lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Friaul-Julisch Venetien  2. Auflage 2010
Friaul-Julisch Venetien


2. Auflage 2010

Eberhard Fohrer

Michael Müller Verlag , Travel House Media
EAN: 9783899535457 (ISBN: 3-89953-545-6)
264 Seiten, paperback, 12 x 19cm, 2010, farbig

EUR 15,90
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Das informative Handbuch

zur nordöstlichsten Region Italiens

• Umfassend: alle Sehenswürdigkeiten, Kunst und Kulturt

• Detailliert: zahlreiche Tipps zu Hotels, Bed & Breakfast, Camping

• Schlemmerreise: die besten Restaurants, Osterie, Enoteche und Weingüter

• Baden: die schönsten Plätze an Seen und Meer
Rezension
Friaul - Julisch Venetien, die nordöstliche Region Italiens von Venedig bis Triest, ist von Deutschland aus schnell zu erreichen. Die Regionen Friaul und Venetien weit mehr als "nur" die einzigartige Lagunenstadt Venedig (für die im Michael Müller Verlag ein eigener Reiseführer vorliegt, ebnenso wie für die Region Venetien): die friaulische Alpenregion, die Voralpen mit Italiens besten Weißweinen, die Adria und der Kulturmix des einst klassizistischen Triest. Kurz: Hochalpen, Meer, Weinhügel und quirlige Städte liegen in Nordostitalien ganz nahe beieinander. Strandleben und Wandern, Sightseeing und Weinverkostung, Einkaufsbummel und eine Vielzahl von Sportmöglichkeiten machen Friaul und Julisch Venetien zu einer vielseitigen und attraktiven Urlaubsregion. - Die Michael Müller Reiseführer bieten vor der eigentlichen Beschreibung der nach Regionen geordneten Reiseziele (vgl. Inhaltsverzeichnis) im Eingangsteil grundlegende Informationen zu Land & Leuten, Geschichte, Anreise, Unterkünften, Essen & Trinken und Wissenswertem von A bis Z. Dann folgt die regional gegliederte, auf aktuellem Stand befindliche Beschreibung der Zielregion incl. entsprechendem Foto- und Karten-Material, das auf die Beschreibungen abgestimmt ist.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de
Verlagsinfo
Die klei­ne grüne Re­gi­on im Nord­os­ten Ita­li­ens er­streckt sich von den Alpen bis zur nörd­li­chen Adria. Wer hier Fe­ri­en macht, kann am Vor­mit­tag berg­wan­dern und sich am Nach­mit­tag an präch­ti­gen lan­gen Sand­strän­den ver­gnü­gen. Tags drauf lo­cken aus­ge­dehn­te Wein­land­schaf­ten, rö­mi­sche Aus­gra­bun­gen oder mit­tel­al­ter­li­che Alt­städ­te. Und ein ganz be­son­de­res High­light ist Triest, über viele Jahr­hun­der­te der be­deu­tends­te Hafen des habs­bur­gi­schen Ös­ter­reich und wegen sei­ner be­son­de­ren geo­gra­phi­schen Lage Schmelz­tie­gel der Kul­tu­ren. Fazit: Eine Re­gi­on mit kom­pli­zier­tem Name und kom­pli­zier­ter Ge­schich­te für ganz un­kom­pli­zier­te Fe­ri­en.
Eberhard Fohrer
Jahr­gang 1952, ge­bo­ren in Mar­burg. Der Mül­ler-Autor der ers­ten St­un­de stu­dier­te Ger­ma­nis­tik und Ge­schich­te, wand­te sich aber gleich nach dem Staats­ex­amen dem Rei­se­jour­na­lis­mus zu. In den ers­ten Jah­ren nach der Ver­lags­grün­dung war er nicht nur Autor, son­dern auch Lek­tor und Lay­ou­ter. Mitt­ler­wei­le ar­bei­tet er seit über drei­ßig Jah­ren als haupt­be­ruf­li­cher Rei­se­buch­au­tor. Seine Bü­cher sind Best­sel­ler und sein Rei­se­füh­rer zu Kreta (der in­zwi­schen in der 19. Auf­la­ge vor­liegt) gilt unter Grie­chen­land­ken­nern als »Kreta-Bibel«.

