Symbolsprache verstehen heißt Märchen

verstehen
Zur Einführung 11



»Erzähl mir kein Märchen!« oder »Märchenhaft!«
Was ist ein

Märchen? 16

Unterhaltung 16
Seelennahrung 17
Botschaft 18
Wahrheit 18
Sich ein wenig bekleiden

19
Sinnbild 20
Hoffnungsträger 21
Überlieferung 22
Das Märchen ist ... 23
Der süße Brei 25





Welches Märchen für welches Alter?
Grundlegende Kriterien 26

»Märchen sind doch Kinderkram!« 26
Entwicklung

des Menschen und der Menschheit 27
Gibt es ein Märchenalter? 28
Vorlesen oder erzählen, und wie? 28
Zur Auswahl der

Märchen für bestimmte Altersgruppen 29
Der Kobold und die Ameise 30
Die Wassernixe 32
Die zwei Riesen 34
Der

Krötenkaiser 36
Der Storch und seine Kinder 38
Die Maus, die sich fiedermauste 39


Sicherheit und

Zuversicht für das Leben geben
Märchen im Kindergarten 42

Das »schöne« Märchen 42
Die Wirkung von Märchen

45
Die drei kleinen Hühnchen 47
Animalische Seelenstruktur 49
Ablösung vom Elternhaus 49
Sensibilität des

Dummlings 51
Die Bienenkönigin 52


Eigene Wege gehen
Märchen in der Grundschule 55

Hilfe

finden aus eigener Kraft 55
Widerspenstig sein dürfen 58
Erfahrung des Ungehorsams 59
Der Eisenhans 59
Zuspruch

für Versager 66
Herausforderung 68
Die zertanzten Schuhe 68


Sich erproben
Märchen für

Jugendliche 74

Sich verstanden und ernst genommen fühlen 75
Der Sohn des Altyn-Kan 76
Der »Held« im Jugendlichen

81
Der siebente Vater im Haus 82


Selbsterkenntnis und Verstehen
Märchen für Erwachsene

85

Dem eigenen Selbst auf die Spur kommen 85
Die kluge Samüar 86
Dem Werden der Welt nachspüren 88
Die

Himmelsleiter 89


Erinnern und ahnen
Märchen für alte Menschen 91

An Vertrautes anknüpfen

91
Auf seelischer Ebene wach werden 91
Die drei goldenen Haare 92
Sonnenuntergang und Sonnenaufgang 93
Geschichte

von einem Mann, der .... 94


Bildsprache und Traumsprache
Zur Grausamkeit im Märchen

96

Destruktiv oder konstruktiv? 96
Begriff und Bildwort: zwei Seiten einer Medaille 97
Verschlingender Wolf

98
Böse Stiefmutter 99
Rotglühende Schuhe 100
Ausgestochene Augen 101
Fass mit Nägeln 102
Abgeschlagene Hände

102
Abgeschnittene Fersen und Zehen 103
Versteinerung 103
Der steinerne Jüngling 103
Das Meerhäschen

108
Abgeschlagene Köpfe 111
Vom Wal verschlungen 113


Märchenfiguren als Aspekte eines Menschen


Vom Menschenbild im Märchen 115

Gegensätzliches als Seelenanteile 115
Die sechs Schwäne 117
Unterschiedliche

Sichtweisen 121
Der königliche Mensch 124
Das Hirtenbüblein 125

Vertrauend handeln
Die religiöse

Dimension im Märchen 128

Gott als Person 128
Die Alte, die auf den lieben Gott wartete 128
Göttliches Wirken

129
Der Hirte und die Fee 131
Das Reich erwerben 132
Segen und Erlösung gegen Fluch und Verwünschung 134
Die

sieben Raben 135
Bibel und Märchen mit gleichen Motiven 137
Die Sintflutgeschichte und Das große Wasser 138
Das

große Wasser 138
Das Buch Tobit und Der Kamerad 142

Druck - Tonträger - Bildträger
Märchen und Medien

144

Märchen von der Unke 146
Das Erschlagen der Märchen 147
Wandel bedeutet neues Leben 148
Buch

149
Schatten- und Puppenspiel 151
Theaterbühne 152
Radio, Kassette und CD 154
Film, Fernsehen und Video

156
Mund und Ohr 157
Unsichtbares wird sichtbar 160
Das indianische Aschenputtel 160
Die Probe 164



Sich an der Schöpfung beteiligen
Märchen erzählen und vorlesen 166

Gedrucktes in Sprache verwandeln 167
Der

Hund mit den kleinen Zähnen 167
Ordnung stiftender immer gleicher Wortlaut 171
Erzählen und vorlesen 171
Das

»Werkzeug« zum lebendigen Erzählen 173
Lebenszeichen 174
Polaritäten 175
Sprache als rhythmisches Phänomen

175
»Im Bilde sein" 176
»Einfach wie ein Kinffi, 177
Grundrhythmus und abgewandelte Rhythmen 179
Stimmlage und

Lautstärke 181
Tempo 181
Grundton 182
Genie oder begabter, fleißiger Lehrling 183
Sprache als fortdauernde

Schöpfung 184
Das Ei, das immer größer wurde 184
Schenken und beschenkt werden 186

Literaturverzeichnis

189

Verwendete Märchenbücher 190

Verzeichnis der Märchen mit Literaturhinweis 191