„What do you like to eat?" - „My favourite food is pizza." Alltagsnahe Beispielsätze aus dem WAHRIG Grundschulwörterbuch Englisch wie diese regen Kinder zum spielerischen Lernen an. Dieser WAHRIG für die Kleinen ist eine gelungene Mischung aus Bilderbuch und Wörterbuch. Er enthält circa 1000 englische Stichwörter aus der Erfahrungswelt der Sechs- bis Zehnjährigen und orientiert sich an den verschiedenen Lehrplänen der einzelnen Bundesländer sowie an den bereits eingesetzten Lehrmaterialien. - Zu jedem einzelnen Stichwort gibt es eine deutsche Übersetzung und einen einfachen, leicht verständlichen englischen Beispielsatz mit der deutschen Übersetzung. So können die Kinder lernen, wie das jeweilige Wort im Kontext gebraucht wird. Damit nichts unverständlich bleibt, werden nur Wörter verwendet, die auch im Wörterbuch erklärt sind. Unregelmäßige Formen wie zum Beispiel is, has, children sind in einem eigenen Eintrag zu finden. Damit die Kinder neugelernte Wörter auch richtig aussprechen, steht hinter jedem Wort die internationale Lautschrift in Klammern. Übersetzungen von der deutschen in die englische Sprache werden mit dem deutsch-englischen Glossar möglich. - Nahezu jedes Stichwort ist mit einer lebendigen, farbigen Illustration versehen. Neben circa 900 kleinen Bildern können die Kinder auf 18 Bildseiten zu vertrauten Themen wie Essen und Trinken, In der Schule oder Meine Spielsachen ihren Wortschatz erweitern. Nicht zu übersehen ist hier der Einfluss von Janosch auf die Illustratorin Petra Dorkenwald, mit dem sie lange eng zusammengearbeitet hat. - Zu den gleichen Themen verdeutlicht ein Extrateil mit englischen Redewendungen den Sprachgebrauch einzelner Vokabeln. Hier lernen Kinder einfache Sätze zu ihrer Person, Familie oder Hobbys, können die Aufforderungen des Englischlehrers nachlesen und verstehen und lernen Bilder zu beschreiben. Ein farbiges Daumenregister am Seitenrand hilft bei der alphabetischen Orientierung im Buch.- 25 Kästchen bieten interessante Informationen zu sprachlichen und kulturellen Besonderheiten, wie etwa typische englische Weihnachtsbräuche. Am Ende des Buches können die Kinder entweder alleine, mit den Eltern oder mit den Lehrern in spielerischen Übungen die richtige und schnelle Benutzung eines zweisprachigen Wörterbuchs erlernen.
Und natürlich darf das Buchstabentier „Papiti", bei Kindern schon aus anderen Bertelsmann Kinderlexika bekannt, nicht fehlen. Es begleitet sie auch hier wieder durch die Welt der Wörter.

Oliver Neumann, lehrerbibliothek.de

Wahrig Grundschulwörterbuch Englisch
Englisch find ich gut!

Das WAHRIG – Grundschulwörterbuch Englisch ist mehr als ein einfaches Wörterbuch! Eine breite Palette wissenswerter Dinge zur englischen Kultur und die didaktisch durchdachte, anregende visuelle Gestaltung machen das Werk zu einem bunten, lehrreichen Erlebnis. Das farbige Daumenregister des Wörterverzeichnisses hilft bei der Orientierung im Alphabet und fast jeder der 1.000 Stichworteinträge ist mit einer einprägsamen Illustration versehen. Direkt angeschlossene Anwendungsbeispiele geben praxisnahe Tipps für den Wortgebrauch und optimieren den Lerneffekt. Reich illustrierte Themenwelten, wichtige Redewendungen und Infokästen mit Wissenswertem über Land und Leute führen die Schüler auf eine vielgestaltige Reise durch das Abenteuerland der englischen Sprache und Lebenswelt.

Wahrig Grundschulwörterbuch Englisch - Kompakt

Wortschatz und Themenauswahl orientieren sich eng an den Bildungsplänen für den Englischunterricht in der Primarstufe. Das alphabetische Wörterverzeichnis enthält dazu passend 1.000 englische Stichwörter, die Grundschulkinder im Englischunterricht brauchen.

Farbige Illustrationen zu fast jedem Begriff garantieren eine optimale Einprägsamkeit. Einfache, lebensnahe Beispielsätze erhöhen zusätzlich den Lerneffekt. Eine gut verständliche Einführung zu den Aussprachehilfen in internationaler Lautschrift und Angaben zu amerikanischen Varianten vervollständigen das Stichwortinventar.

Ein separates Bildwörterbuch mit 18 Themenwelten (z. B. Food and Drink) auf illustrierten Doppelseiten führt die englischen Wörter besonders anschaulich vor Augen. Wichtige Sätze aus dem kindlichen Alltag holen die englische Sprache in das tägliche Leben.

Illustrierte Infokästen zu sprachlichen und kulturellen Besonderheiten runden das lehrreiche Informationsangebot ergänzend ab.

Anhand spielerischer Übungen können sich die Schüler den Umgang mit einem zweisprachigen Wörterbuch besonders gut einprägen. Ein zusätzliches deutsch-englisches Wörterverzeichnis erleichtert das schnelle Nachschlagen.
Natürlich ist auch im Grundschulwörterbuch Englisch der beliebte kleine Lexikopard Papiti mit von der Partie.

Das "WAHRIG – Grundschulwörterbuch Englisch" ist der effektive Lehrpfad für eine erste Annäherung an die englische Sprache und Kultur.

Das WAHRIG – Grundschulwörterbuch Englisch ist mehr als ein einfaches Wörterbuch! Eine breite Palette wissenswerter Dinge zur englischen Kultur und die didaktisch durchdachte, anregende visuelle Gestaltung machen das Werk zu einem bunten, lehrreichen Erlebnis. Das farbige Daumenregister des Wörterverzeichnisses hilft bei der Orientierung im Alphabet und fast jeder der 1.000 Stichworteinträge ist mit einer einprägsamen Illustration versehen. Direkt angeschlossene Anwendungsbeispiele geben praxisnahe Tipps für den Wortgebrauch und optimieren den Lerneffekt. Reich illustrierte Themenwelten, wichtige Redewendungen und Infokästen mit Wissenswertem über Land und Leute führen die Schüler auf eine vielgestaltige Reise durch das Abenteuerland der englischen Sprache und Lebenswelt.

Inhaltsverzeichnis