Pressestimmen

»Wie nicht an­ders er­war­tet, hat der Rei­se­buch-Autor Eber­hard Foh­rer auch diese Re­gi­on per­fekt be­schrie­ben. Dies macht das Buch zum ›Must have‹ für Rei­se­hung­ri­ge, Ita­li­en­rei­sen­de oder Lieb­ha­ber des Dolce Vita.« (Das Nord­ita­li­en-Ma­ga­zin)

»Selbst be­geis­tert von die­sem Land­strich, der ›noch fast un­ent­deckt ist‹, emp­fiehlt Eber­hard Foh­rer Er­kun­dungs­fahr­ten und kul­tu­rell in­ter­es­san­te Orte wie das antik ge­präg­te Aqui­leia. Für Wan­de­rer hat er neun GPS-ver­netz­te Tou­ren aus­ge­ar­bei­tet, etwa berg­auf zu Alm­hüt­ten im Ge­biet der Ge­birgs­ge­mein­de Sau­ris. Fein­schme­cker er­fah­ren von ihm, wel­che Win­zer öst­lich von Udine einen guten Pinot Bi­an­co kel­tern und wo es in San Da­nie­le den be­rühm­ten Schin­ken zu kos­ten gibt. Jedes Ziel ist aus­führ­lich be­schrie­ben und auf einer Karte mar­kiert.« (Die Zeit)

»Auf­grund sei­ner gro­ßen In­for­ma­ti­ons­dich­te soll­te die­ser Rei­se­füh­rer bei Be­darf erste Wahl sein.« (das neue buch/Buch­pro­fi­le)

»Wet­ten, dass Sie auf den 264 Sei­ten die­ses hand­li­chen Füh­rers noch Neues ent­de­cken wer­den. Der Autor führt in­for­ma­tiv und un­auf­ge­regt klug – wie wir es von den MM-Bü­chern ge­wohnt sind – durch die Land­stri­che zwi­schen Tar­vi­sio, Görz, Triest und Grado. Man er­fährt viel Wis­sens­wer­tes […]. Grö­ße­ren Orten hat man Stadt­plä­ne spen­diert, Be­son­der­hei­ten oder Ku­rio­si­tä­ten wer­den in ei­ge­nen Ka­pi­teln auf­ge­ar­bei­tet. Neun emp­foh­le­ne Wan­de­run­gen sind mit­tels GPS kar­tiert, die Way­po­ints kann Leser auf der MM-Home­page run­ter­la­den.« (Alpe Adria ma­ga­zin)

»Be­schrie­ben wer­den die Se­hens­wür­dig­kei­ten der Orte, Städ­te und Land­schaf­ten mit Tipps für Über­nach­tun­gen, Cam­ping, Bed & Bre­ak­fast und Re­stau­rants. Durch­gän­gig sind The­men­käs­ten mit in­ter­es­san­ten In­for­ma­tio­nen ein­ge­fügt. Viele Farb­fo­tos, Über­sichts­kar­ten und Pläne sowie 9 Wan­der­rou­ten run­den die­sen In­di­vi­du­al­rei­se­füh­rer ab. Emp­foh­len.« (ekz-In­for­ma­ti­ons­dienst)

»Die bis­her vor­lie­gen­den 32 prak­ti­schen und de­tail­lier­ten Hand­bü­cher aus dem Micha­el Mül­ler Ver­lag sind top­ak­tu­ell und be­glei­ten den Rei­sen­den mit einer Fülle von Tipps durch die schöns­ten Re­gio­nen Ita­li­ens. Sie sind sehr le­ben­dig und un­ter­halt­sam von ihren Au­to­ren ver­fasst und gel­ten als per­fek­te und in­for­ma­ti­ve Weg­be­glei­ter auch in der Phase der Vor­be­rei­tung und Nach­le­se zur Reise.« (ITB BuchAwards 2009 – die Jury)

»Wenn­gleich es sich nicht um einen Wan­der­füh­rer im ei­gent­li­chen Sinne han­delt, lässt sich her­vor­ra­gend nach ihm wan­dern […]. Wen das Ge­wicht (365 g) des Füh­rers beim Wan­dern stört, soll­te sich bei der Pla­nung der Tour die ent­schei­den­den Sei­ten her­aus­ko­pie­ren. Wich­tig sind für den Wan­de­rer die Über­nach­tungs- und Ein­kehr­mög­lich­kei­ten, die mit Preis­an­ga­ben und Te­le­fon­num­mern ver­zeich­net sind. Die zahl­rei­chen aus­ge­zeich­ne­ten Fotos ver­mit­teln ein an­schau­li­ches Bild der Re­gi­on, in der es noch keine ex­pli­zi­te Wan­der­li­te­ra­tur gibt. Hier ist ein sol­cher Füh­rer für uns Wan­de­rer und Rad­ler von be­son­de­rer Wich­tig­keit.« (Der Weit- und Fern­wan­de­rer)

