprochen präsentiert. Einzelne Wörter und Begriffe können im ebenfalls zweisprachigen Stichwortverzeichnis einfach gefunden werden. Geeignet für alle Bundesländer, zulassungsfrei Grundschule Inhaltsverzeichnis
Introduction / User Manual... Einleitung/Gebrauchsanweisung... 4-5
Teil A Pencil case... Federmäppchen... 6-7 School bag... Schultasche... 8-9 Teacher's desk ...Lehrerpult ...10-11 Classroom... Klassenraum ...12 - 15 Garne box ...Spielkiste ...16 - 17 Media... Medien... 18 - 21 Music Room... Musikraum ...22 - 25 Craft Room... Werkraum... 26 - 29 Science... Naturwissenschaften ...30 - 31 Kitchen ...Küche... 32 - 34 Theatre ...Theater... 35 - 37 Physical Education (PE)... Sportunterricht ...38 - 41 Playground... Spielplatz ...42 - 43 Our school ...Unsere Schule... 44 - 45 Bus stop ...Bushaltestelle ...46 The bicycle... Fahrrad... 47 Teil B Before the lesson starts... Bevor die Stunde beginnt... 48 Beginning the lesson... Die Stunde fängt an ...49 Organizing the lesson... Den Unterricht vorbereiten ...50 -51 Reading and writing... Lesen und Schreiben ...52 Giving tasks... Aufgaben verteilen/geben ...53 - 54 Working with pictures, flashcards and objects... Mit Bildern, Bildkarten und Gegenstände arbeiten ...55 - 56 Working with a dictionary... Mit einem Wörterbuch arbeiten ...57 Working with media... Mit Medien arbeiten ...58 Working with a computer... Mit dem Computer arbeiten ...59 - 61 Playing games... Spiele spielen ...62 - 65 Classroorn games... Klassenraumspiele ...66 - 67 Outdoor games... Spiele für draußen ...68 - 69 Physical Education PE... Sportunterricht ...70 - 72 Making music... Musik machen ...73 Acting out... Theater spielen ...74 - 76 Arts... Kunst ...77 - 78 Science... Naturwissenschaft ...79 - 80 Day outing... Klassenfahrt/Ausflug ...81 - 84 Feedback... Rückmeldung ...85 - 86 Ending the lesson... Die Stunde geht zu Ende 87 Index... Stichwortverzeichnis ...88 - 93 |
Bei Amazon kaufen