|
|
Bei Amazon kaufen|
Umschlagtext
"Ein Bild sagt mehr als tausend Worte." Dieses chinesische Sprichwort verdeutlicht das Prinzip des Bildwörterbuchs. Statt auf die abstrakte sprachliche Beschreibung setzt es auf die Anschaulichkeit und Eindeutigkeit der Abbildung:
- nach Sachgebieten gegliederte Gegenüberstellung von Wort und Bild - jedes Stichwort einer Abbildung eindeutig zugeordnet - Berücksichtigung zahlreicher Fachtermini - vollständiges alphabetisches Register Rezension
Der dritte Band der Duden-Reihe ist meines Erachtens ein schlechter Ersatz für ein Fremdwörterbuch. Bilder zu unterschiedlichen Themengebieten werden werden skizziert und die Gegenstände auf den Bildern können dann dem entsprechenden Wort durch ihre Nummern zugeordnet werden. Dabei ist es bereits eine Kunst, das Bild, das man sucht zu finden. Als einzig denkbare Zielgruppe für diesen Band stelle ich mir Immigranten vor oder Personen, die im Ausland sind und dort deutsch lernen möchten und sich noch nicht gut genug verständigen können, um ein unbekanntes wort zu fragen, gleichzeitig aber auch kein Wörterbuch zur Verfügung stehen haben, das Ihnen deutsche Wörter in ihre eigene Sprache übersetzt.
Lussnig, Lehrerbibliothek.de Verlagsinfo
Jedes Wort wird hier durch ein Bild beschrieben. Bildtafeln und Wortlisten werden, nach Sachgebieten gegliedert, einander gegenübergestellt. 384 zum Teil mehrfarbige Bildtafeln. Register mit 27 500 Stichwörtern. Weitere Titel aus der Reihe Der Duden in 12 Bänden |