»Un­ent­behr­lich für eine Fri­aul-Reise. Sehr in­for­ma­tiv, zahl­rei­che gute Tipps, dazu Hin­ter­grund­ge­schich­ten; und für einen ›nor­ma­len‹ Rei­se­füh­rer steht über­ra­schend viel und Kom­pe­ten­tes auch über Wein drin. Die 15,90 € sind bes­tens an­ge­legt.« (di­vi­no – das Ma­ga­zin für Wein und Ge­nuss)

»Bunt be­bil­der­ter Guide für In­di­vi­du­al­rei­sen­de. Mit ak­tu­ell re­cher­chier­ten Tipps und In­for­ma­tio­nen zu den wich­tigs­ten Städ­ten und Re­gio­nen. De­tail­lier­tes Kar­ten­ma­te­ri­al.« (aben­teu­er und rei­sen)

»Das in­for­ma­ti­ve Hand­buch zur nord­öst­lichs­ten Re­gi­on Ita­li­ens. Um­fas­send: alle Se­hens­wür­dig­kei­ten, Kunst und Kul­tur. De­tail­liert: zahl­rei­che Tipps zu Hotel, Bed & Bre­ak­fast, Ag­ri­tu­ris­mo und Cam­ping. Schlem­mer­rei­se: die bes­ten Re­stau­rants, Os­te­rie, Eno­te­che und Wein­gü­ter. Baden: die schöns­te Plät­ze an Seen und Meer.« (Li­te­ra­tur-Re­port)

»Auf 256 Sei­ten schil­dert Foh­rer den grü­nen Zip­fel im Nord­os­ten Ita­li­ens in all sei­nen Fa­cet­ten.« (Mit­tel­baye­ri­sche Zei­tung)

»Einen Mal­va­sia trin­ken, durch die Ju­li­schen Voral­pen wan­dern, Füße im Taglia­men­to ein­tau­chen: Der Fri­aul-Ju­lisch Ve­ne­ti­en-Guide von Eber­hard Foh­rer gibt feine An­lei­tun­gen.« (Die Pres­se)

»Alles Wis­sens­wich­ti­ge über das Ge­biet Fri­aul ist im Rei­se­füh­rer von Eber­hard Foh­rer aus­führ­lichst nach­zu­le­sen.« (Frei­es Radio)

»Eber­hard Foh­rer er­klärt in dem Buch auf 256 Sei­ten alles, was man über die Re­gi­on wis­sen soll­te.« (Salz­bur­ger Woche)

»Autor Eber­hard Foh­rer gras­te für sein Buch nicht nur die Haupt­se­hens­wür­dig­kei­ten ab, son­dern wird der Idee des In­di­vi­du­al­rei­sens ge­recht, indem aus­ge­wähl­te, ab­ge­le­ge­ne und land­schaft­lich an­spre­chen­de Ziele Er­wäh­nung fin­den. An allen Orten und auch an den für Biker so in­ter­es­san­ten Alpi Bel­lu­ne­si Fri­ula­ni hat Eber­hard Foh­rer immer einen Tipp für eine ad­äqua­te Un­ter­kunft parat.« (mo­tor­rad­rei­se­fu­eh­rer.de – Re­zen­sio­nen und Tests)
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines & Reisepraktisches

Friaul-Julisch Venetien erleben 10
Geschichte 15
Geografie 23
Wirtschaft 24
Umwelt 25
Kunst und Kultur 26
Literatur 28

Anreise 29
Mit dem eigenen Kraftfahrzeug 29
Mit der Bahn 39
Mit dem Flugzeug 40
Weitere Anreisemöglichkeiten 41

Wissenswertes von A bis Z 43
Ärztliche Versorgung 43
Baden 44
Diplomatische Vertretungen 45
Einkaufen 45
Eintrittspreise 46
Essen & Trinken 46
Die Weine des Friaul 52
Feste, Festspiele & Feiertage 59
Geld 61
Informationen 62
Internet 63
Kartenmaterial 64
Papiere 64
Post 64
Rauchen 65
Sport 65

