lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
Alice im Wunderland  Illustriert von Anthony Browne
Alice im Wunderland


Illustriert von Anthony Browne

Lewis Carroll

Lappan-Verlag
EAN: 9783830310990 (ISBN: 3-8303-1099-4)
136 Seiten, hardcover, 22 x 28cm, 2005, Übersetzung von Christian Enzensberger

EUR 17,95
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
Lewis Carroll

Anthony Browne

Alice im Wunderland



"Unsere bereits mehrfach ausgezeichnete Ausgabe von "Alice im Wunderland" zählt sicherlich zu den faszinierendsten dieser berühmtesten Erzählung für Kinder in der gesamten Literaturgeschichte."

Roger Willemsen



"Mit diesem Buch liegt eine ästhetisch bestechende Neuausgabe des englischen Kinderbuchklassikers vor. Die bekannte Übersetzung von Christian Enzensberger, in ihrer Art fast eine poetische Einbürgerung der Geschichte in die deutsche Sprache, ist hier verbunden worden mit den Bildern Anthony Brownes. Diese Illustrationen eröffnen auch für den, der das Werk kennt, einen faszinierend neuen Zugang zum Text. Der Surrealismus von Alices Abenteuern hat in diesen Bildern erstmals seine visuelle Entsprechung gefunden."

Jury des deutschen Jugendliteratur-Preises, Auswahlliste 1990



"Es ist schon merkwürdig, dass es über 120 Jahre gedauert hat, bis Alice einen Illustrator gefunden hat, der fähig ist, ihre Abenteuer in der rätselhaften und verwirrenden Weise zu zeichnen, in der sie geschrieben sind."

Observer



"Sie mögen nicht gewusst haben, dass Sie eine andere Alice benötigen, aber diese muss es sein!"

Kirkus Review
Rezension
Ein wirklich wunderschöner Klassiker (von 1896) mit besonders gelungenen Illustrationen! Da ist zum einen die fantastische Geschichte der kleinen Alice, die beim Spielen am Bachufer plötzlich ein sprechendes Kaninchen entdeckt,ihm in ein Kaninchenloch folgt und sich schließlich in einem wundersamen Land wiederfindet, wo sie lauter Tieren und Figuren begegnet und viele Abenteuer bestehen muss. Zum anderen enthält diese Ausgabe ganz besondere Illustrationen, die 1988 von Anthony Browne (*1946) entstanden sind und die die Besonderheit des Wunderlandes und der Bewohner abbilden.(Im Jahr 2000 gewann Browne den Hans Christian Andersen Award, die höchste sowie angesehenste internationale Auszeichnung für Kinderbuchautoren und -illustratoren.) Toll! Allerdings entsprechen die Bilder so nicht gerade dem Kindergeschmack, sondern sind doch eher für das erwachsenere Publikum geignet!
Birgit Saager,lehrerbibliothek
Verlagsinfo
Lewis Carroll
Anthony Browne
Alice im Wunderland

"Unsere bereits mehrfach ausgezeichnete Ausgabe von "Alice im Wunderland" zählt sicherlich zu den faszinierendsten dieser berühmtesten Erzählung für Kinder in der gesamten Literaturgeschichte."
Roger Willemsen

"Mit diesem Buch liegt eine ästhetisch bestechende Neuausgabe des englischen Kinderbuchklassikers vor. Die bekannte Übersetzung von Christian Enzensberger, in ihrer Art fast eine poetische Einbürgerung der Geschichte in die deutsche Sprache, ist hier verbunden worden mit den Bildern Anthony Brownes. Diese Illustrationen eröffnen auch für den, der das Werk kennt, einen faszinierend neuen Zugang zum Text. Der Surrealismus von Alices Abenteuern hat in diesen Bildern erstmals seine visuelle Entsprechung gefunden."
Jury des deutschen Jugendliteratur-Preises, Auswahlliste 1990

"Es ist schon merkwürdig, dass es über 120 Jahre gedauert hat, bis Alice einen Illustrator gefunden hat, der fähig ist, ihre Abenteuer in der rätselhaften und verwirrenden Weise zu zeichnen, in der sie geschrieben sind."
Observer

"Sie mögen nicht gewusst haben, dass Sie eine andere Alice benötigen, aber diese muss es sein!"
Kirkus Review
Inhaltsverzeichnis
Kapitel eins Hinab in das Kaninchenloch
Kapitel zwei Der Tränenteich
Kapitel drei Ein Proporz-Wettlauf und eine weitschweifige Geschichte
Kapitel vier Was kommt da den Kamin herab?
Kapitel fünf Beratung durch eine Raupe
Kapitel sechs Ein gepfeffertes Ferkel
Kapitel sieben Aberwitz und Fünf-uhr-Tee
Kapitel acht Königliche Croquetpartie
Kapitel neun Die Erziehung einer falschen Suppenschildkröte
Kapitel zehn Die Hummer-Quadrille
Kapitel elf Wer war der Tortendieb?
Kapitel zwölf Alice deckt die Karten auf