Zypern ist ein Reiseziel mit einer großen landschaftlichen und kulturellen Vielfalt. Weite Sandstrände im Südwesten, schroffe Felsen im Süden und Osten und das waldreiche Gebirge im Zentrum der Insel bieten dem Urlauber Abwechslungsreichtum. „Die zypriotische Landschaft ist frei von jeder Überladenheit. Ihre Küsten, Berge und Täler drücken das Wesentliche mit eher männlicher Strenge aus. In Aphrodites Insel verliebt man sich deshalb auch erst auf den zweiten Blick. Dann aber für die Ewigkeit.“ (S. 6) Die Insel besitzt kunsthistorische Sehenswürdigkeiten, wie sie in dieser Fülle auf so kleinem Raum nur selten zu finden sind. Zyperns Lage am Schnittpunkt dreier Kontinente hat der Insel über Jahrtausende hinweg eine kulturelle Vielfalt beschert, die unterschiedliche Einflüsse hinterlassen hat: Man findet steinzeitliche Siedlungen und Fundstücke aus der Bronzezeit, griechische Tempel, römischen Villen, byzantinische Kirchen, gotische Kathedralen und türkische Moscheen. „Wo sonst lassen sich zehntausend Jahre Geschichte im Spaziergang besichtigen?“ (S.7) Fotos und Text folgen der Spur von der Kunst des Neolithikums bis in die Neuzeit. Griechen, Römer, Araber und Briten haben die Geschichte der Insel bestimmt.
Klaus Gallas bereist Zypern seit zwanzig Jahren, er war selbst an archäologischen Ausgrabungen beteiligt und hat verschiedene Reiseführer über die Insel herausgegeben. In diesem prachtvoll ausgestatteten Band des Belser-Verlages gibt er einen Überblick über zehntausend Jahre Kulturgeschichte Zyperns.

Andrea Hannemann, lehrerbibliothek.de

Zypern. Brücke zwischen Orient und Okzident. Die fruchtbare Insel, vor deren Gestaden die Liebesgöttin Aphrodite dem Schaum entstieg, bietet mit ihren vielfältigen Landschaftsformationen wahrlich eine göttliche Kulisse. Im östlichen Mittelmeer gelegen, berühren sich hier seit Jahrtausenden die kulturellen Strömungen von Orient und Okzident. Und so bewundert der heutige Besucher nicht nur die Heiligtümer der Antike, sondern auch die glühende Farhenpracht byzantinischer Mosaiken und Fresken, die zum Weltkulturerbe gehören, und die von den Kreuzfahrern geprägte französische Gotik.

Aus dem Inhalt: - Die Geburt der großen Göttin - Der Garten des Poseidon - Die Kirche als Sinnbild des göttlichen Kosmos - Glühende Farben und heilige Bilder - Gotik unter dem roten Halbmond - Der Dragomann – Ein osmanischer Text über seine Amtseinführung.

Der Autor: Dr. Klaus Gallas studierte Architektur, Archäologie, Ägyptologie und Byzantinische Kunstgeschichte. Er ist Autor zahlreicher kunsthistorischer Bücher über Länder des Mittelmeerraums, speziell über Griechenland. 1996 erhielt er den internationalen Journalistenpreis der Regierung von Zypern. 1996 erhielt er den internationalen Journalistenpreis der Regierung von Zypern.

Klappentext:
Jede Reise nach Zypern ist eine spannende Herausforderung, besonders eine Reise in die Kulturgeschichte der Insel. Sie ist eine Begegnung mit einzigartigen Zeugnissen aus einer zehntausendjährigen Entwicklung in einer Kulturlandschaft, die den Besucher durch ihre eindrucksvolle Vielfalt immer wieder überrascht und begeistert. Der vorliegende Band folgt in über 200 faszinierenden Bildern und fundierten, spannenden Texten der Spur von der Kunst der Vor- und Frühgeschichte bis zum Gold und den glühenden Farben zu Ehren Gottes während der byzantinischen Epoche, Griechen und Römer, Araber, Lusignans, Venezianer, Osmanen und Briten, sie alle haben die Geschichte der Inselrepublik bestimmt und finden in der eindrucksvollen Darstellung der Insel ihren Platz. Die orthodoxe Religion ist auf der ganzen Insel überall lebendig. Taufe und Osterfest sind hierfür aussagekräftige Kirchenfeste, die in Wort und Bild vorgestellt werden. Aber auch der Islam prägt seit Jahrhunderten die Insel. So wurden beispielsweise gotische Kathedralen zu islamischen Gotteshäusern.
Ein Buch für die Vorbereitung und die Nachlese einer Zypernreise. Es weckt Sehnsucht und Lust auf die Insel „wo die Götter Urlaub machen“, und vermittelt zugleich eine detaillierte Einführung in die Kulturgeschichte und das lebendige Heute zwischen Orient und Okzident.

Inhaltsverzeichnis