Sprache 66

Strom 68
Telefon 68
Übernachten 69
Urlaub mit Kindern 72
Zoll 73
Reiseziele

Der Norden des Friaul 76

Carnia (Karnien) 77
Plöckenpass (Passo di Monte Croce Carnico) und Umgebung 77
Timau (Tischlbong/Tischelwang) 80
Via delle Malghe carniche (Karnischer Almweg) 82
Canale di San Pietro (von Paluzza nach Tolmezzo) 84
Monte Zoncolàn 85
Arta Terme 86
Zuglio 87
Tolmezzo 88
Von Paluzzo um den Monte Tersadia 90
Valcalda 91
Ravascletto 91
Oberes Tagliamento-Tal 93
Forni di Sopra 95
Sàuris 97

Tarvisiano (Tarvisien) 104
Naßfeldpass (Passo di Pramollo) 104
Tarvisio 105
Laghi di Fusine (Weißenfelser Seen) 107
Val Canale und Canal del Ferro 108
Santuario del Monte Lussari 108
Malborghetto-Valbruna 110
Pontebba 111
Moggio Udinese 111
Val Rio del Lago und Val Raccolana 112
Lago del Predil (Raibler See) 114
Parco Naturale Prealpi Giulie 115

Die Mitte des Friaul 119

Der Westen 120
Pordenone 120
Sacile 124
Südlich von Pordenone 126
Portogruaro 126
Nördlich von Pordenone 128
Maniago 128
Parco Naturale Dolomiti Friulane 130
Val Tramontina 134

Tal des Tagliamento und Umgebung 135
Venzone 136
Gemona di Friuli 138
Lago di Cavazzo 140
Bordano 141
Riserva Naturale del Lago di Cornino 144
San Daniele del Friuli 144
Le Grotte Verde di Pradis 151
Spilimbergo 151
Südlich von Spilimbergo 154

Udine und die Weingebiete 158
Colli Orientali del Friuli 165
Cividale del Friuli 165
Nördlich und östlich von Cividale del Friuli 168
Valli del Natisone 168
Weinstraße von Cividale über Nimis nach Tarcento 169
Nimis 171
Tarcento 172
Südlich von Cividale del Friuli 172
Collio 176
Cormòns 176
Capriva del Friuli 181
Gorizia (Görz) 184
Gradisca d’Isonzo 190
Die Isonzo-Schlachten 192

Die friulanische Küste 194

Küste vom Tagliamento bis Isonzo 194
Lignano 196
Laguna di Marano 205
Marano Lagunare 205
Riserve Naturali Regionali delle Foci dello Stella e della Valle Canal Novo (Naturschutzgebiet) 207
Palmanova 207
Aquileia 211
Grado 215
Riserva Naturale Regionale della Foce dell’Isonzo 221

Riviera Triestina 222
Duino 224
Castello di Duino 225
Castello e Parco di Miramare 227
Von Grignano bis Triest 231
Triest (Trieste) 232
Muggia 247

Carso Triestino (Triestiner Karst) 250
Grotta Gigante 252
Val Rosandra 254

Etwas Italienisch 259

Register 253

Kartenverzeichnis

Friaul-Julisch Venetien – Übersicht Umschlag-klappe vorne
Triest (Trieste) Umschlag-klappe hinten
Aquileia 212
Area Naturale Caneo 221
Cormòns 179
Cividale del Friuli 166
Der Norden des Friaul 78/79
Die Mitte des Friaul 122/123
Friulanische Küste 197
Gorizia (Görz) 186
Grado 217
Lignano 198/199
Marano Lagunare 206
Miramare (Grundriss) 229
Miramare (Schloss und Park) 230
Palmanova 209
Parco Naturale Dolomiti Friulane 131
Pordenone 125
San Daniele del Friuli 146
Spilimbergo 152/153
Udine 160/161
Venzone 137

Verzeichnis der Wanderungen

Wanderung von Timau zum Plöckenpass 82
Wanderung von Sàuris di Sopra zum Agriturismo Monte Ruke und weiter über Beinte nach La Maina 101
Wanderung von Lateis über die Malga Novarzutta zum Rifugio Malga Losa 102
Wanderung durch das Tal des Torrente Glagno bis Stavoli 111
Rundwanderung bei Prato di Resia 116
Wanderung zum Wasserfall Fontanone di Barman und über die Scharte »La Forchia« zum Rifugio Casera di Rio Nero 117
Wanderung durch die Weinberge zu den Laghetti del Preval 183
Wanderung von Sgonico nach Rupingrande und Rupinpiccolo 253
Wanderung durch das Val Rosandra zur slowenischen Grenze 256