Vorwort



Das Privileg, Meisterwerke wie diejenigen der Alten Pinakothek zu hüten, fordert neben der Pflicht des Bewahrens zugleich die Vertiefung und Weitergabe der Kenntnis. Erst Vertrautheit mit dem Werk legt ein Fundament des Wissens um die Eigentümlichkeit seines Ausdrucks, der Wirkung auf den Betrachter und damit der Botschaft, die aus ihm spricht. Und diese Vertrautheit mit dem Werk nimmt seinen Ausgangspunkt, zugleich sein eigentliches Ziel, vom Alpha und Omega der Betrachtung, dem Akt des Schauens. Wissenschaftler und Laien, Kenner und Liebhaber müssen durch diese Schule des Sehens gehen, um sich mit dem gewonnenen Verständnis Einsichten zur Deutung eines Kunstwerks zu erarbeiten, und dies mittels eines Prozesses, den es immer wieder neu aufzurollen gilt. In diesem Sinn ist die Alte Pinakothek eines der großen Foren der Welt für den Wissensgewinn durch Betrachtung.

Rembrandts Opferung Isaaks, das von einer horrenden, alttestamentarischen Prüfung handelt, ist ein solches Prüfstück für die Erkenntnis durch Schaulust wie Schärfe des Blickes. Als Schlüsselwerk für das Verständnis der Werkstattpraxis Rembrandts ist das Gemälde in seinem Status umstritten und kann nur begriffen werden im unmittelbaren Vergleich mit Rembrandts Erstfasssung des Themas aus St. Petersburg. Diese Konfrontation zweier berühmter Bilder ist nun erstmals für das große Publikum gelungen und bereitet ein Fest für die Augen. Wiederholung und Abwandlung, erzählerische Wucht und dramaturgische Zuspitzung, Eigenhändigkeit und Werkstattausführung, Korrektur und meisterlicher Eingriff werden sichtbar und damit nachprüfbar dank dieser einzigartigen Gelegenheit der Zusammenschau beider Gemälde. Der Auftrag, Kenntnisse - für den Wissenschaftler wie den Liebhaber - weiterzugeben und zu vertiefen, wird mit dieser eminenten Fallstudie vergleichenden Sehens eingelöst.

Eine Ausstellung allein aus der Zusammenführung zweier Geschwisterstücke zu arrangieren, scheint geringfügig. Für die Alte Pinakothek bedeutet dies jedoch eine Sternstunde. Und so danke ich drei Kollegen und Freunden, dank deren Verständnis und Hilfe der Mikrokosmos einer Schau auf Rembrandt erst möglich wurde. Mikhail Piotrovsky, der Direktor der Eremitage, hat die St. Petersburger Opferung Isaaks der Alten Pinakothek anvertraut und damit den eigentlichen Grundstein für das Unternehmen gelegt. Im Gegenzug wird das Münchner Bild und damit die einzigartige Konstellation beider Fassungen nach St. Petersburg reisen und dort in Klenzes Neuer Eremitage den Brückenschlag zwischen zwei geschwisterlichen Gemäldegalerien bekräftigen. Neil McGregor, der Direktor des British Museum, hat zusammen mit Antony Griffiths und Martin Royalton-Kisch vom Department of Prints and Drawings eine Zeichnung Rembrandts, die zwischen beiden Gemäldefassungen vermittelt, als Leihgabe zur Verfügung gestellt und damit einen Kronzeugen für das Plädoyer zu Gunsten des Münchner Bildes aufgeboten. Schließlich hat Michael Semff, der Direktor der Staatlichen Graphischen Sammlung, mit wichtigen Belegstücken des reichen Münchner Bestandes an Rembrandts Druckgraphik erneut und nachdrücklich den Austausch mit der Alten Pinakothek gefördert. Diesen drei Leihgebern sei herzlich Dank gesagt.

Ausstellung und begleitende Publikation sind das Werk von Marcus Dekiert, Referent der Alten Pinakothek für die Malerei Hollands. Mit ihm ist seit längerer Zeit wieder ein ausgewiesener Kenner der Kunst des Goldenen Zeitalters an unserem Haus tätig, dem die Aufgabe eines Forschers und Fürsprechers des neben der glanzvollen Flamensammlung keinesfalls gering einzustufenden Bestandes an holländischer Malerei übertragen ist. Ein erstes Werkstück der Arbeit von Marcus Dekiert liegt mit der von ihm vorgenommenen Schärfung der Sicht auf Rembrandts Opferung Isaaks vor. Dass dabei seine Argumentation in so ansprechender Form publiziert, dass mit dieser Veröffentlichung eine eigene Reihe von Monographien der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen konzipiert werden konnte, ist Caroline Sieveking zu danken, deren Gespür für noble Buchgestaltung das Erscheinungsbild unserer Publikationen ein weiteres Mal auszeichnet.

Dieses hiermit der Öffentlichkeit übergebene kleine Buch ist für die Hand vieler Besucher der Alten Pinakothek bestimmt, die sich auf das Wagnis der Arbeit der Augen einlassen und im Schauen erkennen mögen, welche Kräfte, welche Erkenntnisse, welchen Gewinn ein Kunstwerk - hier Rembrandts Opferung Isaaks - zu vermitteln vermag, wendet man sich ihm mit allem Augenmerk und der Wissbegierde des Blickes zu.



Reinhold Baumstark

Rezension

Verlagsinfo