lehrerbibliothek.deDatenschutzerklärung
translateplus Das komfortable √úbersetzungsprogramm Englisch-Deutsch
Deutsch-Englisch

3 CD-ROMs - Übersetzungssoftware, office Wörterbuch pro und click & translate2
Sinnvolle √úbersetzungshilfen mit Themenvorlagen und vielen Tipps
Direktes √úbersetzen in jeder Windows-Anwendung

850.000 Einträge
Fachw√∂rterb√ľcher zu Technik, Wirtschaft, Recht, Banken, Automobil, Medizin u.v.m.
translateplus
Das komfortable √úbersetzungsprogramm


Englisch-Deutsch

Deutsch-Englisch



3 CD-ROMs - Übersetzungssoftware, office Wörterbuch pro und click & translate2

Sinnvolle √úbersetzungshilfen mit Themenvorlagen und vielen Tipps

Direktes √úbersetzen in jeder Windows-Anwendung



850.000 Einträge

Fachw√∂rterb√ľcher zu Technik, Wirtschaft, Recht, Banken, Automobil, Medizin u.v.m.

Lingenio, Lingenio

Digital Publishing
EAN: 9783897476998 (ISBN: 3-89747-699-1)
CD-ROM mit Handbuch, 20 x 26cm, November, 2006, 3 CD-Roms

EUR 99,99
alle Angaben ohne Gewähr

Umschlagtext
NEU Erweitertung f√ľr Firefox

NEU Aktualisiertes und erweitertes Wörterbuch mit umfangreichem allgemeinsprachlichem Wortschatz und Vokabular aus vielen Themengebieten

NEU Professionelle Fachw√∂rterb√ľcher

Anlegen und Verwalten eigener W√∂rterb√ľcher

Kostenlose Online-Aktualisierung des Wörterbuchs

Automatische Sprachidentifikation

Passives Satzarchiv mit gebräuchlichen Wendungen verbessert die Übersetzungsqualität

NEU Translate Assistant mit √ľberarbeiteten Funktionen

Szenariomanager - zahlreiche Themenvorlagen und Programmeinstellungen

Automatische Erkennung von Themengebieten

NEU Translate-Rechtschreibpr√ľfung mit Ber√ľcksichtigung der Rechtschreibreform 2006

Anpassen der √úbersetzung an spezifische Sachgebiete

Britisches und amerikanisches Englisch

Unterst√ľtzung von Umschreibungen im Quelltext: √ü/ss, √§/ae, √∂/oe, √ľ/ue

Wahlweise Zerlegung zusammengesetzter Wörter (wie zum Beispiel Gesundheitsökonom)

Wahlweise Kontraktionen im englischen Zieltext (wie doesn't oder does not)

Wahlweise √úbersetzung von you mit Sie oder du

Unterst√ľtzung von alter und neuer deutscher Rechtschreibung

Komplette Textverarbeitung

click & translate zum direkten √úbersetzen aus allen Windows-Anwendungen.

Import und Export von Word-Dokumenten

Integration in Microsoft Word

Integration in Microsoft Outlook

Anpassbare Benutzeroberfläche hinsichtlich Design, Größe von Symbolen, Anzeige von Symbolleisten

Ausf√ľhrliches Handbuch

office wörterbuch pro zum Nachschlagen aus beliebigen Windows-Anwendungen

NEU Integrierter Zugang zu webtranslate

einsetzbar ohne Zwangsaktivierung und ohne Internetanschluss
Rezension
"Gut best√ľcktes und gepflegtes W√∂rterbuch" Computer Bild
"translate beeindruckt mit einem rundherum guten Wortschatz" c't

Die √úbersetzung ganzer Texte erfolgt schnell und √ľberzeugend - keine Vergleich mit "Online-√úbersetzern". Fachw√∂rterb√ľcher sind zuschaltbar. Auch Fachtexte sind damit unproblematisch. Das Programm ist direkt in den Windows Anwendungen verf√ľgbar und damit sehr komfortabel. Die Installation ist einfach und schnell. Die √úbersetzung erfolgt in "beide Richtungen" angemessen.

Es werden gleichzeitig zwei weitere Tools (office-W√∂rterbuch und click&translate) installiert, die ein W√∂rterbuch, zumindest was das Nachschlagen von Bedeutungen angeht, ersetzen. Es werden kurze Anwendungsbeispiele geliefert und auch eine Aussprache der W√∂rter ist verf√ľgbar. Somit eignet sich das Programm auch zum Erwerb von Sprache
Verlagsinfo
Das komfortable √úbersetzungssystem zum √úbersetzen von Texten, E-Mails und Internetseiten von Deutsch nach Englisch und von Englisch nach Deutsch
Inhaltsverzeichnis
√úbersetzungssoftware
√úbersetzungshilfen und Themenvorlagen
direktes √úbersetzen in jeder Windows Anwendung